神话十周年官方网站Production Note - 专辑篇5

今天的热门话题！！！
内页..5万限量..编号...
为了正在发挥无限想象力的各位...吃惊吧！让大家解解馋~

用A4那么大的纸120张制作而成的内页~~
来比较看看有多大吧~
和8辑CD比较非~~~~常之大！！几乎是画报水准！！！
照片拍的有多么的好..
所有人都会晕倒~~
我也疯狂的期待拍的怎么样~

因为只有5万张...会风抢吧~~ㅋㅋ

080321
DR.HONG

来源：十周年官网
翻译:打糕@神话中国
转载请注明神话中国

只再一次

某天，我在清晨醒来
想着我们的过往
我们之间的所有，我知道它结束了
但你也知道，我只是不能接受


真的 不能呢 不能忘记你呢
每日每日 不论眼睛睁开还是闭上 都感觉的到泪水

在我心里的那些日子 在我房里你曾有的香气
全部都(想念) 非常的(辛苦) 需要你

我们的爱的记忆像水的光亮般流逝
因为你 像傻瓜一样 又哭又笑
如果能够再次见面 能够像第一次一样去爱的话
一定把能为你做的都做好 永远不离开

梦 昨夜的梦中 你找到我 说着话
只有等待的话会让我更加痛苦的话
不说谎 我总会走向你
那些漫长的等待时间 一点都不会可惜

虽然说过我回来的时候要期待着我的
但为什么现在后悔了呢
这样的日子再次来的时候 要让她再也去不了别处

只再一次

某天，我在清晨醒来
想着我们的过往
我们之间的所有，我知道它结束了
但你也知道，我只是不能接受


真的 不能呢 不能忘记你呢
每日每日 不论眼睛睁开还是闭上 都感觉的到泪水

在我怀里睡着的那天 在我房里你曾有的香气
全部都(想念) 非常的(辛苦) 需要你

我们的爱的记忆像雨水般流逝
像傻瓜一样地哭泣 因为想念着的你
如果能够再次见面 能够像第一次一样去爱的话
我会做好 我都会做 不会让你离开

梦中 昨夜的梦中 你找到我 说着话
越是等待只会让我更加痛苦的话
不要说谎了 任何时候都会来到我身边
那些漫长的等待时间 一点都不会可惜

转身回到我身边的时候 该拦住的 
但为什么现在后悔了呢
这样的日子再次来的时候 要让她再也去不了别处

总是在身边也会不安
明明能见到你也依然会想念
不看着相同地方 只看到你
不看前方 我只看到你的背影
no my tears drop to the floor
24/7要让你can't let you go不能让你走
即使你不在我身边 即使我不能见到你
I just wanna let you know 我只是想让你知道

yo 假如再给我一次机会 成为更好的人
我承诺我一定会做到我能做的
并且我要你知道
如果你牵着我的手 我就绝对不会再放下
我爱你 还需要什么话呢
全部都不能表达 但是希望你知道
只是希望你知道

FROM：OCEANS
翻译：染@bestshinhwa
转载请注明，谢谢！

..............

다시 한 번만
只再一次

One day, I woke up in the morning, 
thinking about this memories we had. 
The things between you and me, I know it′s over. 
But you know, I just can′t get over 

ver1.
정말 아닌가봐 그래 나 잊을수가 없나봐
似乎真的不是那样，我似乎不能忘记
매일 매일 눈을 뜰때면 눈감은 눈물도 눈뜨잖아
若是每天醒来，都是在闭着双眼，流着眼泪中醒来不是吗？
내품에서 잠들었던 그날이 내방에서 나던 너의 향기 
在我怀里进入梦乡的那些日子，在我房间散发出你的香气
모두다(그리워) 너무나(힘들어) 니가 필요해
全部都（想念）非常（疲惫）我需要你。


빗물처럼 흘러내려 내 사랑의 기억들
像雨水一样流落下来，我爱情的记忆
바보처럼 울고울어 보고싶은 너 때문에
像傻瓜一样，因为哭着想念的你
처음처럼 사랑할 수 있다면 안아 볼 수 있다면
如果能像初次那样爱你的话，如果可以拥抱你的话 
내가 잘할께 내가 다할께 떠나지 않게
我会做到，全都做到，不会让你离开


ver2.
꿈에 어제 꿈에 니가 날 찾아 와서 말을 했어
梦中，昨夜的梦中，你来找我对我说
기다릴수록 나만 더 아플꺼란 말 
等待下去，只有我会越来越痛苦
거짓말 하지마 언젠가 내게 올꺼야 
不要说谎，总有一天会向我走来
기나긴 기다림 그 시간이 하나도 아깝지 않게
长久的等待，一点也不会心疼这段时光

빗물처럼 흘러내려 내 사랑의 기억들
像雨水一样流落下来，我爱情的记忆
바보처럼 울고울어 보고싶은 너 때문에
像傻瓜一样，因为哭着想念的你
처음처럼 사랑할 수 있다면 안아 볼 수 있다면 
如果能像初次那样爱你的话，如果可以拥抱你的话
내가 잘할께 내가 다할께 떠나지 않게
我会做到，全都做到，不会让你离开

날 돌아설때 막아서야 했는데
离开我的时候，我应该挽留你
왜 이제 후회하는지
为什么现在会后悔
다시 그런 날이 온다면 그때는 어디에도 갈수 없게 막을꺼야 
如果再会有那一天的话，那时候我会挽留你，不让你去任何地方


늘 곁에 두고서도 불안했어 
即使一直在身边也会不安
보고 있으면서도 니가 보고팠어
即使看着你，我也会心疼你
같은곳을 안보고 너만 봤어 
不看相同的地方，只注视着
앞을 보지 않고 나는 너의 뒤만 봤어
不注视前方，我只看你的背影
no my tears drop to the floor 
24/7 욕심인걸 알아줘 can′t let you go
24/7让我了解（什么是）贪心can′t let you go
니가 내 곁에 없어도 널 볼수 없어도 
即使你不在我身边，即使不可能看着你
I just wanna let you know


빗물처럼 흘러내려 내 사랑의 기억들
像雨水一样流落下来，我爱情的记忆
바보처럼 울고울어 보고싶은 너 때문에
像傻瓜一样，因为哭着想念的你
처음처럼 사랑할 수 있다면 안아 볼 수 있다면 
如果能像初次那样爱你的话，如果可以拥抱你的话
내가 잘할께 내가 다할께 떠나지 않게
我会做到，全都做到，不会让你离开


yo if you give me one more chance to be your better man
I promise you that i do all i can 
and i want to your understand 
if you take my hand 다신 절대로 놓지 않을께 
绝对不会再放手

사랑해 무슨말이 더 필요해
我爱你，（比）任何话语都必要
모든걸 다 말로 표현할수 없지만 알아주길 바래
虽然不是一切都能用语言表达，但我希望让你明白
그냥 알아주길 바래
只是这样，希望让你明白

来源:Naver
翻译:宝宝爱王子@申彗星中国首站S.C.I.C
转贴请注明出处,谢谢!

★执手十年★【转SC】神话9辑Special Edition作词作曲家情报 
 2 MA LUV 
(作曲 ：张俊浩 作词: 张俊浩 作词: 朴长跟) 


只再一次 
(作曲： 金载锡-作词: 崔甲源) 


还未能说完的话 
(作曲:李尚人 作词: 李尚人) 

CLUB BANGER 
(作曲: eric 作词: eric) 

INTERLUDE 
(作曲: eric 作词: eric) 

RUN 
（作曲：李玟雨 作词：eric) 

SO IN LOVE 
(作曲:权泰恩 作词: 李玟雨) 


ST TRAIN HOME 
(作曲: VINK-W03556) 


VOYAGE 
(作曲: VINK-W03556 作词: VINK-W03556 ) 

出处：韩国音乐制作权协会&oceans 
翻译：jojoyu7@shinhwachina

2 MA LUV
(作曲 ：张俊浩 作词: 张俊浩 作词: 朴长根) 

只再一次
(作曲： 金载锡-作词: 崔甲源) 

还未能说的话
(作曲:李尚人 作词: 李尚人) 

FREE STYLE#1
(作曲: eric 作词: eric) 

 LAST TRAIN HOME
(作曲: VINK）

RUN 
（作曲：李玟雨 作词：eric) 

SO IN LOVE 
(作曲:权泰恩 作词: 李玟雨) 

VOYAGE 
(作曲: VINK 作词: VINK) 

WE CAN GET IT ON 
(作曲: eric 作词: eric，DAVID KIM) 
出处：韩国音乐制作权协会&BZ
翻译：打糕@shinhwachina
转载请注明

少了 CLUB BANGER (作曲: eric 作词: eric) INTERLUDE (作曲: eric 作词: eric) 
多了FREE STYLE#1(作曲: eric 作词: eric)WE CAN GET IT ON (作曲: eric 作词: eric，DAVID KIM)

【原创】【中韩】神话 Vol.9 主打曲目 <RUN> 

SHINHWA, Yeah yeah get ready Yes,We back 

We gotta get to it We gotta get to it 
I got something new Now do it do it 

我们在火热的眼神和时间中重生 
We're gonna make it 只一瞬间都不要将视线离开我 

(Time & Story Goes) 没有障碍的 New Story 
(Time & Story Goes) 无法阻止不是吗 

(Oh yeh oh!! Let's Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Move it !!) 
向着同一个地方守护的所有梦想 
(Oh yeh oh!! Last Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Do it !!) 
在没有尽头的地方 (Ho !!) One & Only One 

Just gotta move x3 Give it to me Just guess what x3 It's coming 
Just gotta move x3 Give it to me Just guess what x3 It's coming 

Run Just run Guess what It' coming Hoo × 4 Run Run Run!!! 

Hey!! 帅气的我们 Hey Come on!! 再一次 Hey!! 只有在舞台上我才能呼吸 
We just don't like it 我们创造的这个地方( Hey ) 不要看得太简单 

(Time & Story Goes) 只属于我们的 New Story 
(Time & Story Goes) 无法停止不是吗 

(Oh yeh oh!! Let's Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Move it !!) 
向着同一个地方守护的所有梦想 
(Oh yeh oh!! Last Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Do it !!) 
在没有尽头的地方 (Ho!!) One & Only One 

总是先做再说 New style New music 我们领先 
我们Like a stop sign 看到后再停, 经历苦涩 
So please don't touch us, hey 
在复古风中 Testarosa, hey se orita 
Como estas 想拥有你 
现在没时间 Everything I have but I need time. 

那许多如梦般的日子对我来说至今都不能结束 
在燃烧的胸中向着装满热情的梦 (向着不可逃避的我们) It' gonna be all right!! 

Just gotta move x3 Give it to me Just guess what x3 It's coming 
Just gotta move x3 Give it to me Just guess what x3 It's coming 

Run Just run Guess what It' coming Hoo × 4 Run Run Run!!! 

Yeah yeah you know who's back up in this house 
All you hates out there, I'm a tell you one thing, Get your ass out of here. 

(Oh yeh oh!! Let's Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Move it !!) 
向着同一个地方守护的所有梦想 
(Oh yeh oh!! Last Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Do it !!) 
在没有尽头的地方 (Ho!!) One & Only One 

(Oh yeh oh!! Let's Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Move it !!) 
直到最后那天再一次 Give it to me 
(Oh yeh oh!! Last Party !!) (Oh yeh oh!! Let's Do it !!) 
在心底深处 (Ho!!) One & Only One~ 

We gotta get to it We gotta get to it 
I got something new Now do it do it 


Lyrics by 李玟雨 (M Rising) 
Composed & Arranged by 李玟雨 (M Rising) 
Rap Making - Eric 

翻译: 森之宇 & 韩小国 @ BESTSHINHWA

【原创】【中韩】神话 Vol.9 - <还没说完的话> 

还没说完的话 

虽然什么都没有 但是心中常常涌现出我们初次见面的样子 
因为相信同样的梦想所以很幸福吧 还是很年幼的那个时候 

我们为了用小小的歌曲改变世界所经历的这些时间 
不知不觉这么多的日子我们一起做了相同的梦 

我们虽然现在暂时分离 但是请相信会有重聚的一天 
那天再次到来的话 我一定会听你说还没说完的话 

It feels like it was only yesterday 现在还记得为所有人展现的我们的第一次舞台 
不知不觉时间已经流逝 the memories 绝对忘不掉 

在一起分享的那些瞬间总是给我力量 就像在我身边一样 
请相信会永远留在心中的决心 现在不是结束 

有过很多困难吧 那些奔向梦想的有哭有笑的时间 
每当那时 请相信你是让我坚持下去的力量 

因为还有很多没有共同分享的梦想 所以能够等待 
那时想整晚分享我们没说完的话 

We walk the same path We jump around We rock a music on a same stage 
不知不觉翻开了10年的 same page 

整晚苦想 为了展现全新的舞台而幸福地苦恼着度过的20代 
不知不觉时间流逝 为和你一起没有后悔地度过30代而幸福 
对不起 I'm sorry 我将暂时离开 为了准备永远在一起而离开 

虽然不知不觉我已经成长 
但心中的热情却比最初更饱满 

我们虽然现在暂时分离 但是请相信会有重聚的一天 
那天再次到来的话 我一定会听你说还没说完的话 

因为还有很多没有共同分享的梦想 所以能够等待 
那时想整晚分享我们没说完的话 


翻译: 森之宇 & 韩小国 @ BESTSHINHWA

Voyage

Everything was so easy back then 我们在一起的那种样子 

那时一切都挺简单吧 能够拥有彼此
那时只太过喜欢了

说会给我你的一切 说要信你到最后
那时太容易笑出来了

令人窒息的眼神和那让人晕眩的呼吸
及无法拥有的更珍贵的你的所有秘密
一切都是假的 真的对不起
要我抹掉和你一起的那些记忆

现在一切都过去了 即使痴痴地流泪
就算想念你已不再给的关心
反倒全都做对了 说就这么忘了你
像看不出来一样 虽然我并不容易 

很爱很爱过的你和我 还不熟悉离别这样的事
并不知道忘不了你 爱情这个东西有谁会懂

想念美丽的你的微笑 许许多多的回忆还在我心里
如果可以回头 只要可以回头 想要转告你我只要有你

令人窒息的眼神和那让人晕眩的呼吸
及无法拥有的更珍贵的你的所有秘密
一切都是假的 真的对不起
要我抹掉和你一起的那些记忆

现在一切都是过去的事了 即使痴痴地流泪
就算想念你已经结束了的关心
宁愿全都做对了 就这样忘了你
像看不出来一样 虽然我并不容易 

好像瞬间一切都停了下来
我讨厌因为无法拥有而总是死缠烂打的样子
虽然掩着泪 像看不出来一样 送你走

现在一切都是过去的事了 即使痴痴地流泪
就算想念你已经结束了的关心
宁愿全都做对了 就这样忘了你
像看不出来一样 虽然我并不容易

Baby don't go 要怎样将你全部抹去 比任何人都 I love you so 
回来吧 Think about it take it slow You see my tears drops down to the floor 
现在看不到你 Say no more 只要一瞬间也好 告诉我你也想念那个时候

翻译: 韩小国 @ BESTSHINHWA


Lyrics by Vink 
Composed & Arranged by Vink 
Rap Making - Eric, David Kim

9辑]---[08. SO IN LOVE ] 

SO IN LOVE 
(作曲:权泰恩 作词: 李玟雨) 

So in love 把我变成傻瓜的爱情 
Show me love 我想在爱情中睁开眼So in love 

I want your faith never let go 
Everybody just dance to the beat yo 
I want your faith never let go go go 

我不知不觉陷进去 it's so crazy想拥有你 
越发地需要点勇气I want you to be my girl 

总是搅乱我内心的你 只看到你的脸庞就行 
虽然那么漂亮的你只把我当作朋友 我心里只有你 


So in love把我变成傻瓜的爱情 
Show me love 我想在爱情中睁开眼 
So in love 虽然我还有很多不足 
I know U Know 我梦想的爱情 

I want your faith never let go 
Everybody just dance to the beat yo 
I want your faith never let go go go 

Yo! 只想成为你的男人 不再举棋不定 
决定了 I wanna be your man 
我想要的那人so be my girlfriend 

我的朋友笑我是个傻瓜 即使被人指指点点 
我也不会停止 我的一切都是朝向你 现在我会拿出勇气 


So in love把我变成傻瓜的爱情 
Show me love 我想在爱情中睁开眼 
So in love 虽然我还有很多不足 
I know U Know 我梦想的爱情 

即使只一天(我是你的男人) 
希望这不是梦 
即使再来一回(我在你身边) 
成为疼爱你的男人 

You got me actin' all stupid 你的 love arrow 瞄准我 Cupid 
一掠而过的眼神, 因为慌张而笑You got me actin' goofy, 
uh 时间倒转 第一次 第一次相遇 那时 Stop it 你 
I'm so in love One love 
守护到底 Would you be my lady 

So in love把我变成傻瓜的爱情 
Show me love 我想在爱情中睁开眼 
So in love 虽然我还有很多不足 
I know U Know 我梦想的爱情 

So in love 虽然一开始我很腼腆 
Show me love 现在所有都变了 
So in love 如果可以感受到我的内心 
Kiss me Kiss me 我最后的爱情 

from:jojoyu7@shinhwachina

9辑]---[07. We Can get in on] 

WE CAN GET IT ON 
(作曲: eric 作词: eric，DAVID KIM) 

We Can get in on We Can get in on... 
Club Banger oh~ come on around~ 

It go 1 2 3 to the 4 ERI to the C yeah 
Steppin' to your floor nobody knew when I'm up in flow Everybody's like wow 
我们睁开眼Competition I want that 我愿意 
想要嘴唇而不是烦人的酒 Uh huh uh huh 显而易见 

You know i'm lookin' for a girl of my dream 
常常想想你 
虽然不知道何时何地 我常常环顾四周 
请出来吧 I'm the man you need 
请喊我的名字吧 
因为听到你的声音 因为我可以看到你 


(We can get it on till the break of down 
All night long anyway that you want) X 2 

(I don't wanna waste your time 
I just wanna make you mine You're so fine) X 2 

Got nobody just wanna get next to you (get next to you) 
你的视线和我的碰触的瞬间 
It freeze my body 音乐停止 
In slow motion 略微地向我靠近 
请抓住我的我 

补妆 lookin' at the bath room mirror 
I got you all out for me 空出你的时间 
把你所有的一切给我 
You know the cast thing I want Don't ever give me sorrow (look look huh?) 
stop 探索战现在停止Step in to this brand new sound 
level zero 关掉杂音 开大音乐 
DJ keep on bring that beat 神话的新专辑is out 

像个绅士 拿出点风格 Got my eyes on you so 只可以接近 
I aint looking for no heart breaker All I need is a love maker wanna take her 
摇摆 行动move it uh 即使只有今天 just 开心 
Cuz to me 记得 你多么的完美只想要你 

Don't give a damn about what the people say 
毫无关系 我不知道过了这个晚上我会不会失去你 
I just do what's on my mind 
请一定出来 I'm the man you need 
让我听到你的声音吧 我没法去哪儿 
Because I can't get you out my head 

(We can get it on till the break of down 
All night long anyway that you want) X 2 

(I don't wanna waste your time 
I just wanna make you mine You're so fine) X 2 

Got nobody just wanna get next to you (get next to you) 
你的视线和我的碰触的瞬间 
It freeze my body 音乐停止 
In slow motion 略微地向我靠近 
请抓住我的我 

(We can get it on till the break of down 
All night long anyway that you want) X 2 

(I don't wanna waste your time 
I just wanna make you mine You're so fine) X 2 

We can get it on till the break of down 
All night long anyway that you want 

I don't wanna waste your time 
I just wanna make you mine You're so fine 

from:jojoyu7@shinhwachina

[9辑]---[04. FREE STYLE#1] 

FREE STYLE#1 
(作曲: eric 作词: eric) 

You goes on like this Yeah Yeah Yo 
To many questions No answers 
To many wanna be tryin'be but no excess 
Ten years in the but still keep in it strong 
仍然 you know we got the top 

We keep in realize *** 
一等每周都更换but who got the trophies 
在这凶险的圈子we make it profit 十年，二十年we go~ 
我们party 开始 if you got nobody just grap somebody 
(say ho ho give it to me say ho say ho) 
我们 party 开始 if you got nobody just grap somebody 
(say ho ho give it to me say ho say ho) 
they just don't know what time it is. A-yo M, what's your name man? 
by 打糕@shinhwachina