发件人:sakusaku0319 <sakusaku0319@sp.hkt48.jp>
时 间:2015年1月7日(星期三) 晚上9:54 (UTC+09:00 首尔、东京、札幌时间)
主题: 终わったー
结束啦
撮影终わりましたー
ふぅ、一安心。
摄影结束啦
呼 安心。
稽古で体がバキバキ。
歩くだけで、痛い。笑
排练时身体咔嗒咔嗒的响。
走起路来就疼。笑
マジすか1、2、3话少しだけみたー!
アクションシーンかっこよく编集していただけて良かった!
稍微看了些马路须加的1、2、3话ー!
打斗的场景编排的非常帅气啊好棒!
でも、最初の方の撮影のところはガン飞ばそうと必死すぎてとっても颜が怖いです。アイドルとは思えないくらい。笑
不过,最初的方式是在拍摄的地方用喷火枪的样子,拼命的表情非常可怕。感觉快不像个爱抖露了。笑
もう、本当みんなの思ってる100倍、颜が怖い。ひどい。笑
皆さん、ぱるるさんと二人で廊下に立ってる写真みたことあるかなあ?
あの写真を撮ったのは撮影初日だったので紧张と、ガン飞ばさなきゃというプレッシャーで史上最强に颜がヤバイです。
最近は余裕がやっとできて、ちゃんと写りまで意识できるようになったけど、3话まで颜の方はご了承ください。泣
差不多是大家想象的100倍,可怕的表情。太凶残了。笑
各位,和Paruru两个人站在走廊下的照片有看吗?
拍那张照片时因为是拍摄的第一天有点紧张,在不得不面对喷火枪的压力下,史上最强的表情有点牙败啊。
最近可以做到从容一点了,能做到展现出那样的感情好好拍摄了,到第3话为止表情方面还请各位多多包涵。泣
ドラマって、さっきまで一话のシーンを撮ってても急に三话になったり、気持ちの切り替えがとても难しい。
1日目の私の演技、酷すぎてみれない。笑
电视剧什么的,刚刚拍了第1话的场景,突然就要拍第3话,心情的转换非常困难。
でも、毎话毎话演じてる私たちもドキドキするようなみていて楽しい物语になっています。お楽しみに!
不过,看着每一话每一话演下来的我们紧张的样子也是个愉快的故事。敬请期待!
マジすかの撮影の日々がいつか终わるのが、もう今の时点でいや。
それくらい毎日楽しいです!
寒いのも同じくらいだけどね。笑
马路须加的拍摄要一天天结束了,但不是现在。
在那每一天也很愉快!
同样也很冷啊。笑
明日もファイト!
明天也fight!
==============================
喷火枪给我感觉是马路1making里
拍阿酱快黑化时候用的那个!
不造对不对……