4
现在冥清住的家在从车站坐公共汽车，向山那边走三十分钟左右的地方。
是在城郊，因为没有浴室没有门锁厕所共用的关系，房租只需两万日元非常地便宜，只需最低限度地兼职挣钱，再加上手上的一百万日元的话，就能够过上十分普通的高中生那样的青春的每一天的地方。
冥清所乘的公共汽车卟咯咯咯地吐着黑色的烟离开那里向着山前进。
途中，同一学校的学生和买东西回家的主妇的各位下车了，乘客的数量减少，在人变得孤寂的车内，冥清思考着怎样处理包括鬼姬在内的阿赖耶识的追兵。
可是，这个世界没有比那么简单就想到什么的对人更温柔的事了。
什么都没有想到时间就流逝了，发出了最近的公交站的名字。
——下一站是川神。是川神。
按响信号器（Buzzer）然后下车，冥清走向在附近的自己的房间。
「还有时间。在房间里慢慢地想对应方法——吧······」
转过到公寓的最后的拐弯处。
「····································哎呀?」
在那里公寓的影子和形状都不存在。

竟然有翻译了，太感动了