1)将仲子兮,无逾我里,无折我树杞。岂敢爱之?畏我父母。仲可怀也,父母之言亦可畏也。
取自《诗经-国风-将仲子》,意思是一个少女对自己的情人说,不要再来找我了,我害怕父母的责备。
2)不悔仲子逾我墙。
金庸在《倚天屠龙记》中写纪晓芙与杨晓之爱的。意思是尽管少女苦苦劝说情人不要来找自己,但是情人还是来了。
(刷三皇子这段剧情的时候我满脑子都是这首诗好不好啊!!!)
3)鲂鱼赪尾,王室如毁;虽则如毁,父母孔迩。
取自《诗经·周南·汝坟》这句话是妻子唱给自己丈夫的,本意是指,因为王室的暴政导致劳动人民辛苦劳作过不上安乐的日子,但是尽管日此,也依然尽可能孝顺父母。虽然暗指对象不同,但是我觉得感情上也能用。因为生于王室,不得不活在勾心斗角中,即使如此,也想孝顺父母。嘛,诗句的感觉就自己体会吧。~~
取自《诗经-国风-将仲子》,意思是一个少女对自己的情人说,不要再来找我了,我害怕父母的责备。
2)不悔仲子逾我墙。
金庸在《倚天屠龙记》中写纪晓芙与杨晓之爱的。意思是尽管少女苦苦劝说情人不要来找自己,但是情人还是来了。
(刷三皇子这段剧情的时候我满脑子都是这首诗好不好啊!!!)
3)鲂鱼赪尾,王室如毁;虽则如毁,父母孔迩。
取自《诗经·周南·汝坟》这句话是妻子唱给自己丈夫的,本意是指,因为王室的暴政导致劳动人民辛苦劳作过不上安乐的日子,但是尽管日此,也依然尽可能孝顺父母。虽然暗指对象不同,但是我觉得感情上也能用。因为生于王室,不得不活在勾心斗角中,即使如此,也想孝顺父母。嘛,诗句的感觉就自己体会吧。~~