回复：坂本爱玲菜G＋搬运应援楼（从14年11月开始）

2016.3.23
Google
坂本愛玲菜20:31+812153 件
こんばんえれたん♪
今日は
さえぴょんと映画を観てきました！(๑❛ڡ❛๑)☆
晚上好，今天和纱英一起去看了电影，看的是「ちはやふる。
あー、面白かった✨
そしてすずちゃん可愛かった>_<
早く見たいなぁ〜😽気になるるるる😭
うぅー、他にもまだまだ観たい映画がたくさんあるんです！
たくさん観るぞ〜〜😊
そして私は安定のポップコーンキャラメル味を片手に観てました。笑
皆さんは映画館に来たら、必ずポップコーンは食べますか？♪
何味派ですかー？♪
よかったらコメントにて教えてくださーい👼
啊，好幽默，然后すず酱太可爱了。好想看续集。嗯，其他想看的电影也好多，好想去看很多电影。
然后我看电影的时候按惯例一只手吃奶糖爆米花。大家看电影也要吃爆米花吗？什么味的呢？
そしてそして、、
報告が遅れてしまいましたが、
無事に高校合格いたしました✧*｡٩(ˊωˋ*)و✧*｡
高校生活
とっても楽しみです☺💓
頑張るぞ！
然后是迟一点的报告，我高中入学考试通过了。高中生活特别值得期待，加油。
春から、新生活！
皆さんも
環境が変わる方、変わらない方
それぞれいらっしゃると思いますが
一緒に頑張りましょう☺✨✨
春天开始的新生活，大家可能有些人
可能要改变环境，有些人不要改变环境，都一起加油吧。
今は春休みだけど
早寝早起き朝ご飯心がけるぞ〜( ´ ` )がんばろう～
おやすみなさい☺また明日💓
尽管现在是春假，但还是要早睡早起身体好。
那么晚安。
Good Erenight...εïз ✿*

2016.3.25
Google+
坂本愛玲菜19:48+896147 件
こんばんえれたん
今日は撮影とレッスンをしていました！
久しぶりに劇場のレッスン場で振り入れしたなぁ…(°_°)✨
晚上好。今天是摄影和舞蹈课程，在久违的剧场的练习场里排练了入场的顺序。
久しぶりのレッスンだったから、ちょっとワクワクしてた(^♡
私1人だけ
めちゃくちゃ汗かいてて笑った
レッスン楽しかったです☺
久违的舞蹈课程，特别的兴奋，只有我一个人流了特别多的汗水，课程好开心。
そして、レッスンが終わった後に
総選挙の書類を提出してきました！！
正確には
立候補しました！！！かな😊。
课程结束后，还提交了总选的申请，正确的说应该叫立候补。
レッスン終わりだったから
レッスン着。笑
あとちょっと汗かいてますが😅✋
気合いは十分です！！✨
练习刚结束，还穿着练习服，汗流浃背，干劲十足。
頑張るぞー！頑張りましょう。。！
皆さん、よろしくお願いします(>_<)♡✨✨
加油了，大家也和我一起加油吧，应援请多多关照。

2016.3.27
Google+
坂本愛玲菜20:53+85391 件
こんばんえれたん♪
今日はすごーく遅く起きてしまったので
どこにも行かず、お家でのんびりしていました😊
そしてそして、今日はたかみなさんの卒業コンサートでしたね。🌸
私は出演できませんでした(>_<)
出たかったなぁ…。悔しい。
もっと、もっと頑張ります…！
晚上好。今天起得非常晚，什么也没有做，宅在家里无所事事的过了一天。
然后今天是高桥南桑毕业演唱会的日子，我却不能出场，感觉好懊悔，要更加更加努力。
去年の夏の握手会のとき、
カラオケブースに行っていたら
たまたまたかみなさんがいらっしゃったので
チャンスだ！と思って
緊張しながらも話しかけて
一緒にお写真を撮っていただいたんです(>_<)♡♡
在去年握手会，卡拉OK的时候，高桥南桑也来了，我觉得是难得的机会，所以尽管很紧张，也主动过去搭了话，还一起拍了照片。
前も載せたんですけど、
その時のお写真です😊
たかみなさん
今まで本当にありがとうございました。
そして、
お疲れ様です。
前段时间也上传过这个照片，今天上传的也是这个照片。高桥南桑非常感谢至今以来的努力。然后这些年来辛苦了。
「努力は必ず報われる」
たかみなさんの言葉。。
この言葉を信じて、
これからも頑張ります。
私達がAKB48グループを盛り上げていけるよう、頑張ります！！
“努力必有回报”，我相信高桥南桑的这句话。以后要继续努力，我们要使akb集团不断前进。
まだまだ私は未熟者。
がむしゃらに全力で頑張っていくぞ！！！✨
尽管我还做得远远不够，但是也想全力以赴的努力。
Good Erenight...εïз ✿*

2016.3.30
Google+
坂本愛玲菜22:48+933223 件
こんばんえれたん♪
晚上好。
春天的现场巡演，
サシコドソレイユinマリンメッセ福岡结束了。
アンコールで
昇格発表がありました。
私、坂本愛玲菜は
チームT2に昇格させていただきました。
然后在安可里发表了升格发表。我，坂本爱玲菜升格到teamt2了。
正直、自分の名前が呼ばれるっていう自信が無く、怖かったです。名前が呼ばれるまでの一瞬の瞬間、本当に怖かった。
でも、
「坂本愛玲菜」って名前が呼ばれました
ファンの皆さんの歓声が
うわぁーーって。
本当に本当に嬉しかったです。
言葉にならない嬉しさが込み上げてきて、
気付いたら泣いていました。
夢みたいでした。あの瞬間。
老实说，在叫自己名字的时候一点自信也没有，感觉好恐怖。在叫到自己名字之前，都觉得好可怕。
在叫到自己名字的时候，听到饭们的欢呼，特别的开心，激动得连话都说不出来，忍不住哭了。那个瞬间像梦境一样。
みんなで支え合って頑張ってこれたこと。
誇りですね。
今日みんなで昇格することができて
本当に嬉しいです。
我们研究生谁也不放弃地一起努力，
是值得我们骄傲的地方。今天能一起升格，真的好开心。
そして今までずーーっと側に居てくださって、声をかけ、応援してくださった皆さんがいたからこそ、今日昇格することができました。
辛いとき悲しいとき、
私はファンの皆さんに支えられていました。
ほんとにありがとう。
感謝の気持ちでいっぱいです
这多亏了一直以来在旁边为我们加油，应援着我们的饭，我们今天才能升格。真的非常感谢，谢谢大家。
でも、今日やっとスタートラインに立てたんです。
昇格という1つの目標を
今日達成することができました
でもゴールじゃないで
私はまだまだ、未熟な部分がたくさんで
危機感を持ってこれからもどんな時も私らしく全力で頑張っていきます。
今天开始是新的起点，今天达成了升格的目标，但这并不是最终目标。
我还有很多的不足之处，所以还要充满危机感，以后无论何时都要以我的风格继续努力。
皆さん、お待たせしました。
昇格しました！！！！
がんばろう。
让大家久等了，终于升格了。大家一起加油哟，大家也要和我们一起哟。
エミリーキャプテン
葉月副キャプテンのチームT2。
どんなチームになるかまだ何も分からないけど、みんなで良いチームにするぞ！！
頑張るぞ！！！
これからも
チームT2の応援、そして
坂本愛玲菜の応援、
よろしくお願いします！！！
队长是艾米利、叶月是福队长，尽管还不知道会成为怎样的组，但是大家要为建设一个良好的团队而努力。
今后teamt2的应援、坂本爱玲菜的应援，拜托大家多多关照。
HKT48 チームT2 坂本愛玲菜

Google+
坂本愛玲菜2016-4-1 23:26+80293 件
こんばんえれたん♪
今日は、なんと、、😳
HKT48メンバーで
晚上好，今天居然是hkt成员一起去看了‘’スーパー歌舞伎Ⅱワンピースのゲネプロ‘’舞台剧。
もう凄かったーー（ ; ; ）わぁあ
え？！何？！？！今のどうした？！っていう驚きの連続と、役者さんの演技、表情、声、一つ一つの動作、そして目力…
どんどんどんどん引き込まれていくんです。
特别厉害呢，惊喜不断，被表演者的演技、声音、表情和一个个的动作，目力等吸引进去了。
役者さんが花道を歩くと
"ドシドシドシドシ"って客席にまで振動が伝わってきて…
迫力凄かったーー（ ; ; ）
当表演者在花道上走的时候观众席上都能感觉到震动，特别的有压迫力。
あと、始まる前のワクワク感。
どんな感じなんだろう〜？ってずっとソワソワしてました☺️💦💓
皆さんも、公演やコンサートが始まる前、こんな気持ちなのかなぁ？♪とか、
たくさん勉強になりました！✨
特别是开演前的期待感和大家在公演前是一样的吧。
学到了很多的东西。
特に夏からはまたホールツアーが始まるし、西鉄ホールで公演もこれから始まっていくし、今日見たこと感じたことを少しでも生かせられたらなって思います😊
特别是夏天开始的hall巡演要开始了，还有西野hall的公演，如果能把今天的感受活用到今后的演出中就好了。
あーー、とにかく本当に楽しかった！面白かった！
明日が初日みたいです！
皆さん是非、博多座へ足を運んでみてください^_^！
啊，明天是初日，大家一定要到博多座去看哟。

2016.4.3
Google+
坂本愛玲菜6:31+755115 件
おはえれたん
今日は、AKB48劇場出張公演2日目！
シアターの女神公演です😊✨
頑張るぞおおおお
今天在akb剧场的出差两场公演，剧场女神公演，加油了。
昼、夜场到场的各位，一起期待吧。
写真は奈子と😮♡
ちなみに今回、奈子とホテルの部屋が同室なんです！
初めてなんですよ(ｏﾟ∀ﾟｏ)(ｏﾟ∀ﾟｏ)
意外ですか？？笑
照片是和奈子，这次是第一次和奈子同住一间房。好意外吧。
初めてなのに、なぜか初めてな感じがしないんです😮☺
お互いに、初めて同室なのに初めてって感じしないね笑
前からお泊りとかしてたみたい笑って話してました
さぁ、今日も頑張ります^_^！
皆さん素敵な日曜日を😚🎵
尽管是第一次一起住，但是我和她一点也不觉得陌生，就像以前就在一起住了似的聊天。
那么，今天也加油吧，希望今天也是开心的一天。

坂本愛玲菜4/3 22:50+1010115 件
こんばんえれたん♪
晚上好。
今日是AKB48出張公演2日目
シアターの女神2回公演。
ふぁああああ、楽しかったーーー☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
皆さん、えれなコール、団扇、ありがとうございました…！！！♡
とっても嬉しかったです(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
好开心，谢谢大家爱玲菜的呼声、团扇。特别的开心。
2回公演が終わった後にダンスの先生にですね、どうでしたかって感想を聞きに行ったんです！
そしたら、今までで見てきた中で一番良かった！表情も、こんな表情できるんだ！って思うぐらいとても表情豊かで凄くよかったよ と言っていただいて（ ｉ _ ｉ ）
两场公演结束后，去问了舞蹈老师的看法。舞蹈老师说“这是至今为止最棒的，表情也很丰富。”
公演を観に来てくれてたみくりんにも感想を聞いたら、凄く輝いてた！！って😭☺️✨
嬉しかったー＞_＜＞_＜♡
然后我问来看公演的みくりん，她说也特别的棒，开心。
とってもとっても頑張りました！
もう、今日の体力全て使いきりました(o^^o)笑
ほんとに楽しかった٩( ´◡` )( ´◡` )۶♪
写真は今日の♪
ポニーテールをしてみました…😚！
夜は、それのおでこ出し✨
要更加更加地努力。今天已经全力以赴了。特别的开心。今天是尝试了马尾。夜场是露额头。
みんなから
卵みたい、とか
赤ちゃんみたい、とか言われて
恥ずかしかった😂（笑）
でも似合ってるーーって色んな人に言われて凄く嬉しくてテンション上がってました(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
有人说像鸡蛋，还有人说像婴儿，好害羞，但是也各种人说好合适，情绪也高涨起来了。
…以上！
明日は、AKB48出張公演3days最終日！
ラストだーー✨いよいよ、
明日の公演も頑張るぞーーー
たくさん寝て体力温存だっ！
皆さんおやすみなさい
明天是akb出差公演的最后一天，明天公演也要加油，要为明天储备体力。
大家晚安。
Good Erenight.

坂本愛玲菜4/4 9:10+1032111 件
おはえれたん♪
あぁ、今日、凄く怖い夢を見たんです……
だから、起きてすぐに同室の奈子に話しました(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))笑
どんな夢かは言わないけど。。笑
（凄く悲しい夢だったから。。😥笑）
早上好，今天做了特别可怕的梦，所以醒来后赶快和奈子说了话，尽管听人说什么梦都不能跟人讲，但是如果是悲伤的梦就。。
目が覚めた瞬間
あぁ、現実じゃなかったんだって安心しました(o^^o)！
そんな朝です！笑
昨日いつの間にか寝ていて
結構寝たなぁ(o^^o)♪
体力回復しました(o^^o)♪♪
一睁开眼睛，原来原来那只是梦，不是真的，感觉真是太好了。昨天不知道什么时候睡着了，感觉睡得很香，体力也恢复了。
さぁ、今日はAKB48出張公演3days最終日！✨
ひまわり組 ただいま恋愛中公演です😚
あーーたのしみぃいい
頑張ります(o^^o)！
来てくださる皆さん、
楽しみましょうね😆😆😆
今天是akb出差公演的第三天，现在恋爱中公演。啊，好期待，要来的各位一起期待吧。
それでは今日も頑張りましょう！
写真は、多田さんと(o^^o)♪♪♡
那么今天也一起加油吧。照片是和多田桑。

2016-4-5
坂本愛玲菜7:14+904111 件
おはえれたん♪
昨日まで同室だった奈子が帰ってしまって、1人で寂しいなーって思っていたら。。
みーちゃん(荒巻美咲ちゃん)が一緒の部屋に来てくれました！🙈💕
いぇーい(o^^o)
安定のえれみるでしたよ(o^^o)
早上好。昨天奈子回去了，正感到寂寞的时候，花卷来了，耶真是安定的爱玲花卷。
もうね、昨日の夜、公演終わりだったのに(いや公演終わりだったからか？笑)なぜか2人ともテンション高くて変な髪型したり変な写真撮ったり変な動画撮ったり、
尽管公演结束了，我们两个情绪很高，所以弄了奇怪的发型拍了奇怪的照片。好开心。
はい、それでは昨日撮った写真の中の1枚をここに。✨
この写真、
本当は向かって左が私で
向かって右がみーちゃんなんですけど、
顔が入れ替わってるんです☺️！
なかなか自然じゃないですか？！(σﾟ∀ﾟ)σ
上传的是其中的一张照片，（从照片的角度）左边是我，右边是花卷。脸替换了，不是很自然吗？
他にも写真あるから
メールとかで送りますね〜😙♬笑
朝から長くなりましたが、
今日も頑張っていきましょう✨
ふぁいとーーーーーーーーーー🔥
其他照片将用手机博发给大家，一大早就写了这么长，大家也一起加油吧。

2016-4-6
坂本愛玲菜12:58+88495 件
おはこんにちえれたん
昨日の投稿、色々なたくさんのコメントありがとうございます😭
ファンの方が支えてくださっている限り
頑張れます😭！
これからもがんばります(o^^o)
早上好，昨天的更新收到了大家很多热情的留言，有饭的支持我今后要竭尽全力的努力。
今日は寝すぎました…😭😭
13時前に目が覚めました😂
あーー、色々と予定を立てる予定だったのに。。(´・_｀・ )笑
でもたくさん寝れて幸せです…(o^^o)♪
今天睡了很多，13点前才醒来，啊，明明是做了很多的计划的。但是充足的睡眠也感觉好幸福。
寝る子は育つ😏❤︎←
今日の写真は、田島さんと(o^^o)
この間の出張公演のとき、空き時間に
3期生みんなで人狼ゲームしようよって誘ってくださって☺️
結果色んな人を巻き込んで
人狼ゲームしてました😂♡
楽しかったなーーー(o^^o)
多睡长身体。
今天的照片是和田岛桑，前段时间出差公演的时候，空闲时间刚开始是三期生一起玩人狼游戏，后来其他人也加入进来一起玩了，开心。
少し仲良くなれたんじゃないかなって思ってます😆！
それじゃあ今日もお仕事、学校などなどの皆さん、頑張
我觉得和大家的关系也许稍微变好了吧。
那么大家上班、上学也要加油哟。

2016.4.6
Google+
坂本愛玲菜4/6 21:39+931152 件
こんばんえれたん♪
今日は、歯医者に行って整骨院に行って。。。なんか特に何もしてない1日😛
皆さんはお仕事でしたか🕵✨？
もう学校の方もいるのかな🏫？
晚上好，今天是去看了牙医、还去了整骨院，其实没有做什么特别的事情。大家上班了吗？上学的人也有吧？
今日もお疲れさまです。(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)
私は今日から何日間かお休みなんだー😊😑🌟
何しよう？
ほんとにこれいつも考えるけど、
結局なにもできないんだよなー。😔
ちゃんと毎日、予定を立てようっと🌟！
大家辛苦了。我将休息几天，要做点什么呢？真的费了不少脑筋，可是什么也还没想好，要好好地计划每一天。
そして！！（ここから重要）
然后是重要的通知：
4月24日的幕張メッセ里和花卷一起的握手会（第6部････16:30～18:00）。
何か分かりますか？？o(^_-)O
来てくださる皆さん
お楽しみにー🤓❤️
あ、自分から宣伝しといてなんで
お楽しみに😊
それじゃあ皆さんまた明日(o^^o)！
写真のみーちゃんち
大家明白了吗？
要到场的各位，敬请期待。自己做宣传，好期待。照片是和花卷。
Good Erenight...

坂本愛玲菜4/8 7:34+88298 件
おはえれたん♪
今日も頑張りましょっ👯✨
皆さんいってらっしゃーい！
行ってきます☺️💓💓
早上好，今天也一起加油吧。大家路上小心，我也出发了。

2016.4.9
Google+
坂本愛玲菜7:55+45364 件
おはえれたん♪
昨日！
グリーンランドで、桜見れました😳😆😊😍💓
グリーンランド、桜がたくさん咲いてたんですー^_^
もう今年はお花見できんかなぁ😞って思ってたから、桜の下でお団子食べてお花見😊🎵ってわけじゃないけど。。少しでも桜を見られて嬉しかったです☺️🍡🌸
早上好，昨天在格陵兰（不是那个岛）看了樱花哟，那里开了很多的樱花。我还以为今年看不了樱花了。
尽管不能一边在樱花树下吃糯米团子，但看到樱花还是很开心。
皆さんはお花見、したのかなぁ(´▽｀)？
写真は桜と☺️🌸
なんだか桜を見るとあたたか〜い気持ちになりますね😌、、
それでは、本日も頑張りましょうっ！（＾ν＾）
大家看了樱花吗？照片是和樱花。看到樱花后，心里不由开心起来，大家也一起加油吧。