网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
tvb吧 关注：1,030,319贴子：36,023,402
  • 3回复贴，共1页

有没有觉得古装剧看粤语版本的很奇怪？

只看楼主收藏回复

最近在看吴启华版本的倚天屠龙记，看粤语版的，发现粤语版本的古装剧越看越奇怪，，甚至说有点搞笑，但看时装剧的时候粤语听着舒服。。。
来自Android客户端1楼2014-12-17 21:05回复
    古装剧粤语台词俚语少得多
    IP属地:四川2楼2014-12-17 21:17
    收起回复
      2025-06-22 02:46:06
      广告
        15"
      下载贴吧客户端发语音！
      来自Android客户端3楼2014-12-17 21:20
      回复

        扫二维码下载贴吧客户端

        下载贴吧APP
        看高清直播、视频！
        • 3回复贴，共1页
        发表回复
        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
        内  容:
          查看全部
        发 表
        保存至快速回贴

        发布成功
        去贴吧APP订阅抽奖结果通知
        扫码进入贴吧APP
        ···········
        开奖后第一时间站内信通知
        ···········
        中奖结果全员公示