粤语吧 关注:280,229贴子:2,835,619
  • 8回复贴,共1

求解【神勇双响炮】“走运”等二词

只看楼主收藏回复

1)29:10 神探聊天说赢麻将
“寻日我[当老襟](音),寻日我又赢几千...”
字幕是“走运”,求解
2)55:20 阿秋怕冰箱女冻死
“你唔好死啊,我[各起各行],我好㷫啊。千祈唔好死呀1."
无明确字幕对应,就是抱起来试图暖和,这个词听不清,求高手听解.
视频:http://vod.kankan.com/v/11/11657.shtml?id=731057#1364289
MP3录音: http://pan.baidu.com/s/1pJBfxjH


IP属地:陕西1楼2014-11-23 11:23回复
    下载贴吧客户端发语音!
    走运


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2014-11-23 11:28
    收起回复
      1.惨得过我当老行(音),2.我而家兴烚烚啊


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2014-11-23 12:39
      收起回复
        好帖


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2014-11-23 16:21
        回复