我就看美版的、美版的也是不是那么见不得人。

其实我觉得看美版的也不错，都在说什么演技场面不好，但是制作上、人物、音乐都要比那么久的法版要好些吧。其实也不是不能看的啊~干嘛那么多的人喷美版，良心比《亡者归来》要好吧。。。。关于前面的什么剧情一模一样，不是抄袭啊！！豆瓣上有用户都说明了。美版把法版8集合成了前6集，后面才是自己的故事，可能有的细节不明白。（比如第一集的那个老头为什么要自杀。。。。）但是有可能美版会自己在后面解释呢，又或者就是个酱油。
要看美版的就别一直和原版比较。人家又不是要一直照搬，看到后面去了才知道。
要看法版的也别一直美版比较。毕竟法国人和美国人的文化差异还是大。