飞翔いたら
如果振翅高飞
泪らないど言って
我说过我不会回来
目指したのは
目标是那
苍い 苍い あの空
蔚蓝的 蔚蓝的 天空
悲しみ はまだ觉えられす
还没记住那份悲伤
切なさ は今つかみはじめた
就开始了解到了苦闷
あなたへと抱く この感情も
怀著对你的这份感情
今 言叶 に变わっていく
现在化作千言万语
未知なる世界の 游迷から目觉めて
从未知的世界的梦中醒来
この羽根を広け 飞び立つ
展开翅膀飞向天空
飞翔いたら
如果振翅高飞
泪らないど言って
我说过我不会回来
目指したのは
目标是那
白い 白い あの云
洁白的 洁白的云朵
突き拨けたら
如果能够穿越
みつがると知って
我知道能够找到
振り切るほど
竭力摆脱
苍い 苍い あの空
向那蔚蓝的天空飞去
苍い 苍い あの空
向那蔚蓝的天空飞去
苍い 苍い あの空
向那蔚蓝的天空飞去
爱想尽きたよう音で
用仿佛爱之回忆尽头的声音
锖びれた古い窓は壊れた
打破锈迹斑斑的旧窗户
见饱きたかごは
厌倦了过去
ほら舍てていく 振り返ることはもうない
那就抛弃吧 已经再也不能回头
高鸣る鼓动に 呼吸を预けて
剧烈的心跳与呼吸共鸣
この窓をけって 飞び立つ
踢开这扇窗飞向天空
駆け出したら 手にできるといって
如果奋力奔跑我说过一定会做到
いざなうのは 远い远いあの声
吸引我的是那 遥远的 遥远的声音
まぶしすぎた あなたの手も握って
即使看不清楚只要握住你的手
求めるほど 苍い苍いあの空
追寻的是那 蔚蓝的 蔚蓝的天空
落ちていくと
渐渐坠落的时候
分かっていた
我虽然也明白
それでも
可是即使如此
光を追い続けていくよ
也要继续追寻光明
飞翔いたら 戻らないといって
如果振翅高飞 我说过我不会回来
探したのは 白い白いあの云
寻找的是 洁白的 洁白的 云朵
つきぬけたら 见つかると知って
如果能够穿越 我知道能够找到
振り切るほど 苍い苍いあの空
竭力摆脱 向那蔚蓝的天空飞去
苍い苍いあの空
向那蔚蓝的天空飞去
苍い苍いあのそら
向那蔚蓝的天空飞去
一
“我一直都是有话直说。这就是我的忍道！”---漩涡鸣人
佐助，我一定会将你带回来的。就算打断你的手脚，一辈子都无法在当忍者了，我也要将你带回来。(不管对手是谁都无关紧要。手臂断掉的话，就用脚踢死他，脚断掉的话，就用牙咬死他，脖子被折断的话，就用眼盯死他，眼都没有了的话，就诅咒死他，就算被大卸八块，我也要把你从大蛇丸哪里夺回来。。。)
的确，我并不了解真正的父母兄弟之情。但是，想起和伊鲁卡老师在一起的时候我能理解，父亲就是这种感觉吧；和你（佐助）在一起的时候，兄弟就是这种感觉吧……因为对我来说，这是好不容易才得来的羁绊，所以我一定要阻止你！
最初，我将你当做永远的对手和仇人。一直嘲笑我是吊尾车，在别人面前无视我，不屑与我，连小樱都向着你，你是我一辈子都视做的对手。一直到毕了业，分了组，至那一次的任务，我才知道，我所做的一切是那么的遥不可及。看着你为我挡下的千本，你在我手中失去意识，悲愤化作了力量，刺烫的查克拉在我身边舞动，自责让我屏蔽了痛苦，破碎了那冰冷的结晶，我将你轻轻放在地上，无法冷静的我，本能代替了一切。任务结束后，回到村子的我又转眼被中忍考试吸引了目光，中忍考试的来临，我却不知道这会改变我今后的一切 。大蛇丸的话在你心中迟迟不能消去，仇恨使你舍去一切，即使是无边无际的黑暗，也无法阻挡你去取得力量复仇的心情。接二连三的事情来临，还未将你带回，晓的袭击便已到来。即使是仙人模式也不能改变命运，但最后我还是过了这一劫，木叶保住了。时间流逝，岁月消华；我已经历了太多事物，看清了许多看不清的事情。御神袍在上，我发誓，我一定将你带回。
第四次忍界大战爆发，敌人来得迅猛而残酷，晓的剌手超乎想象；移土转生，过去的人出现，悲痛席卷着每一个人。有多少人在这场战斗中死去，又有多少人还坚性着那微不可见的希望?再次相见，你已不如当年那样，这一次，你站在我的身旁；这一次，我不会再放手，佐助。（像罂粟一样散发着危险的妖异，一旦沉迷，便是万劫不复。明知如此，我却依然义无反顾跌了进去。哪怕一世风月渐去。）