七绝·题茅威涛新版越剧《梁祝·高山流水》
去年7月和10月两次观看茅威涛的新版越剧《梁祝》,评价甚高,尤其是剧中一些细节设计令人叹服。
当时心有所感,曾有断句零篇草于纸上,今日无意中翻出,略加敷衍,得七绝数首,此其一也。
《高山流水》一场,讲述梁祝二人的书院生涯,梁山伯惊见祝英台耳环痕,便问“为何还有耳洞啊?”祝英台急中生智,以当年曾假扮观音掩饰,生性呆萌的梁山伯信以为真。本场舞台演出效果极佳,在表现梁山伯君子之风的同时,营造出一种青春萌动的朦胧美感,情思绻绻。
半掩寒窗半掩门,呢喃小燕报春深①。
痴生不解梅花语,惊问红颜耳洞痕②。
注释:
① 寒窗,指万松书院书房。
呢喃小燕,既指窗外的燕子,也指缠着梁山伯要去放风筝的调皮玩闹的祝英台。
②花解语,原比喻善解人意的美人,典出《开元天宝遗事》:帝(唐明皇)与妃子(杨贵妃)共赏太液池千叶莲,指妃子与左右曰:“怎如我解语花?”。此处既指祝英台面对鹞子风筝的心理活动,也指祝英台的女儿身。


去年7月和10月两次观看茅威涛的新版越剧《梁祝》,评价甚高,尤其是剧中一些细节设计令人叹服。
当时心有所感,曾有断句零篇草于纸上,今日无意中翻出,略加敷衍,得七绝数首,此其一也。
《高山流水》一场,讲述梁祝二人的书院生涯,梁山伯惊见祝英台耳环痕,便问“为何还有耳洞啊?”祝英台急中生智,以当年曾假扮观音掩饰,生性呆萌的梁山伯信以为真。本场舞台演出效果极佳,在表现梁山伯君子之风的同时,营造出一种青春萌动的朦胧美感,情思绻绻。
半掩寒窗半掩门,呢喃小燕报春深①。
痴生不解梅花语,惊问红颜耳洞痕②。
注释:
① 寒窗,指万松书院书房。
呢喃小燕,既指窗外的燕子,也指缠着梁山伯要去放风筝的调皮玩闹的祝英台。
②花解语,原比喻善解人意的美人,典出《开元天宝遗事》:帝(唐明皇)与妃子(杨贵妃)共赏太液池千叶莲,指妃子与左右曰:“怎如我解语花?”。此处既指祝英台面对鹞子风筝的心理活动,也指祝英台的女儿身。

