【150323】（字幕）1978《小李飞刀》gotv （持续更新中）

谢谢楼主
林仙儿初出场很美靘

哇，来晚了一步，第二个来支持

度娘吞了地址，我重新发。

1-3集，感谢@liangn1009分享这三集的字幕。

画质很棒

谢谢明秀，你在做我好久之前就想做、却一直没能完成的工作，也感谢贝贝的协调号召打字，感谢字幕君的前几集听译字幕！大家辛苦了。

片头曲

第4集删除的严重。卖肉这段就删除了。
李寻欢说话太含糊了，听十句就有一两句听不清他在说什么。
还有一些人名，对我等不熟悉小李飞刀剧情的人来说，是一大苦事。
不过，办法是有的，就是拿原著小说来查，顿时明朗起来。
看小李，也是十多年前的事了，看是的焦恩俊版。焦版太帅了，衣服白白的，好看。这一版李探花衣服设计得不好。

我在听字幕的时候，一些人名真是糊涂了。在铁传甲被兄弟们抓去的时候。说到一个句字。几个发音。赵正我、铁真人，可能是我粤语还不熟悉。我查了原著，都是指一个人“赵正义”，懂的人说一下啊