魔女的夜宴吧 关注:26,462贴子:204,619
  • 10回复贴,共1

本人日语渣渣,有一段很搞笑的片段搞不懂求大神解释一下

只看楼主收藏回复

就是男主3人去回转寿司店吃饭那段,搞的什么H梗。很感兴趣,可完全搞不懂,有大神来大致解释一下么


IP属地:上海1楼2015-02-27 19:47回复

    表情很赞有木有


    IP属地:上海2楼2015-02-27 19:49
    收起回复
      2025-07-13 09:41:14
      广告
      就是平时说的自O棒啊 O囊啊 什么的


      IP属地:日本4楼2015-02-27 20:06
      收起回复
        嘛,简单来说就是约会的演习结束之后,三人就去吃回转寿司,宁々是第一次去回转寿司店,然后就被男主给捉弄了。
        之后几个人开始聊喜欢什么寿司,宁々说喜欢鲍鱼,めぐる说自己喜欢枪乌贼,男主就开始想歪了。
        然后めぐる又说自己喜欢スジコ 宁々也接话说自己喜欢とびっこ,说这东西很动感很爽什么的(指的是口感)
        然后男主就彻底喷了
        至于为什么会喷呢 スジコ 和 とびっこ都是鱼子做成的食物,具体是什么我没吃过也不太了解,但是还有另一种东西也叫とびっこ,好孩子可以去日本雅虎搜索 とびっこ おもちゃ 看看出来的东西是什么就知道男主为什么会喷了


        5楼2015-02-27 20:28
        收起回复