![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f41.png?t=20140803)
![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f42.png?t=20140803)
平均7.5%(+0.5%),
最高8.8%(+0.5%);
![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f42.png?t=20140803)
平均9.2%(+0.6%),
最高11.2%(+0.6%)
(尼尔森korea、收费平台标准)
原文:
지난 21일 방송된 tvN ‘삼시세끼’ 6회 시청률은 평균 7.5%, 최고 8.8%로 동시간대 1위를 기록, 자체 최고 시청률을 경신했다.(5회 평균 7.0%, 최고 8.3%) 특히 수도권 지역에서는 평균 9.2%, 최고 11.2%까지 치솟아, ‘삼시세끼’가 선사하는 느리고 유쾌한 자연의 삶에 제대로 매료됐음을 보여줬다.(닐슨코리아, 유료플랫폼 기준)
有道:
本月21日播出的tvn《삼시三餐的“6集的收视率平均为7.5%,最高的8.8%,同时间段位居首位,刷新了自己创下的最高收视率。(5回合平均7.0%,最高8.3%)尤其在首都圈地区的平均9.2%,最高11.2%飙升到삼시”、“吃饱的慢,愉快的自然的正常生活迷倒,证明了。(尼尔森korea、收费平台标准)
来源:
【http://osen.mt.co.kr/article/G1110014640】