雷州话吧 关注:1,430贴子:15,668

回复:雷州话入门级教学贴1(01/03)

取消只看楼主收藏回复

你先把这一段弄成一句话我再回答吧,“车站总站还是上坡总站”,请问“上坡”是作为名词还是动词。不管我问的结果如何这裏的“还是”都可以用“啊”代替。


来自Android客户端48楼2015-04-18 15:24
回复
    老师:这首诗啊标题是乜物?
    老师:这首诗的标题是什麼?
    [zia5 siu4 si2 a5 biau2 doi1 si6 mi5 mi6?]
    --
    龙:对不起,我不知。
    [dui3 vo1 ki4,va4 vo1 zai2。]
    注:我确实不知道“夜”字怎麼读,此题大家回复我吧。


    来自Android客户端57楼2015-04-21 00:11
    收起回复
      老师:不知是不?你放学后乞我留落来。
      [vo1 zai2 si6 vo1? lu4 bang3-5 o6 au6 ki5 va4 lau1 lo6 lai1。]
      老师:不知道是吧?你放学后给我留下来。


      来自Android客户端58楼2015-04-21 23:40
      收起回复