Are you, are you
是否 是否
Coming to the tree
来访此树
They strung up a man
男子吊死之处
They say who murdered three.
谣传三人为他所诛
Strange things did happen here
吊诡之事接连而出
No stranger would it be
诡於此则毋
If we met at midnight,
但当我们午夜相会
In the hanging tree.
於此吊人树
Are you, are you
是否 是否
Coming to the tree
来访此树
Where the dead man called out
男子临终前咆啸之处
For his love to flee.
为爱人逃亡指引其途
Strange things did happen here
吊诡之事接连而出
No stranger would it be
诡於此则毋
If we met at midnight,
但当我们午夜相会
In the hanging tree.
於此吊人树
Are you, are you
是否 是否
Coming to the tree
来访此树
Where I told you to run,
曾央求你逃离之处
So we'd both be free.
共同走在自由辜路
Strange things did happen here
吊诡之事接连而出
No stranger would it be
诡於此则毋
If we met at midnight,
但当我们午夜相会
In the hanging tree.
於此吊人树
Are you, are you
是否 是否
Coming to the tree
来访此树
Wear a necklace of rope,
绳索项鍊挂在颈部
Side by side with me
肩并肩与我同步.
Strange things did happen here
吊诡之事接连而出
No stranger would it be
诡於此则毋
If we met

there's so much down here
我未曾看过这麼纯粹的星辰漫布地底
So I just try keep up with them
於是我只能，抓紧渺茫希望的步伐
Red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart
任由那闪烁不定的信念，在我心头鼓噪
Oh oh oh
And this is the red, orange, yellow flicker beat
而这就是那，所有紊乱不定的情感
Sparking up my heart
在我心上失控的挣扎
Oh oh oh
And this is the red, orange, yellow flicker beat-beat-beat-beat.
放任那，各种滋味的悲伤一再将我击垮

Catch Me If You Can---JACQUELINE EMERSON
The chase is on
You're so hot on my heels
As we race off into the night
So you'd better catch up
'Cuz I'm taking the lead
And I'm running right out of your sight
I can hear your footsteps behind me
Farther and farther away
I remember when you were beside me
You can't keep up with my pace
I'm long gone I'm way ahead
Ever since this race began
But you are welcome to try
To catch me if you can
Like an avalanche that's moving
Down a snowy peak
See there's no stopping me
So you can catch me if you can
Catch me if you can
Don't look back
Feel the wind on my face
As I run away from the past
Don't turn around
Don't give up, don't pretend
That you ever had a chance
I can hear your footsteps behind me
Farther and farther away
I remember when you were beside me
You can't keep up with my pace
I'm long gone I'm way ahead
Ever since this race began
But you are welcome to try
To catch me if you can
Like an avalanche that's moving
Down a snowy peak
See there's no stopping me
So you can catch me if you can
Catch me if you can
I stumble and
Trip up and
Past catches me before I fall
Takes my hand and
We walk off the best of friends
I'm long gone I'm way ahead
Ever since this race began
But you are welcome to try
To catch me if you can
Like an avalanche that's moving
Down a snowy peak
See there's no stopping me
So you can catch me if you can
Catch me if you can

Safe & Sound ---Taylor swift
I remember tears streaming down your face
我记得当时眼泪滑过你脸庞
When I said I'll never let you go
当我说我永远不让你离开
When all those shadows almost killed the light
当黑暗阴影几乎吞噬光明
I remember, you said "Don't leave me alone."
我记得你说"别留下我一人"
But all that's gone and dead and past, tonight
但今晚 一切都离去,死去, 逝去了
Just close your eyes
闭上你的双眼
The sun is going down
太阳就要落下
You'll be alright
你会没事的
No one can hurt you now
现在没有人能伤得了你
Come morning light
晨光会来临
You and I'll be safe and sound.
你我都将安然无恙
Don't you dare look out your window
别害怕窗外的景象
Darling, everything's on fire
亲爱的 一切都在燃烧
The war outside our door keeps raging on
门外的战争持续蔓延
Hold on to this lullaby,
继续这首摇篮曲
Even when the music's gone
即使乐声已经远离
Just close your eyes
闭上你的双眼
The sun is going down
太阳就要落下
You'll be alright
你会没事的
No one can hurt you now
现在没有人能伤得了你
The morning light
晨光会来临
You and I'lll be safe and sound
你我都将安然无恙.
-
Just close your eyes
闭上你的双眼
You'll be alright
你会没事的
Come morning light
晨光会来临
You and I'll be safe and sound.
你我都将安然无恙

不服

Eyes Open --- Taylor Swift
Everybody's waiting
每个人都在等著
Everybody's watching
每个人都在看好戏
Even when you're sleeping
就算你已精疲力竭
Keep your ey-eyes open
也要让双眼全神贯注
The tricky thing ladynerdy.blogspot.tw
这是件诡异的事情
Is yesterday we were just children
昨日我们还是无忧无虑的孩子
Playing soldiers
玩著军人游戏
Just pretending
假扮的游戏
Dreaming dreams with happy endings
梦想著快乐结局
In backyards, winning battles with our wooden swords
在后院, 挥舞著木剑高喊胜利
But now we've stepped into a cruel world
但现在我们进入了残酷的真实世界
Where everybody stands and keeps score
每个人只想著得高分
Keep your eyes open
让你的双眼全神贯注
Everybody's waiting for you to breakdown
每个人都在等你崩溃
Everybody's watching to see the fallout
每个人都在等著结局
Even when you're sleeping, sleeping
就算你已精疲力竭
Keep your ey-eyes open
让你的双眼全神贯注
Keep your ey-eyes open
让你的双眼全神贯注
Keep your ey-eyes open
让你的双眼全神贯注
So here you are, two steps ahead and staying on guard
虽然你领先了两步, 还是要保持警戒
Every lesson forms a new scar
每次教训都留下了伤疤
They never thought you'd make it this far
他们从没想过你能撑这麼久
But turn around, oh they've surrounded you
但转个圈, 敌人突然间围绕
It's a showdown, and nobody comes to save you now
该是一决胜负的时候了, 没有任何人来救你
But you've got something they don't
但你拥有别人所没有的
Yeah you've got something they don't
但你拥有别人所没有的
You've just gotta keep your eyes open
只要让你的双眼全神贯注
Everybody's waiting for you to breakdown
每个人都在等你崩溃
Everybody's watching to see the fallout
每个人都在等你失败
Even when you're sleeping, sleeping
所以就算你已精疲力竭
Keep your ey-eyes open ladynerdy.blogspot.tw
让你的双眼全神贯注
Keep your ey-eyes open
让你的双眼全神贯注
Keep your ey-eyes open
让你的双眼全神贯注
Keep your feet ready
站好脚步
Heartbeat steady
稳定心跳
Keep your eyes open
全神贯注
Keep your aim locked
锁定目标
The night goes dark
黑夜降临
Keep your eyes open
全神贯注
Everybody's waiting for you to breakdown
每个人都在等你崩溃
Everybody's watching to see the fallout
每个人都在等你失败
Even when you're sleeping, sleeping
所以就算你已精疲力竭
Keep your ey-eyes open
让你的双眼全神贯注
Keep your ey-eyes open ladynerdy.blogspot.tw
让你的双眼全神贯注
Keep your ey-eyes open
让你的双眼全神贯注
Keep your ey-eyes open
让你的双眼全神贯注

Atlas阿特拉斯 --- Coldplay - 饥饿游戏2:星火燎原主题曲
Some saw the sun
Some saw the smoke
Some heard the gun
Some bent the bow
有人看见阳光
有人只见荒烟
有人听见枪响
有人拉满弓箭
Sometimes the wire must tense for the note
Caught in the fire, say oh
We're about to explode
有时压力成就了更高的表现
全身燃起烈火 惊呼一声
准备 爆发所有不满
Carry your world, I'll carry your world
Carry your world, I'll carry your world
扛起你的世界 我愿扛起你的世界
撑起你的青天 我愿撑起你的青天
Some far away
Some search for gold
Some dragon to slay
有人遥不可及
有人只求金钱
恶龙需要歼灭
Heaven we hope is just up the road
Show me the way, Lord because I,
I'm about to explode
而那正是我们所希冀的天堂
陛下 请指引我回家的路
因为 我将要爆炸所有疯狂
Carry your world, I'll carry your world
Carry your world and all your hurt
扛起你的世界 我愿扛起你的世界
撑起你的青天 承担一切苦楚

Only Teardrops --- Emmelie De Forest
The sky is red tonight
今夜的天空赤红一片
We're on the edge tonight
你我正处在情感崩溃的边缘
No shooting star to guide us
没有流星划过给我们启示
Eye for an eye
泪眼相望
Why tear each other apart?
为何要分离?
Please tell me why
请告诉我为什麼
Why do we make it so hard?
为何我们陷入如此困境?
Look at us now
看看彼此
We only got ourselves to blame
也许我们只能责备自己
It's such a shame
如此遗憾
How many times can we win and lose?
我们之间的战争要输赢多少次才会结束?
How many times can we break the rules?
Between us
我们之间要打破多少次规矩才会走向平和?
Only teardrops
只有泪水在飞舞
How many times do we have to fight?
有多少次我们在为爱挣扎?
How many times till we get it right?
Between us
多少次彷徨彼此才会真正幸福?
Only teardrops
只有泪水滑落
So come and face me now
所有此刻请面对著我
Here on the stage tonight
今夜在这人生舞台
Let's leave the past behind us
让过往的一切随风骤逝
Eye for an eye
泪眼相望
Why tear each other apart?
为何要分离?
Please tell me why
请告诉我为什麼
Why do we make it so hard?
为何我们陷入如此困境?
Look at us now
看看彼此
We only got ourselves to blame
也许我们只能责备自己
It's such a shame
如此遗憾
Tell me
告诉我
How many times can we win and lose?
我们之间的战争要输赢多少次才会结束?
How many times can we break the rules?
Between us
我们之间要打破多少次规矩才会走向平和?
Only teardrops
只有泪水在飞舞
How many times do we have to fight?
有多少次我们在为爱挣扎?
How many times till we get it right?
Between us
多少次彷徨彼此才会真正幸福?
Only teardrops
只有泪水滑落
(Tell me now)
(现在请告诉我)
What's gone between us?
我们之间到底怎麼了?
Has come between us?
我们之间到底怎麼了?
Only teardrops
只有泪水在飞舞
(Tell me now)
(现在请告诉我)
What's gone between us?
我们之间到底怎麼了?
Has come between us?
我们之间到底怎麼了?
How many times can we win and lose?
我们之间的战争要输赢多少次才会结束?
How many times can we break the rules?
Between us
我们之间要打破多少次规矩才会走向平和?
Only teardrops
只有泪水在飞舞
How many times do we have to fight?
有多少次我们在为爱挣扎?
How many times till we get it right?
Between us
多少次彷徨彼此才会真正幸福?
Only teardrops
只有泪水滑落
Only teardrops
只有泪水滑落
Oh... only teardrops
只有泪水滑落
Only teardrops
只有泪水滑落
How many times can we win and lose?
我们之间的战争要输赢多少次才会结束?
How many times can we break the rules?
Between us
我们之间要打破多少次规矩才会走向平和?
Only teardrops
只有泪水在飞舞
How many times do we have to fight?
有多少次我们在为爱挣扎?
How many times till we get it right?
Between us
多少次彷徨彼此才会真正幸福?
Only teardrops
只有泪水滑落
更多音乐: http://www.music-cool.tw/2014/02/emmelie-de-forest-only-teardrops.html#ixzz3Tgde1w5w

Hunter & Prey --- Emmelie De Forest
Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
My prison, my cage
Voices creep in when I close my eyes
I try to escape this house with no walls
But I'm still in the dark
It's time to reach, it's time to reach out
It's time to breathe, it's time to breathe out
We'll chase the light
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each other
Through thunder and flames we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other
Run, run, eh yeah
Run, run, eh yeah
Hunter and prey
I feel the earth beneath my bare feet
As I walk towards you
The air that I breathe feels new
Full of hope like the whisper came true
I hear your heart, I hear your heartbeat
I feel your arms, your arms around me
We'll chase the light
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each other
Through thunder and flames we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other
Run, run, eh yeah
Run, run, eh yeah
Hunter and prey
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
It's time to reach, it's time to reach out
It's time to breathe, it's time to breathe out
I hear your heart (eh yeah)
I hear your heartbeat (eh yeah, eh yeah)
I feel your arms (eh yeah)
Your arms around me (eh yeah, eh yeah)
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each other
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other
Run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other
(Run, run, eh yeah) hunter and prey
(Run, run, eh yeah) we're chasing each other
(Run, run, eh yeah) we're just like hunter and prey
(Run, run, eh yeah) we're facing each other
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)