众怒难犯,专欲难 成 zhòng nù nán fàn,zhuān yù nán chéng
专欲,一个人的欲望。谓众人的愤怒 不能触犯,一个人的野心难以实现。
典出《左传•襄公十年》。
春秋时,鲁襄公十年即郑简公三年 (前563年),郑国子孔主持国政, 制定了《载书》,规定所有官员各守 其职,一律接受执政的命令——分明 是野心独专政权的表现。上至大夫, 各部门官员,下到卿的嫡子,都不肯 听从,子孔想杀掉他们。这时,子产 劝阻子孔,请他把《载书》烧掉。子 孔不同意,说:“写《载书》是为了 规定纪律,保证国家的稳定,这是我 作执政的责任。因为一些人的抵制, 就把它烧了,这不成了众人执政了 吗?我还怎么治理这个国家呀!”子 产说:“‘众怒难犯,专欲难成’,把这 两个‘难’合起来,硬是要安定国家, 那么,这种安定是危险的。惟一的办 法是烧掉《载书》,平息官员们的怒 火,你也可以安心执政,不也是可以 的吗?一个人的野心不可能实现,冒 犯众人的愤怒一定会造成灾祸,你应 该服从大家的意愿。”
子孔面对年龄不及自己一半的子产, 居然气焰全无,只得在仓门外烧了 《载书》,官员们的情绪才算平定下 来。
后将子产谏言中的“众怒难犯,专欲 难成”视为典故。也单作“众怒难犯”。
专欲,一个人的欲望。谓众人的愤怒 不能触犯,一个人的野心难以实现。
典出《左传•襄公十年》。
春秋时,鲁襄公十年即郑简公三年 (前563年),郑国子孔主持国政, 制定了《载书》,规定所有官员各守 其职,一律接受执政的命令——分明 是野心独专政权的表现。上至大夫, 各部门官员,下到卿的嫡子,都不肯 听从,子孔想杀掉他们。这时,子产 劝阻子孔,请他把《载书》烧掉。子 孔不同意,说:“写《载书》是为了 规定纪律,保证国家的稳定,这是我 作执政的责任。因为一些人的抵制, 就把它烧了,这不成了众人执政了 吗?我还怎么治理这个国家呀!”子 产说:“‘众怒难犯,专欲难成’,把这 两个‘难’合起来,硬是要安定国家, 那么,这种安定是危险的。惟一的办 法是烧掉《载书》,平息官员们的怒 火,你也可以安心执政,不也是可以 的吗?一个人的野心不可能实现,冒 犯众人的愤怒一定会造成灾祸,你应 该服从大家的意愿。”
子孔面对年龄不及自己一半的子产, 居然气焰全无,只得在仓门外烧了 《载书》,官员们的情绪才算平定下 来。
后将子产谏言中的“众怒难犯,专欲 难成”视为典故。也单作“众怒难犯”。