网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
电影票房吧 关注：4,636,926贴子：112,235,820

国内的动画电影连口型和台词都对不上，谈何诚意？

只看楼主收藏回复

刚在某个帖子里看到了冰雪奇缘一个动画截屏的签名图，霎时间就想到了国内居然还没有一部台词和口型能对得上的动画电影，顿时有点心塞
1楼2015-03-02 17:11回复
    国内动画小孩子看的，要求那么高干嘛
    来自Android客户端3楼2015-03-02 17:14
    收起回复
      有可能影院设备问题，造成不同步哇！
      。
      。
      。
      。
      ⊙o⊙
      IP属地:广东来自手机贴吧4楼2015-03-02 17:14
      收起回复
        龙之谷已经有不少台词能对上口型了
        来自手机贴吧5楼2015-03-02 17:15
        回复
          这不影响观影效果，日本动画精品也没这么精益求精，楼主你就继续心塞把
          IP属地:广东来自Android客户端6楼2015-03-02 17:16
          收起回复
            中国动画片都是糊弄小孩的！也难怪出了一部冰雪这样的精品，就能红到现在
            IP属地:安徽来自Android客户端7楼2015-03-02 17:20
            回复
              真应该和有演技的老一辈男演员搭戏
              IP属地:北京9楼2015-03-02 17:22
              回复
                路过
                IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2015-03-02 17:22
                回复
                  因为冰雪奇缘的口型是英语的口型。这个译制成中文肯定有对不上的地方啊
                  IP属地:广东11楼2015-03-02 17:27
                  收起回复
                    生硬
                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2015-03-02 17:29
                    回复
                      这技术很难的 你以为容易啊
                      IP属地:湖南13楼2015-03-02 18:29
                      收起回复
                        成本摆在那
                        来自Android客户端14楼2015-03-02 18:33
                        回复
                          纳米 秦时 龙之谷 和大狗熊这些都有进步！
                          IP属地:广东15楼2015-03-02 18:35
                          回复
                            IP属地:山东来自Android客户端17楼2015-03-02 18:40
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示