网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月23日漏签0天
郭鹤鸣吧 关注:2,641贴子:15,130
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 游戏

  • 12回复贴,共1页
<<返回郭鹤鸣吧
>0< 加载中...

【讨论】长风破浪会有时,直挂云帆济沧海——小郭“密室”开书感

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • dogland828
  • 初涉江湖
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
被小郭老师拉入哈利波特这个大坑,我记得还是在12年。那会儿正是突然对评书来了兴趣,不管是老郭老师的还是王玥波老师的各种书下了一大堆。然后突然某天在德云书馆贴吧就发现了小郭老师的《魔法石》,已经记不清当时是有9回还是10回了,反正是从半截腰开始听的,从那以后就被小郭老师的哈利波特系列迷住了。期间还补了小郭老师的《八仙传》,然后13年初突然在贴吧得知《密室》无限期延后,当时心里就觉得完了,一个大坑算是填不上了。结果没想到的是时隔一年半多小郭开始又开讲《密室》。顿时觉得能看到一个大坑被填上的那天简直是件幸福的事。其实本来当初小郭老师开场,就打算去。因为人在天津,虽然不是一个城市,但现在京津交通如此便利,也是挺简单的事。但是之后因为那几天正好有事,所以就没去成,现在想想也是特别遗憾。头段时间贴吧有个置顶,听了第一回,明显感觉小郭老师比起两年前来说又有了很大的提高,虽然说挺着急后面的故事情节,怎奈何自己是个吃肉吃大块儿的性子,所以想来想去打算年底最起码凑到10回的时候再一次性买下来听过瘾。其实对于小郭老师这次出来单干,一直有点自己的想法,不吐不快,只能在这说两句。听说小郭老师时常也会来逛逛,如果被小郭老师看到,并且能有些互动,当然不胜欣喜,如果没看到,也算是自己把自己攒了很久的想法都说出来。
其实平心而论,德云社真正能拿得起说书这块活的演员并不多。因为之前在关注小郭老师的时候,也在间或地听书馆贴吧里别的演员的书。我不知道本吧吧友有没有去德云书馆吧转过,并且是从12年开始就留意书馆贴吧的没有。德云书馆贴吧最起码在我眼里,真正红火的时候就是小郭老师说《魔法石》的时候,甚至现在去翻德云书馆贴吧,还有好几个当初为了《密室》能早日开讲留的签到贴。但是现在,德云书馆贴吧的贴子,各位可以去看,基本没有什么人再发贴了,其实个人觉得这就能从一个侧面说明问题。而对于别的演员的书,我只能这么说,我会觉得”嗯,这个演员说得不错。“但没有那种”嗯,这个演员真正爱这部书,把这部书说活了“的感觉。高老师的《三侠五义》扎实,但欠灵动。李根的《哈利波特》,在我看来,炫技的成分比真正对书的了解要多得多——当然,也许这种炫技并不是他的本意。李云杰老师,怎么说,老郭老师曾经说过李云杰老师是真正能接他评书班的人,不过个人觉得李老师也许是因为这句话背后的压力,无论是在书目的选择上还是在表演的过程中,都有一种潜意识的”无过便是功“的思想在作祟。个人觉得,这对一个评书演员不是什么好事,虽然这可以理解——毕竟郭老师的那句话给他的压力可能太大。而真正说爱一部书又下了功夫而且能把这部书说活了的,个人觉得也就是小郭老师了。而我个人的这种感觉,却是在听《八仙传》的时候就有了。而在听《八仙传》的时候,个人总有一个想法,就是既然《东游记》已经有了,那《北游记》还会远么——真诚希望小郭老师如果有时间的话,可以说说真武大帝成道传。
说到这儿,再说说个人对小郭老师的一点不成熟的想法,不敢说意见,毕竟说书人要比听书人明白得多。首先,个人觉得小郭老师其实可以在略有闲暇的时候以《哈利波特》里的内容为基准对相关的欧洲文化典故甚至是英语都再做一些更为深入的了解。虽然小郭老师说过他英语并不是很好,但个人觉得,小郭老师既然出来以《哈利波特》挣饭吃,不妨就把相关内容弄得更精到些。我这里正好有几个例子可供参考:第一,关于小郭老师批过的尼可勒梅,其实尼可勒梅是台湾版当初的翻译,虽然之后咱们也借用了这个翻译,但正音其实应该读尼古拉.弗拉梅尔。就像小郭老师说过金文声先生曾经给他们讲过的一个道理:说外国书必须要记人名,我觉得在这里,小郭老师不妨把尼可勒梅名字的正音也批进去。第二,关于格兰芬多学院名,当初听到这儿的时候其实我挺期待小郭老师多批几句,结果到最后也没听到自己想要听到的——格兰芬多的词根其实是格里芬,如果吧内有玩游戏的吧友应该对这种东西的中文译名很熟悉,就是狮鹫。其实狮鹫是一种在西方奇幻文学和传说中很具有代表性的生物。魔兽世界里联盟的飞行工具,英雄无敌系列里人族的经典兵种都有它的身影,结果遗憾的是小郭老师没批到,这当然不是说小郭老师就非得去了解这些游戏,但是,毕竟这是西方奇幻里典型的生物之一,个人感觉略微可惜。第三,关于魔法石,当时批魔法石的时候,小郭老师说了几个不同的名字诸如“贤人之石”、“哲学家之石”、但是有一个译名,以及涉及到这个译名的一部经典动漫小郭老师却把它错过了,那就是“贤者之石”和《钢之炼金术师》,并且个人感觉。小郭老师在批炼金术的时候,完全可以把《钢炼》融入进去,那样绝对会给魔法石增色不少。其实,在我个人看来,这几个问题归结起来是一个问题。《哈利波特》系列区别于传统评书的最大特点就是其文化的多样性和流行性。而在说这种书的时候,个人认为,如果在批书中某些特定的人物或者事物的时候,能联系到时下年轻人中的流行文化,也许能在扩大受众——尤其是年轻评书听众的方面有更好的效果。
说了这么多,其实挺期待小郭老师能够把书场干下去,并且干出名堂。借用标题里的一句诗在这里祝愿小郭老师事业有成,长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。


  • xuchi12315
  • 名震江湖
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
本人作为小郭老师的曲艺和评书粉丝,首先要给LZ点32个赞,我相信小郭老师如果逛贴吧的时候能够看到这篇帖子,一定会被LZ的认真与诚恳感动。“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”正如您所引用的诗句,我们大家也都希望小郭老师的评书事业一帆风顺。LZ对小郭老师《哈利波特》评书的几点建议我也认同,但考虑到小郭老师虽然肚囊儿很宽,但对游戏和动漫估计涉猎甚少,不过从《魔法石》全本就可以看出,小郭老师对书中涉及古希腊神话的部分肯定是做了大量的研究的。最后我想说,如果小郭老师有更多向您这样的支持者,何愁不能在评书界大有作为!


2025-05-23 23:25:17
广告
  • 长眠不醒睡啊睡
  • 人中龙凤
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好帖。楼主诚意十足,但英语这个东西不是一两天就能学会的。真等郭老师把英文搞懂了。这书都说完了,还是大家可以忍几年,让郭老师停书去学个英文,至于钢炼的内容。。。首先不是每个人都看动漫的,你要考虑一下郭老师的年纪,再者钢炼的贤者之石。。。。我真的没看到有什么可批的,动漫里的贤者之石是用几万甚至几十万人命炼出来的。在哈利波特的书中尼可勒梅是个正义伟大的巫师,两者是矛盾的。根本没法批,批完了等于说一段书弄出两个观点,说炼技术的时候倒是可以借鉴钢炼。但是钢炼的体系和巫师炼金的体系是不是相通的?明显有出入,至于狮鹫郭老师会批的,他买了一本神奇动物在哪里。我也买了一本,书里面有。虽然不全但是按郭老师的性格应该会补一下内容的。至于游戏。。。郭老师过了玩游戏的年龄了,最多看看魔兽的故事背景和资料,说书的肚子是杂货铺,但不是世界大百科,总有不知道的地方,大家多多发楼主的这样的帖子吧。帮郭老师填补一下空白区。


  • 左小楼
  • 武林高手
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
小郭老师在微博上提到的这个帖子。


  • 2二手的设计师2
  • 武林新贵
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
上通灵鉴来的说


  • xuchi12315
  • 名震江湖
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
哥们儿,就冲小郭老师在第五回书之前要回答这篇贴子,您就狠狠心把前五回打包先买了吧,别等到第十回了,好不?


  • janschris
  • 自成一派
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
对于这么精彩的贴子必须赞,真的感谢你这么用心,有这样的观众,何愁评书没有出路。毕竟鹤鸣只是86年的年轻演员,等到他在沉淀、积累,随着年龄增长,阅历丰富,一定会有不同。真希望自己80多岁的时候,听着70多岁的鹤鸣再给我们重说哈利波特


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 12回复贴,共1页
<<返回郭鹤鸣吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示