佐藤七海吧 关注：474贴子：19,262
- 26回复贴，共1页
01.08
一回目！
一回
みなさーん！
あけましておめでとうございます！
☆Happy New Year☆
大家
新年快乐
Happy New Year
去年は色々な人に出会って、助けてもらいました！
去年遇到了各种各种的人 得到了很多帮助
今年も笑颜で顽张るのでよろしくお愿いします(*・з・*)
今年也会带着笑容努力 请多指教
そういえば、お家で红白歌合戦を见ていましたー！
说起来 在家里看红白了
チーム８の皆もばっちり映ってましたーー☆
T8的成员也很好的拍到了
やったー！
好呀
私はお寿司をたべました！
皆さんは何をたべましたかー？
我吃了寿司
大家吃了什么吗
お正月は美味しい物がいっぱいあって太っちゃいそうに…。
正月有太多美食了 好像要胖了
もぐもぐ(‘・ω・´)
摩谷摩谷
最近好きな食べ物が増えましたー！
最近喜欢的食物增加了
アボカド・タピオカ・たこ焼き・広岛风お好み焼き・とんとこ饴
いーっぱい(*´∀‘*)
鳄梨 木薯 小丸子 广岛风味的文字烧 麦芽糖
很多很多
皆さんはとんとこ饴食べたことありますかー？
大家吃过 麦芽糖吗
とんとことーん。
咚咚咯咚
握手会楽しかったー！
握手会好开心
いつも、お家に帰ってきてねる时に话したい事をおもいだすんですよー。
想起平时回家睡觉说的事了
私は握手会紧张するんですけど……
いや！楽しみすぎてドキドキするんです(´°ω°`)
我虽然握手会回紧张
不是 是太开心了扑通扑通
ああー。
阿
また、握手会がしたい！
また、皆さんに会いたい！
还想继续握手会
还想和大家见面
あ！あああ！
阿 阿阿
あと、似合ってる髪型を教えて欲しいんです(>ω<)
还有 请告诉我适合我的发型
教えてください！
请告诉我
いつも、どんな髪型をしていいか迷ってしまうんですー。。。
总是烦恼弄什么发型
他にもやってみたい髪型もあるんですけど……。
似合わなかったらどーしよ。って
虽然也有其他想弄的发型
要是不合适的话怎么办阿 别改发型!!!!!
なので、教えてくださーい
ヨロ(‘・ω・´)スク！
所以 请告诉我
请多指教
握手会での、写真♪
握手会的照片
おもちをつきました！
年糕做好了
おいしかったです！
很好吃
长くなってしまったのでお题はまた书きますね(>ω<)
这次写太长了 主题下次再写吧
ばいばい(*^^*)
88
一回目！
一回
みなさーん！
あけましておめでとうございます！
☆Happy New Year☆
大家
新年快乐
Happy New Year
去年は色々な人に出会って、助けてもらいました！
去年遇到了各种各种的人 得到了很多帮助
今年も笑颜で顽张るのでよろしくお愿いします(*・з・*)
今年也会带着笑容努力 请多指教
そういえば、お家で红白歌合戦を见ていましたー！
说起来 在家里看红白了
チーム８の皆もばっちり映ってましたーー☆
T8的成员也很好的拍到了
やったー！
好呀
私はお寿司をたべました！
皆さんは何をたべましたかー？
我吃了寿司
大家吃了什么吗
お正月は美味しい物がいっぱいあって太っちゃいそうに…。
正月有太多美食了 好像要胖了
もぐもぐ(‘・ω・´)
摩谷摩谷
最近好きな食べ物が増えましたー！
最近喜欢的食物增加了
アボカド・タピオカ・たこ焼き・広岛风お好み焼き・とんとこ饴
いーっぱい(*´∀‘*)
鳄梨 木薯 小丸子 广岛风味的文字烧 麦芽糖
很多很多
皆さんはとんとこ饴食べたことありますかー？
大家吃过 麦芽糖吗
とんとことーん。
咚咚咯咚
握手会楽しかったー！
握手会好开心
いつも、お家に帰ってきてねる时に话したい事をおもいだすんですよー。
想起平时回家睡觉说的事了
私は握手会紧张するんですけど……
いや！楽しみすぎてドキドキするんです(´°ω°`)
我虽然握手会回紧张
不是 是太开心了扑通扑通
ああー。
阿
また、握手会がしたい！
また、皆さんに会いたい！
还想继续握手会
还想和大家见面
あ！あああ！
阿 阿阿
あと、似合ってる髪型を教えて欲しいんです(>ω<)
还有 请告诉我适合我的发型
教えてください！
请告诉我
いつも、どんな髪型をしていいか迷ってしまうんですー。。。
总是烦恼弄什么发型
他にもやってみたい髪型もあるんですけど……。
似合わなかったらどーしよ。って
虽然也有其他想弄的发型
要是不合适的话怎么办阿 别改发型!!!!!
なので、教えてくださーい
ヨロ(‘・ω・´)スク！
所以 请告诉我
请多指教
握手会での、写真♪
握手会的照片
おもちをつきました！
年糕做好了
おいしかったです！
很好吃
长くなってしまったのでお题はまた书きますね(>ω<)
这次写太长了 主题下次再写吧
ばいばい(*^^*)
88
不会有人来选的 01.12
みなさーん！
こんにちわんこそば！！！
大家好
二回目です(>ω<)
第二回了
お题は今年の目标！
题目是 今年的目标
うーん。
目标はどこの立ち位置にいても一番辉ける存在になる事です！
目标是不管站在哪个位置都要成为最耀眼的存在
そうすれば、自然とファンの方が自分に目が行くようになると思うからです！
这样的话 感觉饭们的视线就会自然的看向我
そして、どんな事も恐れないでチャレンジしたいと思います！！
还有 不管什么事都不畏惧想要去挑战
よし、今年もがんばるんばー！！！
好 今天也要努力了
じゃん！
わんこそばを、たべましたー！！
感想はまた别に书きます?
蒋
吃了椀子荞麦
感谢下次再说
ばいばーい(′?ω?‘)
88
またね！
下次见
みなさーん！
こんにちわんこそば！！！
大家好
二回目です(>ω<)
第二回了
お题は今年の目标！
题目是 今年的目标
うーん。
目标はどこの立ち位置にいても一番辉ける存在になる事です！
目标是不管站在哪个位置都要成为最耀眼的存在
そうすれば、自然とファンの方が自分に目が行くようになると思うからです！
这样的话 感觉饭们的视线就会自然的看向我
そして、どんな事も恐れないでチャレンジしたいと思います！！
还有 不管什么事都不畏惧想要去挑战
よし、今年もがんばるんばー！！！
好 今天也要努力了
じゃん！
わんこそばを、たべましたー！！
感想はまた别に书きます?
蒋
吃了椀子荞麦
感谢下次再说
ばいばーい(′?ω?‘)
88
またね！
下次见
01.20
みなさーん！
一度见?？
二度见?？
大家
一回
二回
七海でしょ?
七海才对喔
岩手県の佐藤七海です(′?ω?‘)
我是岩手县的佐藤七海
今回は47の素敌な街へのMVについてお话をしたいと思います?
今天来讲关于47街道的mv
この歌は私达チーム８の初めての歌でとても思いが诘まった歌です！
这个歌曲是我们Team8第一首歌非常有回忆的一首歌
この歌を初めて闻いたときはすごく感动して早く皆さんに闻いてもらいたい！
と思いました！そして、今回ついに！！！！MVが完成しましたo(^▽^)o
いぇーい?
みなさーんはshort ver.见てくれましたかー？
どうでしたかー？?
どうでしたかー？?
えへへ。。
第一次听这首歌的时候非常感动 想让大家早点听到这首歌
然后这次mv终于完成拉
耶耶
大家看了剪切版了吗
怎么样呀
怎么样呀
哇哈哈
撮影したスタジオがすごろくになっていて皆で游びましたよー?
スタジオに入った瞬间テンションが上がりました??
もっと游びたかったd(゜?゜。)デス!!
摄影的摄影棚是像飞行棋那种大家都在玩呢
一进摄影棚的瞬间 就情绪高涨了
还想再玩呀
そして！衣装かわいいですよね?
学校の制服だったらいいのになー。
高校生の制服みたいですよねー！
还有服装很可爱喔
要是学校的校服就好了
像高中的校服一样
幸せな事见つけたときは君に分けてあげたい??
私のパートです！
皆さんともメンバーとも嬉しい事楽しい事分け合っていきたいです?
そして私の最近幸せだった事は……新干线で寝ている时です(*′?‘*)
[发现好事时 想和你分享]
这里是我的部分
想和大家 成员分享更多高兴的事 快乐的事
我最近幸福的事 是在新干线睡觉...
そして、最后にチーム８全员で47の文字を作りました！
47人がいっせいにその位置に行くので最初はぶつかったりと大変でした！
でも、最后にはちゃんと绮丽な47
の文字が出来ましたよ?
そこに注目してみてほしいですー(>ω<)
然后 最后Team8的成员拼成了47的数字
刚开始练快速排成47的时候都撞到了 真是糟糕
但是 最后好好的排成了
そして、岩手??
言いましたよ！
岩手をなんと食べてしまいましたー。えへへ。
おいしかったー！まんぷくまんぷく
还有 岩手
这样喊了喔
吃了纳豆 哇哈哈
好好吃 好吃好吃
今回もチーム８の个性がとっても出ていて最高のMVになったと思います！
皆さんもぜひ见てくださいね?
我感觉这次也是能体现出Team8成员的个性的mv
请大家一定要看喔
ばいばーい
最高の笑颜で毎日を！(*′ `*)
88
用笑容迎接每一天
ななみんでしたっ(*^^*)ニコッ
最后まで読んでくれてありがとうございます！
七海
看到最后 谢谢
みなさーん！
一度见?？
二度见?？
大家
一回
二回
七海でしょ?
七海才对喔
岩手県の佐藤七海です(′?ω?‘)
我是岩手县的佐藤七海
今回は47の素敌な街へのMVについてお话をしたいと思います?
今天来讲关于47街道的mv
この歌は私达チーム８の初めての歌でとても思いが诘まった歌です！
这个歌曲是我们Team8第一首歌非常有回忆的一首歌
この歌を初めて闻いたときはすごく感动して早く皆さんに闻いてもらいたい！
と思いました！そして、今回ついに！！！！MVが完成しましたo(^▽^)o
いぇーい?
みなさーんはshort ver.见てくれましたかー？
どうでしたかー？?
どうでしたかー？?
えへへ。。
第一次听这首歌的时候非常感动 想让大家早点听到这首歌
然后这次mv终于完成拉
耶耶
大家看了剪切版了吗
怎么样呀
怎么样呀
哇哈哈
撮影したスタジオがすごろくになっていて皆で游びましたよー?
スタジオに入った瞬间テンションが上がりました??
もっと游びたかったd(゜?゜。)デス!!
摄影的摄影棚是像飞行棋那种大家都在玩呢
一进摄影棚的瞬间 就情绪高涨了
还想再玩呀
そして！衣装かわいいですよね?
学校の制服だったらいいのになー。
高校生の制服みたいですよねー！
还有服装很可爱喔
要是学校的校服就好了
像高中的校服一样
幸せな事见つけたときは君に分けてあげたい??
私のパートです！
皆さんともメンバーとも嬉しい事楽しい事分け合っていきたいです?
そして私の最近幸せだった事は……新干线で寝ている时です(*′?‘*)
[发现好事时 想和你分享]
这里是我的部分
想和大家 成员分享更多高兴的事 快乐的事
我最近幸福的事 是在新干线睡觉...
そして、最后にチーム８全员で47の文字を作りました！
47人がいっせいにその位置に行くので最初はぶつかったりと大変でした！
でも、最后にはちゃんと绮丽な47
の文字が出来ましたよ?
そこに注目してみてほしいですー(>ω<)
然后 最后Team8的成员拼成了47的数字
刚开始练快速排成47的时候都撞到了 真是糟糕
但是 最后好好的排成了
そして、岩手??
言いましたよ！
岩手をなんと食べてしまいましたー。えへへ。
おいしかったー！まんぷくまんぷく
还有 岩手
这样喊了喔
吃了纳豆 哇哈哈
好好吃 好吃好吃
今回もチーム８の个性がとっても出ていて最高のMVになったと思います！
皆さんもぜひ见てくださいね?
我感觉这次也是能体现出Team8成员的个性的mv
请大家一定要看喔
ばいばーい
最高の笑颜で毎日を！(*′ `*)
88
用笑容迎接每一天
ななみんでしたっ(*^^*)ニコッ
最后まで読んでくれてありがとうございます！
七海
看到最后 谢谢
01.25
みなさーん！
一度见ー？
二度见ー？
大家
一回
二回
ななみんです！
我是七海
このうさぎさんはよこよこ横ちゃんからもらいました?
这个小兔子是从小魔王那里得到的
ヵヮィィヵヮィィ?
好可爱
今回はへなちょこサポートについて话したいと思います?
这次来讲讲 [へなちょこサポート]
この歌は名前の通りへなちょこな女の子が好きな人を応援する！という歌です！
这首歌就像歌名一样是 笨拙女孩向喜欢的人应援的歌
山梨ツアーの时にへなちょこサポートを初めて披露したんですけど……。どうでしたかー？
とってもいい歌词でじーんときますっ！そして、メロディーは外国的な感じでオシャレなメロディーです！
在山梨巡演的时候初次披露了 大家觉得怎么样
非常好的歌词深入人心 还有 旋律是外国风的原创旋律
皆さんにもいっぱい聴いて欲しいので
みなさーんいっぱいきいてくださいねっ☆
希望大家也能听听看
请大家要多听喔
そういえば！！
私としおりんの呼び方をかんがえたんです！！
说起来
想了下我和佐藤栞的叫法
ジャカジャカジャーン！
蒋蒋蒋
しおみん?
siomi
かんがえてくてれたのは私のおかあさんです！イエーイ(>ω<)
是母上想的 耶耶
じゃんじゃん呼んじゃってくださいねっ?
那那就这样叫咯
しおみん
siomi
しおみん
siomo
ヨロ(‘?ω?′)スク！お愿いいたします！
请多指教
8ブレスレット作ったんです！
做了手镯
ばいばーい?
88
みなさーん！
一度见ー？
二度见ー？
大家
一回
二回
ななみんです！
我是七海
このうさぎさんはよこよこ横ちゃんからもらいました?
这个小兔子是从小魔王那里得到的
ヵヮィィヵヮィィ?
好可爱
今回はへなちょこサポートについて话したいと思います?
这次来讲讲 [へなちょこサポート]
この歌は名前の通りへなちょこな女の子が好きな人を応援する！という歌です！
这首歌就像歌名一样是 笨拙女孩向喜欢的人应援的歌
山梨ツアーの时にへなちょこサポートを初めて披露したんですけど……。どうでしたかー？
とってもいい歌词でじーんときますっ！そして、メロディーは外国的な感じでオシャレなメロディーです！
在山梨巡演的时候初次披露了 大家觉得怎么样
非常好的歌词深入人心 还有 旋律是外国风的原创旋律
皆さんにもいっぱい聴いて欲しいので
みなさーんいっぱいきいてくださいねっ☆
希望大家也能听听看
请大家要多听喔
そういえば！！
私としおりんの呼び方をかんがえたんです！！
说起来
想了下我和佐藤栞的叫法
ジャカジャカジャーン！
蒋蒋蒋
しおみん?
siomi
かんがえてくてれたのは私のおかあさんです！イエーイ(>ω<)
是母上想的 耶耶
じゃんじゃん呼んじゃってくださいねっ?
那那就这样叫咯
しおみん
siomi
しおみん
siomo
ヨロ(‘?ω?′)スク！お愿いいたします！
请多指教
8ブレスレット作ったんです！
做了手镯
ばいばーい?
88
