美剧基础词汇 1.0版

很久以前发过没有整理的，很多网友都希望看到整理好的，于是花了些时间整理，终于整理好了，工作量很大的。
放在百度文库了，链接：http://kecheng.baidu.com/view/4d15f873b52acfc788ebc943.html
或者百度搜索“美剧基础词汇 1.0版”就能找到。
word 文档，免费下载。手机上看效果不好，最好在电脑上直接下载。

[简目录]
前文--------------------------------------------P1～P4
一、常用词汇--------------------------------P5～P137
二、常用短语及固定搭配-----------------P138～P158
后记--------------------------------------------P159～P162

[前言]
美剧情节丰富、内容风趣、形式多样，涉及律政、医疗、刑侦、家庭、政斗、间谍、魔幻等各式主题，是学习美式口语的最佳语境，而且美剧品质较好、观赏性高，可以做到寓教于乐。所以，现在通过观看美剧来提高自己英语水平的人越来越多，这条途径也许会比其他学习方法都来的迅捷有效。美剧词汇有两个特点：一是无限接近生活美语；二是生动活泼有文艺范。因此个人以为，将美剧高频词整理出个大概或许是件有意义的事儿，所以花了时间做了，希望能对一些人提供到一些帮助。值得注意的是，这些词在美剧中都是以超高语速飘曳而过的，普通美国观众都是不需要思考下意识地就能听懂的，所以都是非常基础的。
现在有很多人看了很长时间的美剧，水平依然没有什么质的提高，为什么？原因很简单，词汇量都没长，怎么提高呢？也不能光顾着看戏呀。
通常而言，过完CET-4大概掌握4500个单词左右，加上我这儿的3839个单词（以及729个短语及固定搭配），再排除掉重合的词汇，大概就有8000个左右的词汇量。据不可靠数据统计，一个美国成年人掌握的词汇量至少是1.5万个左右，但其在日常生活中常用的词汇大概只有7000左右，所以这样的词汇量级看美剧应该是可以看个大概的了。再举一个另一侧面的例子，在北京的那些说着一口地道本地话的老外常说中文并没有那么复杂，其实常用的只有三、四千个字而已，并没有那么的博大精深、那么的唬人。同理，日常的美语也是一样，常说的词就那么多，别忘了，电视剧是给普通老百姓看的，肯定不是什么特别高大上的东西。

[感想]
从老友记开始，打着学英语的旗号看原版美剧的时间也超过十年了，在网上总能看到很多美剧爱好者在无私地分享着自己的词汇表、学习心得等等，总觉得自己也可以做点什么。
真希望有时间可以加上更有深度的义释、解析、例句甚至背景故事什么的，可惜只是选词这一项工作已耗费了我太多时间，现在只想早点结束，我已无法忍受暂停、录词、查词的看剧模式，一年半了，好想单纯地、纯娱乐地追上几集，不管他三七二十一。（整理编辑的工作停停走走也花了一年的时间）
有时辞典出的一些解释过于繁杂，甚或过时，我会留个最简洁的、美剧中最常见义释以供参考。
整理这些词汇的时候，剧中的场景就会随之浮现，比如：wallflower 让我马上想到TBBT（生活大爆炸）中艾米回忆她在中学舞会上寂寞索然被人冷落的场景；而 perpetrator 和 irrelevant 迅即将我引入到玄机重重的POI（疑犯追踪）之中；像测写 profile , 看过 CM （犯罪心理）的人对这个词都熟悉的不能再熟悉了吧。
可能很多单词已经熟识了，是的没错，只不过是在纸上，对吧？当听人说到时，能听出来吗？自己能正确地发音吗？能自如地应用吗？哦，太难了。如果不出国或者不从事相关专业的话，这部分的学习大概只能靠真正的爱好去支撑了。
真正的学习是一个自我满足的过程，而且通常是没有标准答案的。
认识一个小朋友，四级过的都有点惶恐，立志要考研，无疑英语成了很大的拦路虎，让他学新概念4加死背6级词汇，结果进展很慢，无计可施，后来我说，正派武功跟你无缘，你看美剧吧，多看，一次连着看4到5集，爱上英语了，听说的强度上去了，成绩自然会上去。最后，果不其然，已经如愿当上了研究僧，英语反而成了强项。
选到一个词后，总担心它不够高频，可常常就会在不同体裁不同制作的剧集里立马碰到，不得不佩服自己的眼光犀利，呵呵。选词一段时间后，再看美剧，总是不断有碰到熟人般的惊喜，“already in my list”的感叹不绝于耳，很开心。
开始只是个简单的想法，真正动手之后，才发现过程还是蛮繁琐的，一开始纯是兴趣，后来就只是想把这件事做完，最后坚持到了，想想也不容易。
感谢我的IPhone 4s，它几乎凭一己之力完成了这项工作。
欢迎指出错误，十分感激: u2013w@163.com；或者直接在百度贴吧里@二十七路车。

觉得好就帮忙顶个楼，多谢。

这个要支持

赞