11.22
Mumbai: Aamir Khan's son, Junaid, was roped in as an assistant director for Raj Kumar Hirani's 'pk'. When the team started shooting the film in Rajasthan, Junaid too had joined the team and has been actively involved in the entire shoot, dutifully doing his assigned jobs.
孟买:阿米尔•汗之子朱奈德被拉去在拉库马•哈希尼的《PK》一片中担任助理导演一职。当剧组于拉贾斯坦开机时,朱奈德也参与其中,表现活跃,忠于职守。
In fact, on outdoor locations, Junaid didn't take up accomodation where his father Aamir was staying. Rather, he decided to mingle with other team members of the film and preferred to stay with them in humble accomodations.
实际上,在外景拍摄时朱奈德甚至都没有和他的父亲阿米尔•汗享受同等的住宿条件。相反,他决定和剧组的其他人待在一起并和更喜欢同他们一起分享简陋的食宿。
Junaid was instrumental in organizing 'Junoon' a fundraiser celebrity cricket match in 2012, where Salman Khan, Rani Mukherji and other celebrities came together to show their support. He is aspring to become a director and what better learning ground than on the sets of 'pk', watching Raj Kumar Hirani and Aamir Khan in action.
在2012年的“Junoon”慈善名流板球赛的筹划中朱奈德可是帮上了大忙。参与这场比赛以行动体现支持的有萨尔曼•汗、拉妮•玛克赫吉以及其他名人。朱奈德一直有成为一名导演的理想,而哪有比在PK片场看着拉库马•哈希尼与阿米尔•汗付诸实践更好的学习机会呢?
He is featured in the making video however it isn't higlighted anywhere that he is Aamir's son. He has preferred to stay low-key on the sets and focus on his work. Last heard, he was being trained by Samir Jaura to get leaner and fitter, just like his papa.
他低调地在幕后视频中现身,也并没强调他阿米尔之子的身份。他确实更喜欢在片场也保持低调并专注自己的工作。他上次露面还是像他爸爸一样在Samir Jaura手下受训以锻炼体型。
We wonder if Junaid took a cue from his father's hit track from the 90's.
我们想知道朱奈德有从他父亲九十年代的著名插曲(此处指《爸爸说我会名扬天下》)中得到灵感吗?


Mumbai: Aamir Khan's son, Junaid, was roped in as an assistant director for Raj Kumar Hirani's 'pk'. When the team started shooting the film in Rajasthan, Junaid too had joined the team and has been actively involved in the entire shoot, dutifully doing his assigned jobs.
孟买:阿米尔•汗之子朱奈德被拉去在拉库马•哈希尼的《PK》一片中担任助理导演一职。当剧组于拉贾斯坦开机时,朱奈德也参与其中,表现活跃,忠于职守。
In fact, on outdoor locations, Junaid didn't take up accomodation where his father Aamir was staying. Rather, he decided to mingle with other team members of the film and preferred to stay with them in humble accomodations.
实际上,在外景拍摄时朱奈德甚至都没有和他的父亲阿米尔•汗享受同等的住宿条件。相反,他决定和剧组的其他人待在一起并和更喜欢同他们一起分享简陋的食宿。
Junaid was instrumental in organizing 'Junoon' a fundraiser celebrity cricket match in 2012, where Salman Khan, Rani Mukherji and other celebrities came together to show their support. He is aspring to become a director and what better learning ground than on the sets of 'pk', watching Raj Kumar Hirani and Aamir Khan in action.
在2012年的“Junoon”慈善名流板球赛的筹划中朱奈德可是帮上了大忙。参与这场比赛以行动体现支持的有萨尔曼•汗、拉妮•玛克赫吉以及其他名人。朱奈德一直有成为一名导演的理想,而哪有比在PK片场看着拉库马•哈希尼与阿米尔•汗付诸实践更好的学习机会呢?
He is featured in the making video however it isn't higlighted anywhere that he is Aamir's son. He has preferred to stay low-key on the sets and focus on his work. Last heard, he was being trained by Samir Jaura to get leaner and fitter, just like his papa.
他低调地在幕后视频中现身,也并没强调他阿米尔之子的身份。他确实更喜欢在片场也保持低调并专注自己的工作。他上次露面还是像他爸爸一样在Samir Jaura手下受训以锻炼体型。
We wonder if Junaid took a cue from his father's hit track from the 90's.
我们想知道朱奈德有从他父亲九十年代的著名插曲(此处指《爸爸说我会名扬天下》)中得到灵感吗?

