I've been saving Pokemon omega ruby until the trip. Time to make this trip fly by!
我一直把“神奇宝贝欧米茄红宝石”留到现在。希望旅途能尽快结束！
（在飞机上玩电玩游戏，还真是童心未泯）

One of my new roommates now a days. 如今的室友之一。（应该已经到NYC了吧）

I got free tickets to a Broadway show thanks to my dear friend Daniel. <3 Took my sister. :)
从好朋友丹尼尔那里拿到了百老汇演出的免费票。<3 我带上了我姐。:)

Excessive to the max. Soft and hard bread all in one AND filled with cheese! Lol only in the USA.
(到了美帝，就是各种晒吃的，吃货本性暴露)

My god I'm gonna get fat here! I want to eat EVERYTHING!
我的上帝啊，我在这边肯定得变胖。我什么都想吃！（连自己都吐槽要在美帝变肥了）

First NYC selfie. 纽约的第一张自拍照。（画外音，这鼻环真的不碍事吗？）

Had a fun day yesterday with a new friend at the museum of sex.
昨天和朋友去了性博物馆，很开心。 （真心重口）

Nom nom nom! (又是吃的啊！)

What have I been doing in NYC? Um, eating mostly. Ate the best namen recently!
我在纽约都做了点什么？Um..绝大多数时间在吃。最近刚吃到了有史以来最好的namen！
（不知道这东西是啥，应该是面汤的一种）

（我真是无语了）

Because I'm happy! Clap along and if you know what happiness is to you. So #happy right now! #nofilter
（这句话是菲董热单Happy的歌词，不用翻了，萝卜很高兴就是了）

Thank you for a really great weekend. @brandon_mercer
谢谢brandon Mercer，我度过了一个愉快的周末。
（题外话，萝卜圈的这个家伙是个时尚摄影师，非常可爱，跟萝卜一样带有鼻环吗，顺便搬两张图过来）

You're like a Saturday morning. Sugary Cereal & Cartoons.
你好比那周日清晨。喝着甜甜的燕麦粥，看着欢乐的动画片。
（福利贴，就是上周日萝卜圈的那位摄影师，这翻译我也是醉了）

I always make my fro-yo half fruity sorbet and half everything unhealthy!
吃冻酸奶，我经常是放一半的水果，还有另一半不怎么健康的东东！
（一个礼拜不更新ins，一更新就又是吃的，典型的萝卜作风。楼下再放几张那位又帅又可爱身材又好的时尚摄影师吧，我越发觉得他和萝卜很像）

I finally got to see Stand Up at the #comdeycellar, with my sis and her bf, Brandon and my roommate of the week. It was hilarious.
终于在“喜剧地窖”观看了演出，有我姐，她男友，Brandon（就是那个时尚摄影师，看来关系不错）还有我这周的室友作伴。节目非常有趣。
（这里要给一大堆注释，萝卜tag的“喜剧地窖”位于纽约曼哈顿，是一家当地喜剧表演俱乐部，为很多喜剧明星提供表演舞台。喜剧演员类似于表演单口相声，拿着话筒站在舞台上表演，所以萝卜会说stand up，下面发张图）

I am slowly converting Brandon to liking/eating breakfast. :3
渐渐地，我让Brandon爱上了吃早餐。
（谁能告诉我，萝卜跟那摄影师真的仅仅是室友吗？）

I want summer so bad! Coldest day in NY so far!
我多么希望夏天尽快到来！纽约冻死了！