【处女帖】想为树里或喜欢树里的人们做点什么…

很偶然的在[摇摆少女]中认识了树里，从此一发不可收拾…在下日语专业出身，现在在某中日合资企业做翻译，并兼职两个翻译公司。自认有能力翻译视频，日剧，日影台词，但苦于不会做字幕或时间轴什么的…看到吧里好多人求字幕，想做点什么，心有余而力不足啊…

　　　--凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。

期待lz会做字幕的那一天，树海需要你

不感兴趣

开通SVIP免广告

顶，加油，好意这里先收下了.

加油

简直是救星啊wwww

无字的宣番看的我心塞塞

请联系我。

干巴爹

妈蛋好多情敌

不感兴趣

开通SVIP免广告

期待能有视频的翻译。。。

视频文字翻译？多好的萝卜多好的坑！

先感谢楼主！若你想翻译视频，请告诉我；若是采访或文字翻译，可直接发贴，贴在吧里跟大家分享。树吧一直缺乏翻译的朋友，亦欢迎各位大神为树里贡献！

感谢，加油

感谢喔!!一定要用热情留住你替大家更贴近juri..

大家都爱树里
　　　--凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。

不感兴趣

开通SVIP免广告

意思是说，树海有很多日语精英，就缺个技术宅？

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: