先来科普下他的名字惹。곰탕 就素念作 GomTang 在韩语的意思就是骨头汤，所以有很多粉会叫他骨汤惹。楼主去年跨年的时候在推特上勾搭了下骨汤祝他新年快乐惹，他还回复我喜翻儿～

会韩语的大触诶

等等我找一下

오. 쇠사슬이 제법 잘 어울리는걸?
哦，铁链很适合啊
도 일.
应该是人名惹 念作 do il
어허. 떨지 말고!
哦呵。不要抖！
오랜만에 몸 좀 풀어볼까...
绑了好久了，要不要解开一下呢...
@托尔哈 有点看不清不过已经基本脑补出来了

不错不错，欢迎，入群了否？

楼主好棒惹！是自学的吗？

都好努力哦

쉽게 알아보는 데릭과 휴톤의 차이점
教你简单分辨泰利（暂译）和休顿 By 곰탕
휴톤은 앞으로 세운 머지않은 미래에 M자 탈모가 걱정되는 숏헤어이고.
休顿是拥有在不久的将来会脱发的M字发际线短发
데릭은 풍성한 쿠앤크컬러의 뒤로 넘기듯 세운 와일드한 헤어스타일입니다.
泰利是拥有延伸至后方的黑白相间狂野发型
휴톤의 수염은 흰색이고.
休顿的胡子是白色的
데릭의 수염은 검은색 베이스에 흰색으로 브릿지(?)가 들어가있습니다.
泰利的胡子是以黑色为底在其正中央挑染了些白色
휴톤은 굵은 체인목걸이와 체인라인의 군번줄 목걸이를 하고있고.
休顿戴着粗链条项链与军人编号的狗牌链
데릭은 체임라인의 군번줄 목걸이를 길이가 다른것 두개를 하고있습니다.
泰利则是戴着两根长度不一样的军人编号狗牌链
휴톤은 오른쪽 눈에 흉터가 있고.
休顿是右眼处有伤疤
데릭은 왼쪽눈에 흉터가 있습니다.
泰利是左眼处有伤疤
휴톤은 더블벨트에 붉은색 체크무늬 스키니팬츠고.
休顿穿着一条红色格子紧身裤戴着两根皮带
데릭은 드로즈라인이 올라온 루즈핏의민무늬 회색팬츠에 사슬장식입니다.
泰利则是裆部线条向上，且没有花纹的灰色裤子，拥有铁链装饰（应该没错，全是服饰的专业单词我也看得一愣一愣的）
휴톤은 그릴때마다 짜증나는 문양의 문신을 등판가득 가지고있고.
每次画休顿的时候都得画那块让人超级火大的类似纹章的纹身
데릭은 그릴때마다 달라지는 짜증나는 흉터를 온몸에 가지고있습니다.
每次画泰利的时候他全身的伤疤每次都不一样也让人很火大
PS：这两个gay看的我脸盲症又犯了靴靴。
@繮繮繮繮

会韩文的大触，么么哒

嗨嗨，谢谢你对本吧的大力支持嗯，要是没有翻译的话会很烦恼呢，要是有个翻译的话就可以让他烦恼了，这可真是太好了顶你唷

顶楼主啊

lz韩语是自学的吗，学了多久啊

么么哒，顶一个，爪机里还真没什么翻译的，不过谁有骨汤新发的本子？能不能翻译下