翼枣吧 关注:78贴子:1,615
  • 12回复贴,共1

【翼枣王道】【枣翼】キスユーキルユーラブユー(日文)

只看楼主收藏回复

和那个贴一样,贴不了网址~
SO算了..
贴文和作者..


1楼2008-03-29 23:46回复
    〔Site〕 メイテイラボラトリ
    〔Name〕 伞子(カサコと読めれば表记自由)


    2楼2008-03-29 23:47
    回复
      2025-06-11 22:40:20
      广告
      キスミーキルミーラブミーキスミーキルミーラブミー





      「足りません、爱が足りません枣さん」


      「あ?」


      「枣、マジで俺の事好きなわけですか?と闻いてンだっての」


      「闻いてなかっただろーが」


      「间接的にきーてんの。ホラ、そーゆ所からして爱がたりねーのよ」


      「は?」


      「なんか呼び方も影とかだし、扱いひでーし、なんか叩くし」


      「爱情表现として受け取れ」


      「なんか死んでくださいよ。あ、ゴメンゴメン、火出すな出すなって!热っ!!」


      「これが俺なりの爱し方なんだっつの」


      「うわ、迷惑だ。あーなんか俺何処で选択间违ったンだろーな、、」


      「・・・・」


      「睨むなよ。、、俺はさー大分枣さんに爱を注いできたと思うのですよ」


      「表现がキモイ」


      「失礼だな」


      「别に俺も翼の事好きだし」


      「(名前呼び!)え、じゃぁどんくらい?」


      「こんくらい?」


      「20㎝あるかないかじゃねぇかよ。あ、少し凹む、泣くー」


      「冗谈だっての」


      「枣は冗谈を言わない人种だと思ってたよ。じゃぁホントはどんくらい?」


      「・・・杀したいくらい?」


      「、、あんま嬉しくないかも」









      〔キスユーキルユーラブユー〕







      *************

      翼枣みたいになった(死)
      相当手抜き


      (06.08.01)


      3楼2008-03-29 23:47
      回复
        某只没看懂多少句...
        即使去查了生字,还是没看懂多少..
        可能是文型的关系..某灰还没学得够多..所以始终没懂...
        除了几句...

        「足りません、爱が足りません枣さん」 
        不满足、爱不满足,枣

        「冗谈だっての」 
        开玩笑的

        「枣は冗谈を言わない人种だと思ってたよ。」 
        我知道枣不是那种会开玩笑的人。


        4楼2008-03-30 00:08
        回复
          又是日文阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!
          不过。。灰翻译过来的好有爱啊。。


          IP属地:重庆5楼2008-03-30 01:38
          回复
            55,可是某灰就只是看懂那几句。(好无能..)
            希望更过长一点的时间我可以看懂更多~~
            (到时候我一定会把自己喜欢的通通都翻译过来>///<~~)


            6楼2008-03-30 13:09
            回复
              大灰。。拍肩膀~~我以后就靠你啦~~~
              把所有的翼枣文都翻译过来吧~~~


              IP属地:重庆7楼2008-03-31 23:45
              回复
                呵呵><
                会有机会的~
                不过还真的要等好久..
                以我现在的情况..=^=|||


                8楼2008-04-02 13:33
                回复
                  2025-06-11 22:34:20
                  广告
                  嘿。嘿嘿。。我不怕等。。
                  其四我觉得。。大灰的日语还是可以的吧。


                  IP属地:重庆9楼2008-04-04 16:51
                  回复
                    比入门的好一点~
                    很基本的还算听得懂~(因为学过~)
                    不过还是有很多没学~还有生字这问题..55…T^T


                    10楼2008-04-05 11:42
                    回复
                      嘿嘿。。学过一点果然比没学过的厉害。。嘿嘿。。
                      什么时候我也要去学日语。。为了看懂翼枣文。。哈


                      IP属地:重庆11楼2008-04-07 00:43
                      回复
                        好好好~>///<
                        学日语很好呢~~不过..现在某灰觉得日语有点复杂了.


                        12楼2008-04-07 13:19
                        回复
                          好像都是说,日语是越学越难吧。


                          13楼2008-04-10 20:34
                          回复