吹替吧 关注:306贴子:642
  • 4回复贴,共1

一些美剧的日语版配音阵容

只看楼主收藏回复

国土安全
日语版由美商二十世纪福斯公司日本分公司委托专门配音公司制作,播出平台。
地面无线电视台:TBS(仅播第一季)
收费卫视台:FOX CRIME 日语频道(全四季,新一季预定播出)
免费卫视台:Dlife(播至第二季)
影碟:FOX自办发行
Carrie Mathison----冈宽惠
Nicholas Brody----乡田穗积
Saul Berenson-----小川真司
Jessica Brody-----大坂史子
David Estes----口关野俊介
Mike Faber----中尾一贵
Dana Brody----大平香奈
Chris Brody----武田华
Virgil----山内健嗣
Abu Nazir----中博史
William Walden----小室正幸
Peter Quinn----檀臣幸、桐本琢也
Max---乌丸佑一
Frank Mathison----小岛敏彦


1楼2015-02-06 23:49回复
    英剧 唐顿庄园
    播出平台:日本国家电视台NHK综合频道(相当于央视1套)晚间十一点时段
    罗伯特·克劳利,格兰特罕伯爵 玉野井直树
    珂拉·克劳利,格兰特罕伯爵夫人 片贝薰
    玛丽·克劳利 甲斐田裕子
    劳拉·凯米歇尔 坂井恭子
    西比尔·克劳利 うえだ星子
    维奥莱特·克劳利,格兰特罕太伯爵夫人 一城みゆ希
    汤姆·布兰森 星野健一
    马修·克劳利 佐藤拓也
    伊莎贝尔·克劳利 水野ゆふ
    罗丝·麦克莱尔 下山田绫华
    NHK今年3月放第三季


    3楼2015-02-07 01:35
    回复
      绝命毒师
      日本播出平台:仅有收费台フジテレビNEXT和スーパー!ドラマTV播出,免费台未敢播出
      沃尔特·怀特 --- 牛山茂
      杰西·平克曼 --- 茂木たかまさ
      斯卡丽·怀特 --- 唐泽润
      汉克·史雷特 --- 木村雅史
      玛丽·史雷特 --- 行成とあ
      小沃尔特·怀特 --- 庄司将之
      索尔·古德曼 --- 安原义人
      古斯塔夫·福林 --- 堀内贤雄
      迈克·艾曼翠岳 --- 有本钦隆


      4楼2015-02-07 01:57
      回复
        纸牌屋
        日本播出频道:(日本无NETFLIX业务)收费台IMAGICA BS
        收费制手机电视NOTTV
        主要配音演员
        弗兰西斯·“弗兰克”·J·安德伍德 石冢运升
        克莱尔·安德伍德 深见梨加
        道格拉斯·“道格”·斯坦普 河本邦弘
        加勒特·沃克 山寺宏一
        艾德华·密查姆 山本兼平


        6楼2015-02-07 02:30
        回复