http://www.himalayancrystalsalt.com/salt-your-health.html
It’s well known that salt is critical toyour existence. But there is a tremendous difference between table salt versuscrystal salt. Common table salt no longer has anything in common with theoriginal crystal salt. Natural salt is "chemically cleaned" andreduced only to sodium and chloride. Important minerals and trace elements areconsidered "impure" and removed. The remaining salt by itselfhowever, is not a natural element and is poison to the body. Modern methods ofmining and chemical treatments have turned the 'white gold' into an almostuseless substance.
你们知道盐对于生存很重要。但是普通的餐桌盐和水晶矿盐有很大的区别。普通的食盐不再与天然的水晶矿盐有共同点。天然的盐被“化学式净化”消减为钠和氯。重要的矿物质和微量元素被认为是杂质并被去掉了。这个过程后所剩下的盐不再是天然的元素而且有害于身体。现代的采矿方式和化学处理将“白金”变为无用的物质。
Clinical research facts gathered from double-blindstudies with PSYMPHONY™ – our unrefined and unprocessed Original HimalayanCrystal Salt, have demonstrated a myriad of benefits of salt to your body.Crucial to your existence is the presence of the primary electrolytes of sodium(Na+), potassium (K+), calcium (Ca2+), magnesium (Mg2+), chloride (Cl-),phosphate (PO43-), and hydrogen carbonate (HCO3-), plus other significantmineral salts. The electric charge symbols of plus (+) and minus (-) indicatethat the substances are ionic in nature.
一项双盲测试的临床研究表明，天然未经处理的喜马拉雅水晶盐，对身体有很多好处。对于生存起到关键作用的电解质包括钠离子、钾离子、钙离子、镁离子、氯离子、磷酸盐、碳酸氢盐以及其他的重要矿物质盐。电离符号的正值和负值表明这些是天然存在的离子态物质。
The words ions, ionic, and ionized refer toelectrical charge or electrical potential. We commonly refer to this as ENERGY.Your body functions on Energy alone and requires a specific and complexcombination of electrolytes to maintain the very delicate balance between theintracellular and extracellular environments of your body. Vital to yourexistence is the presence of precise quantities of the right electrolytes. It’sthe electrolytes that affect and regulate the hydration of the body, blood pH,blood pressure, and are crucial for nerve and muscle function.
The muscle tissue and neurons of the bodyare considered electric tissues, able to conduct electricity. It’s theelectrolyte activity in the body that activates the muscles to contract. Therecan be no thoughts and no words without natural salt in your body. And withoutsufficient levels of the key electrolytes mentioned above, muscle weakness orsevere muscle contractions may occur.
“离子、离子态、离子化”这些词表明了物质存在电荷。我们通常称之为能量。能量决定身体的机能，经过一种特殊复杂的电解质混和过程保持身体中细胞内外环境的平衡。一定数量的正确电解质对生命非常重要，电解质能影响和组织身体的水合作用、血液的PH值以及血压，对于神经和肌肉的功能也起到关键的作用。
身体的肌肉组织和和神经元被认为是带电的组织，能够导电。正是电解释在体内的作用激发肌肉的收缩。如果身体里没有天然的盐份的话，你将不能思考和说话。如果以上这些关键的电解质不够充分的话，将会出现肌肉无力或严重的肌肉收缩。
Electrolyte balance is normally maintainedby eating salt or drinking an electrolyte containing substance, like sole. Itis water and salt that regulates each and every metabolic function of the body,including functions of the solid matter itself. Without water and salt, thissolid matter of our body is absolutely useless. It is water and salt thatenergizes and activates our bodies!
电解质平衡一般通过摄入食盐或含电解质食物，水和盐组织着任何身体机能的代谢，包括固体物质的功能。没有水和盐，我们身体的固体物质是彻底失效的，正是水和盐在能量化和行动化我们的身体。
It’s well known that salt is critical toyour existence. But there is a tremendous difference between table salt versuscrystal salt. Common table salt no longer has anything in common with theoriginal crystal salt. Natural salt is "chemically cleaned" andreduced only to sodium and chloride. Important minerals and trace elements areconsidered "impure" and removed. The remaining salt by itselfhowever, is not a natural element and is poison to the body. Modern methods ofmining and chemical treatments have turned the 'white gold' into an almostuseless substance.
你们知道盐对于生存很重要。但是普通的餐桌盐和水晶矿盐有很大的区别。普通的食盐不再与天然的水晶矿盐有共同点。天然的盐被“化学式净化”消减为钠和氯。重要的矿物质和微量元素被认为是杂质并被去掉了。这个过程后所剩下的盐不再是天然的元素而且有害于身体。现代的采矿方式和化学处理将“白金”变为无用的物质。
Clinical research facts gathered from double-blindstudies with PSYMPHONY™ – our unrefined and unprocessed Original HimalayanCrystal Salt, have demonstrated a myriad of benefits of salt to your body.Crucial to your existence is the presence of the primary electrolytes of sodium(Na+), potassium (K+), calcium (Ca2+), magnesium (Mg2+), chloride (Cl-),phosphate (PO43-), and hydrogen carbonate (HCO3-), plus other significantmineral salts. The electric charge symbols of plus (+) and minus (-) indicatethat the substances are ionic in nature.
一项双盲测试的临床研究表明，天然未经处理的喜马拉雅水晶盐，对身体有很多好处。对于生存起到关键作用的电解质包括钠离子、钾离子、钙离子、镁离子、氯离子、磷酸盐、碳酸氢盐以及其他的重要矿物质盐。电离符号的正值和负值表明这些是天然存在的离子态物质。
The words ions, ionic, and ionized refer toelectrical charge or electrical potential. We commonly refer to this as ENERGY.Your body functions on Energy alone and requires a specific and complexcombination of electrolytes to maintain the very delicate balance between theintracellular and extracellular environments of your body. Vital to yourexistence is the presence of precise quantities of the right electrolytes. It’sthe electrolytes that affect and regulate the hydration of the body, blood pH,blood pressure, and are crucial for nerve and muscle function.
The muscle tissue and neurons of the bodyare considered electric tissues, able to conduct electricity. It’s theelectrolyte activity in the body that activates the muscles to contract. Therecan be no thoughts and no words without natural salt in your body. And withoutsufficient levels of the key electrolytes mentioned above, muscle weakness orsevere muscle contractions may occur.
“离子、离子态、离子化”这些词表明了物质存在电荷。我们通常称之为能量。能量决定身体的机能，经过一种特殊复杂的电解质混和过程保持身体中细胞内外环境的平衡。一定数量的正确电解质对生命非常重要，电解质能影响和组织身体的水合作用、血液的PH值以及血压，对于神经和肌肉的功能也起到关键的作用。
身体的肌肉组织和和神经元被认为是带电的组织，能够导电。正是电解释在体内的作用激发肌肉的收缩。如果身体里没有天然的盐份的话，你将不能思考和说话。如果以上这些关键的电解质不够充分的话，将会出现肌肉无力或严重的肌肉收缩。
Electrolyte balance is normally maintainedby eating salt or drinking an electrolyte containing substance, like sole. Itis water and salt that regulates each and every metabolic function of the body,including functions of the solid matter itself. Without water and salt, thissolid matter of our body is absolutely useless. It is water and salt thatenergizes and activates our bodies!
电解质平衡一般通过摄入食盐或含电解质食物，水和盐组织着任何身体机能的代谢，包括固体物质的功能。没有水和盐，我们身体的固体物质是彻底失效的，正是水和盐在能量化和行动化我们的身体。
