それは违うと思います。「褪せる」と「褪める」は両方とも自动词で、普通は「色が褪せる；色が褪める」という使い方をします。「褪せる」と「褪める」の违いは、「褪める」が色についてだけしか使わないのに対して、「褪せる」はもとの美しさや力を失う意味もあるでしょう？

荒れた庭にも春がくる

そんなことをしては言い訳が立たな

　 そんなことをしては言い訳が立たない。／

　 古都の秋を満吃する

　 身の上を打ち明ける

墓参りを兼ねて田舎へ帰った