大剑吧 关注:183,737贴子:5,276,683

回复:【港】文化传信《大剑 Claymore》27卷完 书报

只看楼主收藏回复

既然说到港版翻译那就再贴两张好了,到后期光从兔子咬牙对这个表情就足以见得对八木对细节的刻画愈见用心,换做在第一卷,如果是只给一个人头的分镜,八木是绝逼不会给背景的

最后让我们永远铭记日服最强AD美女天团七人组!和他们的香港名字!

组织第129期战士—前Number 40—柔 玛
组织第132期战士—前Number 14—仙诗雅
组织第141期战士—前Number 31—达柏莎
组织第135期战士—前Number 22—海 伦
组织第135期战士—前Number 15—迪 维
组织第127期战士—前Number 06—米里雅
组织第150期战士—前Number 47—古妮雅


IP属地:广西20楼2015-02-13 11:10
回复
    先前就打算年后买一套了……之前想买日版,但最近感觉还是买港版的好,我又不懂日文,买日版绝逼万年压箱底了。至于台版,我是真没法忍猎魔战记这个译名,而且还原度跟日文原版还差那么大,直接不考虑


    IP属地:山东来自Android客户端21楼2015-02-15 00:55
    收起回复
      话说你这套是全新的么?港版书不送书皮的么?


      IP属地:山东来自Android客户端22楼2015-02-15 00:58
      收起回复
        我震惊了!


        IP属地:陕西来自Android客户端24楼2015-03-21 15:10
        收起回复
          我哭了


          IP属地:湖北25楼2015-03-23 12:37
          收起回复
            看完帖子就买了 可惜22已绝 只能苦等再版


            IP属地:浙江来自iPhone客户端26楼2015-03-26 00:12
            收起回复
              古雷雅 47?


              IP属地:新加坡27楼2015-04-07 10:13
              收起回复
                内封背面和外封
                ,其实日版的好像1-16都是不同的,港版只是在第17开始跟回日版,
                而且港版最难找应该都是第一本,就算再版了早2年都是很难找到,
                现在应该1-27都全了吧


                IP属地:中国香港28楼2015-04-07 15:52
                收起回复
                  顶贴,有机会入手一套
                  常年出差,居无定所啊


                  IP属地:河南来自Android客户端29楼2015-04-08 23:10
                  收起回复


                    IP属地:广西30楼2015-04-20 12:04
                    收起回复
                      22再刷了,文传真人性


                      IP属地:广西来自Android客户端31楼2015-05-01 01:56
                      收起回复
                        标价一本是多少港元?


                        IP属地:南非32楼2015-05-10 10:20
                        收起回复
                          床单不错


                          IP属地:湖北来自Android客户端33楼2015-05-10 16:44
                          收起回复
                            以后会绝版吗现在没钱买啊


                            来自Android客户端34楼2015-05-13 15:10
                            收起回复
                              当时15再刷时就买了一套 时间还刚好 没想到22也绝了


                              35楼2015-05-13 18:13
                              收起回复