日语吧 关注:1,033,555贴子:19,269,661
  • 5回复贴,共1

来月春节の予定

只看楼主收藏回复

春节の间残业する予定だ。
地元の人间である俺は実家に帰る必要もないし、贫乏人だから海外旅行の予定も一切ないし。
こんなざまをしてる俺に一番相応しいイベントは残业のみかもしれない。
残业の件は、先程うちのボスから顶いたお知らせなんだ。
とてもいいニュースではないから、予め教えなくてもいいはずだったのに、自分はそう思っていた。
向こうと一绪に食事するぐらいの仕事だってボスがそうおっしゃったが、指で考えても単なる接待であるわけではあるまい。
どう考えても仕事上の検讨や相谈も不可欠だ。
话をうまく进めるため、业界用语も予め勉强しなければならない。
俺専门用语の勉强がまっぴらだ。
もっと精确に言うと、日本语の独学も含めて、今の俺はどんな领域上の学习に対しても、イライラして落ち着かない状态でなかなか进まない。
所谓、集中力が足りなくて学力低下ということだ。
しかし、向こうの方々も一応プロだし、このまま直接に行けば、万が一うっかりすると马鹿马鹿しい発言をしてしまったら、台无しになる恐れもある。
だから嫌でも事前准备をきちんとやるしかない。付き合わなくてはならない。
残业代もゼロだし、やる気全然无しだ。
とは言っても、マイホームを购入するため、まともな社会人になるため、せっかくの休みを无くそうとしても、俺はこの仕事を受け入れる。


1楼2015-01-22 14:47回复
    我虽然工作不上心 但是平时一直在学习 春节准备开开心心了。
    同样不用回老家 同样没钱旅行 大概就是宅那么多天吧


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2015-01-22 14:52
    收起回复
      2025-07-26 03:20:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      俺春节是要回家过年的。顺便好好准备考试。马上家里蹲了orz……


      来自iPhone客户端3楼2015-01-22 14:54
      收起回复