嗯嗯授权

然后……后天开始考试所以今天没有翻译完……也不知道周末前有没有机会继续……反正先来半个啦！

http://archiveofourown.org/works/2129475
原地址

交错的手指，相遇的眼
Hands Touch, Eyes Meet
By pepsicokes
哈梅斯在随着队伍比赛结束后走入通道时悄悄掐了一下自己。
这么真实。太真实了，他都不敢相信自己的眼睛。
他把挂在自己脖子上的金牌抬到眼前阅读表面的刻字“UEFA SUPER CUP 2014”。 感觉好像昨天他还在尽心竭力为他的祖国哥伦比亚踢着世界杯，现在，他就来到了加的夫，为他心目中“世界上最好的球队”踢上第一场比赛夺得一块奖牌。
皇家马德里对于哈梅斯来说曾经仅仅是个可望不可即的梦境。他曾经告诉过自己，有一天他会在他的偶像，伟大的克里斯蒂亚诺罗纳尔多，身边踢球。然而现在，他全心感谢所有的神灵让这个梦成为了现实。价值八千万欧元的现实。
他为自己感到骄傲，明白他向着加雷斯贝尔努力的踢法导致了一个给克里斯蒂亚诺的重要助攻帮助他在比赛中首破球门。哈梅斯纯粹的兴奋欢乐，在短暂的庆祝过程中第一个冲到了克里斯蒂亚诺的身边，激动地把手臂缠在葡萄牙国际友人的身上，给了他个大大的拥抱。他觉得自己就像是个纯粹的粉丝！
他能感觉到自己的心脏随着克里斯比赛中每一次射门而跃动着，当下半场再度破门，哈梅斯开心的蹦着。他看见克里斯从他身边跑过，于是开始追着他来到草地的另一边去拥抱他。但是，他感觉到手臂上有些轻轻的拉扯。在他意识到之前，克里斯在拉着他的手，把他拉到近前来一个庆祝拥抱。他一直在问自己，这种事情到底是怎么发生的？
当然了，其他的队友也加入到了这个温暖的拥抱，但是哈梅斯安慰自己说，他是第一个到达的，伟大的克里斯蒂亚诺罗纳尔多自己确认了这一点。哈梅斯本来已经觉得这个要价过高的转会费是他天大的福气，但是这个甜蜜的瞬间确实他能从皇马得到的嘴棒的欢迎礼物之一了。他觉得好像他跟随着白队在第一战中所犯下的明目张胆的失误都可以被忽略掉了。
球队在更衣室中继续着他们的庆祝。香槟酒瓶被接连着撬开，队员们愉悦的花着时间和对方合着影。他看着他的队长——天哪，他的队长——伊克尔卡西利亚斯和克里斯照了一张代表着友谊的克里斯。他突然回想起他第一次见到葡萄牙巨星的时候。在他的经纪人的帮助下，身经百战的老兵和年轻的哥伦比亚人第一次见了面。敬畏着并且被初遇偶像的激动感染着，哈梅斯羞涩的请求和偶像来一张合影，这个请求被克里斯十分优雅的接受了。两个人紧紧贴着站在相机前，在最后一刻，克里斯手臂搭上哈梅斯的肩膀，大拇指在身前竖起。
“太感谢你了！我是你的大粉丝！”哈梅斯哈梅斯在照完相后嘴不停歇的说着，眼中闪烁着似有似无的星星。他拉着克里斯蒂亚诺的手，给了他一个过度热情的握手。这让皇马巨星感到十分好奇。“穿着皇马球衣比赛是我最绝对的愿望！”
克里斯笑着，回复，“真的？你现在在哪里？”
“波尔图。”哈梅斯带着渴望的笑容回答着。
“也许有一天我们会在场上相遇呢。”克里斯自信的微笑，礼貌的把手抽出来。“和你的见面很愉快，哈梅斯。”
他挥手告别，把哈梅斯留在原地化成一滩。他得到了和偶像的合影......然后他还把自己的名字读对了！如果仅仅说哈梅斯很开心，绝对是个过于保守的陈述。

我去睡觉了同学们来点赞回复吧么么哒

来了来了来了

果然劳模么么哒~哒~

我哪天也翻译点什么玩玩233抢你的活ww

如果是没完的话，那就等完了再看

真是勤劳的小天使！哈妹是真爱脑残粉啊23333

勤劳小天使