波德莱尔吧 关注:3,494贴子:8,404
  • 16回复贴,共1

自从遇见了波德莱尔,我才明白现代诗的妙处

只看楼主收藏回复

曾经读徐志摩席慕蓉之流的诗句,总是觉得比之古诗,差之远矣。但是我接触了波德莱尔的诗句,真的是一见倾心,真的!
“因为我不能在苍白的蔷薇花里
找到符合我的鲜红的理想的花。
我这深渊似的深心所渴慕的人,
是麦克白夫人,大胆犯罪的灵魂,
在狂风季节盛开的埃斯库罗斯之梦,
或是你。”


来自Android客户端1楼2014-12-31 14:18回复
    真的太美了,我连呼吸都快停止了


    来自Android客户端2楼2014-12-31 14:18
    回复
      2025-06-29 10:52:40
      广告
      就是读的时候,感觉时间都静止了,呼吸都放慢了


      来自Android客户端3楼2014-12-31 14:21
      回复
        同感呐!尤其是在看到他写的忧郁之后,我激动地差点把桌子掀了


        IP属地:广东4楼2014-12-31 18:16
        收起回复
          来了


          来自Android客户端6楼2015-01-01 17:51
          收起回复
            只因一首便爱上的诗人,只有波德莱尔、兰波。 仅此而已


            IP属地:浙江来自Android客户端7楼2018-06-01 00:46
            回复
              想问下楼主看的是谁翻译的


              来自iPhone客户端8楼2018-11-24 20:48
              回复
                在这些苍白的玫瑰之中没有一朵似我鲜红的理想


                IP属地:河北来自Android客户端9楼2018-11-27 13:14
                回复
                  2025-06-29 10:46:40
                  广告
                  精准扶贫大家要不要了解一下?


                  来自Android客户端10楼2019-01-21 03:06
                  回复


                    IP属地:河北来自Android客户端11楼2019-12-28 22:09
                    回复
                      戴望舒翻译的波德莱尔的《风景》也很美


                      IP属地:河北来自Android客户端12楼2019-12-28 22:10
                      回复
                        徐志摩译的波德莱尔的诗也不错


                        IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2020-04-05 16:15
                        回复