蛋蛋和m和西西吧 关注:131贴子:5,037
  • 8回复贴,共1

有一首感人的歌叫“M”

只看楼主收藏回复

m

きずを负った全ての者达...
周りを见渡せば
谁もが慌ただしく
どこか足早に通り过ぎ
今年も气が付けば
こんなにすぐそばまで
冬の气配が访れてた
今日もきっとこの街のどこかで
出会って目が合ったふたり
激しく幕が开けてく
それでも全てみわ
必ずいつの日にか
终わりがやって来るものだから
今日もまたこの街のどこかで
别れの道选ぶふたり
静かに幕を下ろした
"maria "爱すべき人がいて
时に强い孤独を感じ
だけど爱すべきあの人に
结局何もかも满たされる
"maria "爱すべき人がいて
时に深く深いきずを负い
だけど爱すべきあの人に
结局何もかも愈されてる
"maria"谁も皆泣いている
"maria"だけど信じていたい
"maria"だから祈っているよ
これが最后の恋であるように
理由なく始まりわ访れ
终わりわいつだって理由をもつ




1楼2008-04-17 14:54回复
    感人捏~~~~~~~~~


    2楼2008-04-17 14:59
    回复
      2025-05-31 14:40:17
      广告
      翻译成中文吧~~~

      = =


      3楼2008-04-19 20:56
      回复
        不不然再感人都感觉不到捏~~~

        谁叫偶们不懂日问捏~~~


        4楼2008-04-19 20:57
        回复
          和M一样感人~
          (虽然看不懂...)


          5楼2008-05-01 20:55
          回复
            额,,,,,,


            俺啥时“感人”啦?!!!

            汗…


            6楼2008-05-02 13:25
            回复
              你把人家搞的抽了~~~

              = =

              S鸿,你有人性的话(有点怀疑的哈~~)就把翻译发出来哈!!!


              7楼2008-05-02 14:08
              回复
                啊啊,,,,,,



                 某某某,,,,,,,,



                 这叫“艺术”








                 懂8懂额?!!!>_<


                8楼2008-05-02 14:20
                回复
                  2025-05-31 14:34:17
                  广告
                  哦哈哈哈哈~~~

                  真是艺术得太艺术了哇~~~

                  哦哈哈哈哈哈~~~


                  9楼2008-05-02 14:34
                  回复