Drlima interview with Tokio Hotel采访汉化

以下为英文原文：

以下为译文：
#我们今天将会做一个特别的采访。我把它称为 现实中名人的“艰难的生活”，你们将会了解到他们的日常生活并不像我们平常人那么容易，甚至更难。话不多说，让我们开始吧。
TH：好的。
#第一个问题：你躺在床上，闹钟响迟了，你睡过头了，但今天有好几个很重要的约会。
大G：那种事每天都发生。
#为了按时到达，你们必须节省15分钟，你们会不干什么就出去？
大G：事实上我本来只需15分钟就能收拾完。
BILL：好吧，大G在不上大号的情况下可以。
大G：是那样滴。
TOM：好吧，实际上我不认为那是大G出门之前不会做的事情。
BILL：我会怎样呢？说实在的，我就不会洗澡了。可能只是穿上衣服，快速刷牙然后...
TOM：通常情况我的身体碰到水，我就必须全身涂满溶体乳。那不是个笑话，我是认真的。
#当你有一天不那样做的话，皮肤就会变得很干燥。
TOM：是的，但为了节省15分钟我就不做那件事了，尽管那花不了15分钟。
BILL：确实如此，不涂也很好啊~
#很好，你们（BILL和TOM）现在又有新的挑战了，因为你俩的衣橱被换过来了，你们只能从对方的衣橱中挑衣服，你们会怎么选，怎么搭配？
TOM：好的，那就意味着我有BILL的衣橱，BILL拥有我的衣橱。
BILL：说实话，有我的衣橱他可以搭配的很好。
TOM：不一定哦~
BILL：你喜欢我的衣服，经常去我的衣橱寻觅~
TOM：但不是为了裤子去的，你的裤子太紧了。
BILL：那不是真的。
TOM：还有你的上衣，那...
BILL：好吧，只是今天，但是通常你会很容易找到你需要的衣服，目前还没那么糟。
TOM：不会比以前更糟了。
BILL：我们的一些衣服是一样的，我们都有同样的黑色夹克、太阳镜，还有同样的运动鞋。
TOM：是的，只是BILL的码都比我的小。
BILL：是的，我们有码数的问题，但其他的...
大G：我很好奇若果是BILL和小G的衣柜被换了会发生什么。
BILL：是的，那将会很难找到合适的衣服了~
小G：太可笑啦~~~~~
#你可以考虑一下那个问题。现在想象你要去厨房吃早餐，但你的保姆今天生病请假了，他在你餐桌上放了以下食材：一瓶牛奶、鸡蛋、吐司、面粉、糖、盐、黑胡椒和油，你们会怎么烹饪？
TOM：我应该会做吐司和...
BILL：炒鸡蛋。
TOM：炒鸡蛋配吐司...
BILL:我们还要吐司？吐司和炒鸡蛋还有一杯牛奶，对。
#（还继续吗）
大g对小G说：你呢？
TOM：但你可以用酒来做它？
#对！你也可以做法式面包。
大G：我以前很喜欢吃那。
TOM：那是神马？
#把吐司放进牛奶然后上锅煎一下~
TOM：你是说法式面包（用英语说的）
大G：回答正确。
BILL：Ohh

#所以大G会溜进去，小G呢？
小G：酒吧的好处就是没有客人名单。相比俱乐部我更喜欢酒吧。
#在柏林有很多的酒吧也有看守，当他们这一天没过好的时候，就不让你进去。但你可以选择你想去的酒吧。
#在马德堡不会有那样的事情发生。
#你们在舞会上遇见了一些漂亮姑娘，然后和那姑娘一起回家，姑娘去洗澡了，当你开灯的时候已经躺在床上了，在她墙上看到一张TOKIO HOTEL的海报。你会怎么办？
TOM：这个姑娘？
BILL：不是，我们在她家，已经躺在床上了然后看见我们的海报了。
TOM：那我们可要当心了。
大G：是的
TOM：我们现在讨论一夜情的话会惹上麻烦的，因为我们现在已经不那样了。但BILL可以回答这个问题。
BILL：好吧，在现实生活中这是绝对不会在我身上发生的，我没有过一夜情。意味着这样的情景不会在我身上出现。但我们也不妨假设一下，我被这情形惊住了...我应该会快速穿好衣服——我已经脱了衣服了？
采访者耸耸肩
BILL：我会快速穿衣，表现出有急事必须离开的样子，说：和你相处得很愉快，我会给你打电话的。
TOM：为什么？
（剩余部分，翻译君翻译不来了，实在感兴趣的小伙伴可以用相关软件翻译）

再发一些采访的视频截图：

-----------------------------END------------------------------------------
大家可以随意了，已经更完了。

真的是非常感谢啊！等了这个很久了，真的是非常感谢！！！

up

原来bill是个无法离开手机的人哦拖居然会不承认是自己的狗狗哦还是bill比较诚实会乖乖的清理掉

那个……他们还有保姆啊

好不解呃……为什么看到海报就要马上离开呢？有海报就说明是饭啊！为什么是饭就要马上离开呢