求助！走过路过求点进来看一发QAQ【日语吧】_百度贴吧

01月16日漏签0天

日语吧关注：1,018,218贴子：19,218,814

57回复贴，共1页

<返回日语吧

求助！走过路过求点进来看一发QAQ

只看楼主收藏回复

求问第五列句尾的ちごたわ是个什么语法结构？

送TA礼物

IP属地:北京

1楼2015-03-10 22:49回复

入力ミスかと

IP属地:上海

来自Android客户端2楼2015-03-10 22:59

收起回复

下载贴吧客户端发语音！

来自iPhone客户端3楼2015-03-10 23:00

收起回复

应该就是错了，全文都是ます体，这里怎么看都是有问题的

来自iPhone客户端4楼2015-03-10 23:18

收起回复

路过

来自Android客户端5楼2015-03-10 23:24

关西方言应该是这样变的：
買うかう→こうた
違うちがう→ちごうた
这里也不对

IP属地:广东

6楼2015-03-10 23:27

收起回复

是关西方言，近畿地方是那么说话的

7楼2015-03-10 23:40

收起回复

日语难学嘛？

来自Android客户端8楼2015-03-10 23:42

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

57回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴