金马甲文交所吧 关注:41贴子:71
  • 1回复贴,共1

“三阳开泰”?还是“三羊开泰”?

只看楼主收藏回复

羊年的钟声即将敲响,羊年主题明信片早已发行。作为大家互相表达祝福、祝愿的载体,贺年有奖明信片伴我们走过了很多年,除了温馨的祝福、美丽的画面,其中蕴含的丰富有趣的文化内容,更为贺片的收藏平添了更多乐趣。
于2014年11月首发的背图为三只可爱的小羊的贺年有奖明信片寓意温馨,印有“三羊开泰”四字。有意思的是,这枚明信片上市不久,一些藏友便开始讨论起背图上的文字究竟应该用“三羊开泰”还是“三阳开泰”。
词典中关于“三阳开泰”的解释是,《周易》称爻连的为阳爻,断的为阴爻,正月为泰卦(上三爻为阴,下三爻为阳),三阳爻生于下;冬去春来,阴消阳长,有吉亨之象。常用以称颂岁首或寓意吉祥。“三羊开泰”看似不妥,实则“三羊开泰”是取“三阳开泰”的谐音,既借了“三阳开泰”的吉祥意味,又与画面上的三只羊相吻合,作为画名也不应为错。清代宫廷画师郎世宁的名画《三羊开泰图》通常都命名为“三羊开泰”。
邮友们激烈的争执还未平息,笔者已很难在市面上看到这款“三羊开泰”贺片的身影。这不禁让想购买此片作为收藏、纪念的收藏者们大失所望。据了解,这枚原计划发行6万枚的明信片已停止发行,只有少量流向市场。
这段趣闻或许会让这枚“羊”片身价陡增,感兴趣的藏友不妨在市场上搜寻一下,或许会收获到捡漏的快感。
来源:中国集邮报
更多精彩,欢迎下载【邮币资讯】手机App客户端!


1楼2015-01-15 13:12回复
    看不懂


    IP属地:北京2楼2015-07-09 18:00
    回复