……其他玩家的进度还真迅速啊，哪像我只知道最下级和下级而已。这些情报应该是由那些在我去学校上课期间也一直玩游戏的人所更新，又或者是从生产职业技能中获得的情报也不一定。
看来最下级和下级药水只需要萨栖拉草就能调制。调制药水所需的材料种类会随药水等级增加，其中也包含必须从魔物身上剥取材料才能制成的药水。Wiki上也有载明魔物的种类及魔物栖息地，看来质量越高真的越难取得啊。往后应该会需要用到不少像药水这种高实用性的消耗品，还是将这些药水配方牢牢记在心裏吧。
我记完配方之后再度登入游戏。道具店在面对大道的地方有一家，稍微偏离街道的地方也有几家，看来王都内有数家同性质的业者开设店铺。我稍微瞄了一眼位於大道旁的那家道具店，裏头挤得水泄不通，根本无法好好请人帮忙调制药水。我最后选择前往远离街道的某间道具店。
我踏入这间道具店时，裏头和大道上那间店铺完全不同，裏头一个人都没有。不过看到架上商品整齐排列，让我觉得与其说它门可罗雀，不如说麻雀虽小五脏俱全，可以不用人挤人悠闲地逛真是太好了。店内摆的不止有空药瓶，还有长袍、油灯和帐篷等物品，给我的感觉应该比较像是杂货店吧。不过，真的有必要用到这些东西吗？
总之我先看了架上依种类排成两列的药水，货品在陈列上似乎出现一些空缺，看来这间店并不是生意不好，只是我刚好遇上没有客人的时候。我从颜色就能分辨架上那些是魔力药水及回复各种异常状态的药水，不过药水看来只有最下级和下级，魔力药水没看到中级以上的，灵药更是连个影子都没有。是因为每家店贩卖的道具有差异，还是那些只能透过调合技能制作呢？算了，反正我今天又不是来买药水，需要的药水也只有最下级和下级，应该不会有什麼问题才是。话说回来，现在何止没有客人，就连店员都不见踪影，难道这间店真的没有半个人吗？
「您好，请问有什麼需要的吗？」
此时忽然响起一阵可爱的声音。我左顾右盼没找到声音来源，於是低头一看，发现一名长得像小学生，跟女孩一样可爱的少年独自顾店。因为他的个头矮小，被陈列的商品遮挡所以才没看到他。少年……我很怕和这种年纪的小孩子相处，因为动不动就会吓到他们。面对NPC应该不用担心这个问题吧……
「我想请你帮忙调制药水。」
「您是自己带材料来对吧？那可能会花上一点时间。现在本店只能调制最下级和下级药水，您可以接受吗？」
「没问题，帮我把这边的材料全做成药水吧。」
太好了，看来我能和他顺利交谈。我暗自松了一口气，从物品栏中拿出约十株的萨栖拉草交给他。
「看、看来质量部分没有问题呢，这些材料能制作出最下级和下级药水各十瓶。关於手续费的部分是最下级药水一瓶收您铜币八枚，下级药水一瓶铜币十五枚，这样可以吗？」
店裏卖的最下级药水一瓶要价铜币十五枚，下级药水则是铜币三十枚。购买成品与制作手续费加上我在任务中获得的材料价格相比，还是自己制作划算一点。俗话说积沙成塔，我对少年点了点头并交给他三枚银币。

「非常感谢，我先找零给您，接下来我会开始制作，请您稍坐一下。」
我坐在少年从柜台内拿出的椅子上，一边看著他的背影走进柜台。柜台后方似乎就是调制药水的场所，可以看到附近摆著研钵和烧瓶，这也代表我坐在这裏能清楚看到少年工作的过程。我对药水如何调制有些兴趣，还是来看一下吧。
少年将从我手中拿到的萨栖拉草依质量分堆后用刀子细切，再将切好的部分放入研钵磨碎。喔喔，原来制作一瓶药水要经过那麼烦琐的步骤啊？本来以为只要用一些不可思议的技能三两下就能完成，没想到这麼费工。我不禁看得出神，而少年似乎察觉到我的视线，一边继续手上的动作一边转头问我：
「客人您是第一次见到调制药水的过程吗？」
「正在调制的样子是第一次看到，我这样看著应该没关系吧？」
在现实生活中，几乎不太能看到这种调制药剂的场合，也不是说我看了Wiki就什麼都懂。虽然如果问缇弥丝，她或许会向我解释就是了。
「当然没问题，我有被像客人您这样的冒险者看过几次的经验。但是由於我只是个见习生，和熟练的炼金术师相比技术相当不纯熟，因此会感到有点害羞呢。」
「是这样吗？我看你动作做得相当纯熟耶。」
跟我讲话的期间，少年仍然没有闲著，熟练地用手上的研杵将药草磨碎。虽然这个动作看似单调，不过从他规律的动作就可以知道他非常熟悉这个步骤。明明看起来只是名年幼的少年，没想到却做得那麼棒，让我心中不禁佩服起他来。
「是吗？听您这麼说真让我开心，嘿嘿?」
少年露出腼腆的笑容，似乎是为了掩饰害羞而加快了手上磨研的速度。这名少年身上，仿佛散发出一种让人光看就能会心一笑的气场。不过这个NPC做得还真是精致啊，能听懂玩家的话并做出害羞的反应，区区一名道具店的NPC就使用了如此完善的AI吗？讲话应对也毫无缺点，简直就像跟真正的人类对话一样。这麼一想，让我差点又变回那个怕生不擅与人交流的个性，不过他们充其量只是NPC，所以我才能保持冷静。
仔细想想，这不正是个绝佳的机会吗？既然这个世界的NPC举手投足都呈现出真人一般的反应，或许能藉由与他们练习对话来克服我怕生的缺点。只要明白他们是NPC，虽然还是有点别扭，不过基本上都能顺利进行对话。
这名少年明明只是个孩子，可是看到我却不害怕，甚至对我相当友善，即使社交能力低下如我，似乎也能与他顺利相处。毕竟往后玩这款游戏时难免会与其他人产生交流，要是连最基础的对话都讲不好，恐怕会引发诸多问题吧。好吧，凡事总有第一次，总之我先来试试自我介绍好了。
「那个，你的名字是……」
「我叫做皮聘，客人您尊姓大名？」
「我是Chaos，请多多指教啦。」
很好，看来对话进行得很顺利。不行，别高兴得太早，现在只不过是自我介绍而已。对话才刚要开始，我怎麼已经感觉找不到话题聊了？皮聘似乎也被突如其来的话语吓到露出一脸迷惑的样子，这种状态是叫人家怎麼多多指教啦！该不会是这种话题太无趣造成的吧？现在为了挽回尴尬的局面，必须赶快转移话题才行。不过到底有什麼话题可以拿出来聊啊……总不可能叫我说些现实世界发生的事吧？
对了，干脆问他关於这间店的问题怎麼样？例如贩售商品的种类之类的。先问问看为什麼只有卖最下级和下级的药水好了。虽然突然跟店员反应「你们这裏的商品种类好少喔」似乎有点失礼，不过等到之后我的等级提升时，一定也会需要更高回复量的药水，要是他们没卖就有点伤脑筋了，还是趁现在问个清楚吧。
「你说这间店只有卖最下级和下级药水对吧，没有卖其他等级的药水吗？」
「其实中级药水的材料最近缺货缺很凶喔。制作中级药水所需的其中一种材料必须在北方森林才能取得，不过裏头栖息的半兽人最近非常活跃，因此让采集材料变得相当困难。即使我们委托冒险者公会协助仍无法改善这个困境，所以现在应该无论哪间店的中级药水都所剩无几才是。」
「啊啊，我记得那个材料好像是尤古陀罗根对吧？」
尤古陀罗根是调配中级药水的材料之一，生长於王国北方的森林地带。可是没想到北方森林有半兽人啊……虽然Wiki上没写，不过该不会是不先在卡斯塔尔王国完成某种任务，就无法获得中级以上的药水吧？
皮聘此时停下手上的动作，一脸讶异地盯著我看。
「Chaos先生，您对药水真了解耶，难道您知道中级药水的材料和调配方法吗？」
「我不是炼金术师所以不太清楚调配方法，最多只知道所需材料和采集地而已。」
「哎呀，对耶！我都忘了Chaos先生是一名冒险者，您是透过任务知道尤古陀罗根的对吧？」
我不是因为是冒险者才知道，而是事先在网络上看过相关情报。虽然和游戏内的NPC讲这些有关现实世界的话也没用，不过看到皮聘天真无邪的眼神，让我感觉自己像在欺骗他。无法肯定也无法否定的状态下，最后我选择沉默不语。
「我是从爸爸那裏学习调制药水的技术，可是由於我还是个见习生，因此爸爸目前只肯教我最下级和下级药水的调制配方，连药水的材料该去哪些地方采集都不太清楚。最近是因为尤古陀罗根严重缺货，我才能听到相关情报。」
父子一起经营道具店，而且还是从父亲那边学习技术的见习生店员，NPC的设定也太详细了吧。
「你父亲不在吗？」
「爸爸现在为了材料进货手续，前往冒险者公会了。」
「原来如此，所以皮聘你才帮忙顾店啊。」
没想到这个游戏还有货物流通的程序。虽然照理说，若不将透过任务获得的材料交到这些商人手中，的确会让玩家无法买到道具，不过一般会连小细节都设定得如此细心吗？
「Chaos先生，假如您方便的话，可否请您在等待药水调制的期间，告诉我一些药水材料该在哪裏采集吗？我想多多学习，好早日成为像爸爸那样伟大的炼金术师！」
……真是个替父亲著想又勤勉向学的有为少年，虽然只是一种程序设定，还是让我不禁感动了一下。保险起见我看了一下，这似乎不属於某种任务。要我教他当然是没问题，不过就算教了，身为NPC的他能记住吗？
等等喔，他刚刚不就记住了我的名字吗？那就代表这名NPC(少年)是有学习能力的耶。该不会如果我现在教他，以后他就能卖我店裏原本没卖的灵药等道具……想太多了。不过皮聘他让我看了药水的调制方法，也跟我聊天使我能训练沟通能力，药水材料要到哪裏采这种小事，教教他也无妨吧？
於是我开始将自己背起来的药水材料相关情报告诉皮聘，他似乎不晓得有最上级药水及灵药的存在，还特地针对灵药向我问了许多问题。见习生嘛，总有几件不知道的事。看到如此殷勤发问的学生，我也忍不住说了许多事情。出乎我的意料，或许我根本不怕「讲话」这件事呢，没想到竟能在游戏中发现自己都不知道的一面。说著说著，这段快乐的时光眨眼间就结束了。
「Chaos先生，今天真的非常感谢您！」
结束药水调制作业后，皮聘露出笑容向我道谢。你说什麼傻话呀皮聘，该道谢的人是我才对。谢谢你皮聘，多亏了你，我觉得我的社交能力进步不少呢——以上这些话实在太肉麻，所以我没说出口，只在最后挥挥手说了「小事一桩」。皮聘真是个乖巧的孩子呢，之后都来这裏买东西吧！心中默默如此决定之后，我便转身离开道具店。
几天后，我为了补充药水再度来到这家道具店——然而，看到的却是大排长龙的景象，店内店外都挤得水泄不通。这到底是怎麼一回事啊……难道这家店平时都像这样人山人海，只是那时候刚好没客人而已吗？
记得当时皮聘的父亲似乎不在店内，看来现在应该在。假如系统设定皮聘的父亲是位技巧高超的炼金术师，拥有许多固定客源，那麼当时没有客人光顾，可能就是因为他们知道皮聘父亲那段时间不会在店内吧。虽然比起一个人都没有的店，有人进出的店是比较符合常理，但这也太极端了吧？根本超不方便耶！
等了一会儿仍不见队列有丝毫前进的迹象，应该得花上不少时间。可惜啊?难得认识了皮聘这个乖巧的孩子。没办法，只好去其他道具店了。

听到儿子担心的声音，回过神来的奈许用刀在老鼠身上划出一道伤口，然后将制作完成的药——药水能透过涂抹伤口或经由嘴巴摄取发挥效用——让老鼠喝下。结果，老鼠身上的伤口开始慢慢愈合。
「怎麼可能！」
老鼠身上竟然发生了只有药水才有的现象，让奈许忍不住大喊出声。这时已充分证实灵药确实能发挥与药水同等的效果，再来就是验证灵药是否也能发挥与魔力药水同等的效果。本来测试药效时奈许都会使用魔物当实验体，不过现在他等不及了，决定直接拿自己的身体试验药效。
奈许用简单的魔法消耗自身的魔力，用完魔法后会感觉体内失去某种东西的脱力感及倦怠感。接著他用手指沾了点刚完成的最下级灵药，毫不犹豫地放进口中舔了舔，结果令他瞠目结舌。由於放进口中的量少，因此没有完全回复，可是至少奈许感觉到一股与喝魔力药水相似的感觉——就是脱力感及倦怠感逐渐减轻。
「不会错的，这玩意的确拥有药水及魔力药水的效果……」
「太厉害了！果然Chaos先生说的都是真的！」
父子两人都为眼前这瓶第一次看到的灵药而兴奋不已。父亲一时之间对灵药的效果还有点难以置信，儿子则单纯因为看到这项前所未闻的技术感到高兴。
「虽然等会儿还得验证这个灵药的效用究竟到什麼程度，不过这毫无疑问是制药技术的一大革新啊！如果其他的情报也是真的……那个叫Chaos的人到底在想什麼！明明是个可以一攫千金和一夕成名的大好机会，为什麼他不自己将这些知识拿来活用？」
光是灵药这个全新药品的相关情报就能带来相当庞大的利益，而且能获得的不只财富，甚至可说是足以名留青史的丰功伟业，绝不是能轻易传授给道具店主人儿子的知识。奈许完全想不透，Chaos到底是打著什麼算盘，才将这些情报告诉皮聘的呢？
「或许Chaos先生不想让这件事成为自己的功劳吧？」
如果是皮聘所想的贤者，一定不是那种渴望财富及名声的人。倒不如说，他们正是厌倦了庸俗才会决定远离尘世。
「因为想隐瞒自身的存在，所以才将这些教给皮聘吗？为什麼不告诉其他更有名的炼金术师……不，应该没有半个人会相信吧。」
因为连自己从儿子口中听到都不相信了，又有谁会愿意相信这些情报呢？就算直接做出成品拿给他人看结果也一样。很难相信有人会不要求任何名声及金钱回报就无偿提供这种机会，一定会想「这是不是什麼陷阱？」。稍微有点脑袋的商人，都不会听信他的话吧。
「但是……这些情报已经超乎我们能处理的范围了。刚才的最下级灵药只是凑巧与中级药水调配方法相同而已，其他更高级的灵药调配顺序就无从得知了。」
「连爸爸都很难办到吗？」
「是啊，灵药的材料不也会随著等级提升而增加吗？光是这点就让调配方法变得更加复杂。到中级灵药为止还可以用上级药水的调制法尝试看看，再往上就束手无策了。或许我们该把这些情报拿到王国研究院比较好。」
幸好奈许有认识的朋友在研究院裏工作，所以不怕没有门路。而且只要有刚才调制出来的灵药当作证据，相信他们也无法忽视这个问题。
「虽然这样做让他无法实现当初的目的，但这已经不是能简单解决的小事了。他的存在也必须透过研究院通报给国家知道才行，他这笔功绩实在太过惊人，根本无法隐瞒啊。」
虽然调配方法还不清楚，不过现在已经确认材料种类，只要多加研究总有一天能找出调配法。光是找出材料并发现灵药这种未知药品的存在，就足以获得国家重大的赏赐。
「不过Chaos先生为什麼不知道药水的调制方法呢？既然拥有如此高深的智慧，知道调制法应该不是什麼问题啊？」
「有可能这些材料情报也是从其他人口中听来……不然就是明明知道却故意不提。如果人们因此知道最上级灵药的调制方法，原本必须经过不断研究尝试才能找出方法的过程也会跟著消失，或许他是考虑到这一点也不一定。为了让人们藉由不断尝试来提升整体制药技术，特意伪装成自己不懂调制方法，是可以说得通的。」
调制药水的方法也能同时应用在调制其他药品上，所谓的药品并不只有道具店卖的这些药水和解毒剂，也包含了治疗疾病用的医学药品。也就是说，药水调制技术的提升与医疗技术发展有密不可分的关系。那麼为了防止上述这种情形发生，特意隐瞒最上级药水的调制方法也情有可原。不过，这些充其量都只是奈许的推测罢了。
如果贤者能做出如此周全的思考，那麼他将灵药及最上级药水的秘藏技术公诸於世，一定是有非得这麼做的理由。最需要药水的时候，正是与魔物战斗及战争的紧急状况。近来时常耳闻半兽人频繁活动的消息，就连奈许这样的一般民众都能预测出即将有大事发生。如果事先预测到一切而感到痛心疾首的贤者，是为了尽量减少伤亡牺牲，才决定将这些情报公开的话——
「皮聘，接下来的日子要开始忙啦。Chaos的目的肯定是想普及灵药和最上级药水的知识吧。今后灵药和药水的需求量可能会大增，因此得做出更多灵药才行，到时候我得让你开始帮忙调制喔。」
如果情势变得日渐严重，光奈许一个人会无法应付。首先得和商人公会谈谈，请他们增加药水及灵药的供给量才行。
「知道了爸爸，我会加油的！」
贤者托付给父子俩的责任相当重大。然而奈许在感到沉重的同时，也觉得儿子抬头挺胸的模样变得相当可靠。
奈许和皮聘的道具店，日后以王国第一间开发出灵药的店闻名境内。其中又由於中级灵药被广泛拿来代替中级药水，让人们大排长龙争相抢购。他们不私藏灵药材料及调制法的情报，选择透过商人公会将这些情报公开，带动了王国境内整体调合技术的提升。
未来，皮聘超越父亲，成长为足以代表王国的著名炼金术师，不过那又是另外一个故事了。

第三章完

ほにゃほにゃのフニャフニャ

感谢翻译

有书？可以看一下目录吗？(>﹏<)

感谢分享

很期待怎样解除误会

辛苦了

感覺和月光姬一樣，各種巧合