【大城关】传奇告别！纳什正式宣布退役

风之子祝福

纳什感言：没人能一辈子打球

纳什正式宣布退役，对他而言，这是一个深思熟虑过的决定，而两届MVP也在美媒体《球星看台》上发表了一篇名为“退役后生活”的长篇告白，在回顾生涯的同时，也感动了球迷，以下是内容摘要——
我终于要退役了。

之前曾有人说过，总有一天你会做出这个决定，因为，那时候，我们已经打不动了，因为我们不够好，无法满足球迷和教练的要求，我们的移动太慢。当你还是10岁孩子的时候，你会怀揣许多梦想，但突然有人告诉你，你永远不可能打一辈子的时候，你觉得这是一件很可怕的事情，我永远无法忘记当时听到这句话的感受。
我一直在努力设定自己的目标，努力实现梦想和计划，我会督促自己前进，我一直拿偶像伊塞亚-托马斯激励自己，我会对自己说：“你现在还远远不是他那个级别的球员，但如果我每天都进步一点，保持5-10年，难道我还不能做到和他一样出色吗？”

上帝赐予我最好的礼物是让我一直沉浸在自己的激情中，对篮球的执着变成了我最好的朋友，我一直和她交谈，为她祈祷，和她并肩战斗，这就是我的职业生涯里最需要感谢的东西，但很显然，相比较比赛，我的家庭和孩子更为重要，篮球教会我做人的道理，让我不断奋斗，我已经在球场上学到了许多，但如今还有很多东西等着我去了解，这又将是一个不可思议的礼物。
一路走来，我获得了许多的良师益友，他们在我成长的过程中给予我很大的帮助，老尼尔森教练教会我保持攻击性，德安东尼则是改变了我的篮球理念，丹尼-安吉在我还是新秀时鼓励过我，至于德克，记得当年我们都是籍籍无名的球员时，我们两人在晚餐时还在讲“哎，咱们什么时候才能在这个联盟里立足呢？”，而如今，他已经率领小牛夺取了属于自己的总冠军。

迈克尔-芬利、杰-特里奥诺、里克-科勒布里尼、埃尔文-金特里吗，虽然不能一一道尽，但这些都是我需要感谢的人。
当我和湖人签约的时候，我曾梦想，不仅要点燃球迷的激情，还要让这座城市再次打造辉煌，然而来到湖人的第二场，我的腿就骨折了，我当时就意识到，这一切都不同了，当去年我重新回到斯台普斯中心的时候，球迷们为我起立鼓掌，他们在鼓励我，但我明白，这是我生涯最黑暗的时光，在湖人的三年里，我能够感受到管理层、队友以及球迷的关心，他们给予了我极大的支持。

在我还是一个孩子的时候，当他在场上一遍遍练球时，我从没想到能够得到今天的厚爱，这是我前进的动力，当然，也要感谢我的女友布列塔尼，是她在我最困难的日子里，不离不弃，如果没有她，我可能会一直在黑暗的世界里无法自拔。
我今后可能再也不会打篮球了，但不知道为什么，我现在已经开始想念比赛的感觉了，这封信写给所有关心过我的人，对于那些不知道未来做什么，或者不知道未来怎么做的孩子而言，希望我的履历能够给你们参考，接下来，我将把所有的精力放在我的孩子身上，没有比这更让人激动的事情了。