英语吧 关注:1,556,005贴子:11,422,014

回复:英式英语和美式英语的差异

只看楼主收藏回复

看帖是一种习惯,围观是一种态度,回复是一种责任。


IP属地:广西来自Android客户端168楼2014-12-27 01:32
回复
    话说,在英国买东西经常出现collect这个词。
    collect,大家都知道是收集的意思,但它的用法有很多哦~~
    比如你第一天新生入学,你要拿你的文件,你就要collect your files~
    比如你点单,要到饭店或者超市拿你的货,就是collect~
    总之collect除了收集的意思之外,还有一种类似于“自取“的意思哦~


    IP属地:安徽来自Android客户端169楼2014-12-27 04:27
    收起回复
      应一下时景,这几天就是圣诞啦~
      话说,虽然被叫做圣诞老其实人,但是人家是有名有姓的哦~猜猜看,圣诞老人姓甚名谁?


      IP属地:安徽来自Android客户端175楼2014-12-27 12:29
      收起回复
        Great job!Awaiting your follow-up!


        来自Android客户端176楼2014-12-27 14:15
        回复
          很有意思,顶一下楼主


          177楼2014-12-27 21:11
          回复
            圣诞老人叫Santa Claus,他的夫人叫Mrs Claus。
            大家都知道圣诞之前的夜晚叫平安夜,那知道圣诞之后的哪天叫啥么?


            IP属地:安徽来自Android客户端180楼2014-12-28 06:29
            回复
              叫boxing day哈。
              这天是圣诞后第一天的上班时间,一般这天是购物之夜,很多商场会一反常态的延长开店时间,并给出牛逼折扣~~
              当然,在圣诞之前,一般也是有打折的哈~~
              而放假呢,一般工作人员都会放那么几天;而公共设施、商店(饭店除外)一般是圣诞之前的那个下午,和圣诞那天的白天,圣诞的晚上是疯狂购物的日子哈~


              IP属地:安徽来自Android客户端181楼2014-12-28 06:32
              收起回复
                我只想弱弱的问一句,怎么样才能提高英语语法与口语水平,要过四六级的!


                来自Android客户端182楼2014-12-28 10:27
                收起回复
                  我的发音用英式,但我的单词手写形式用美式


                  来自Android客户端184楼2014-12-30 06:01
                  回复
                    有兴趣,慢慢学,坚持不懈,一定能成功!


                    来自手机贴吧185楼2014-12-30 07:03
                    回复
                      转问一位网友口语语法问题:
                      柯林斯 COBUILD 语料库里看到了这个句子,充当表语的名词性从句里出现了两次连接词
                      that。
                      What you hope, is that through the process of getting this kind of information, that they'll use it and, therefore, it will benefit students.
                      印象中近期在某本国外语法书里似乎看见过类似情况的叙述,大概是说口语中如果名词性从句和之前的主句之间有其他成分插入,that 可以在插入部分前后各出现一次。这里的名词性从句可以包括宾语从句、表语从句、it作形式主语的主语从句。
                      请问,您有何看法?


                      IP属地:安徽本楼含有高级字体186楼2014-12-30 09:13
                      收起回复
                        谈到圣诞节,自然就不能不说欧美在圣诞时节的打折了~
                        这点上也是差异特别大,大不列颠和北爱尔兰联合王国的商店大多是圣诞之后打折的~而北美的人民基本都在圣诞之前折扣较大~~据我的英格兰朋友说,打折的主要原因是因为要过年了,旧的东西积到明年卖不出去,所以打折~
                        这也就是为什么25号这天晚上商店大减价的原因哦~
                        (偷偷说一声,有时候有的英格兰商店很坏,过节不打折…不要问我为什么…因为才发生…)


                        IP属地:安徽来自Android客户端187楼2014-12-30 09:14
                        收起回复
                          sorry I don't know


                          来自Android客户端188楼2014-12-30 09:27
                          回复
                            终于看完了。 谢谢楼主分享


                            IP属地:上海来自iPhone客户端189楼2014-12-30 09:46
                            回复
                              - 我和你是河两岸 永隔一江水
                               浮生只合尊前老 未曾相守已白头


                              IP属地:上海来自Android客户端191楼2014-12-30 11:02
                              回复