历史上都说瑶族无文字，我们也习惯了这样的说法。最近几年，我一直试着用我熟悉的瑶话，占瑶族人数最多的勉语支瑶话来解读汉字，从此，我发现了一个令我惊讶的情况。
莱:汉语读lai，这不正是瑶话（勉语支）的菜字的读音吗？虽然百度上对这个字作了很长的解释，但是我想这应该不仅仅是巧合。
媪:汉语读ao第四声，字典的解释是对老太婆的称呼。呵呵，如果大家对勉语熟悉的就应该知道勉语支瑶族叫媪(ao)是什么意思了啊！媪，就是勉语支瑶族对妻子的称呼。
箸，汉语读做zhu,意思是古代对筷子的叫法。既然是古代已对筷子有叫法了叫箸，那汉语后来为什么还要把箸叫做筷子呢？很显然，箸，在古代不是汉语，那是什么？当然是瑶语，而且是勉语支瑶语的叫法。想必大家都知道瑶语把筷子叫zhuo的吧！箸和煮都是一个读音，勉语的筷子和煮东西的煮也是一个读音，都是zhuo,难道这又是巧合？
今天暂且分享到这几个，还有很多，以后有时间再慢慢续帖。