回复：【G+】2014年11月

小笠原茉由 11/21 23:12
このあと25时40分〜
nack5『まーちゅん・fumikaの真夜中のウイウイ』
等下的25点40分
有『まーちゅん・fumikaの真夜中のウイウイ』哦
ぜひ聴いてください(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
拡散希望(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))⇦
请听一下把
扩散希望(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))⇦
そしてその后26时にアップされる
真夜中のウイウイ公式YouTubeで
私、ある决断をしました！！
还有之后26点就会上传到
真夜中のウイウイ公式的youtube上
俺,要作出某个决断!
要チェックですぜ！
要看一下哦
拡散希望！⇦⇦

小笠原茉由 11/22 1:17
小笠原茉由Twitterはじめます！
小粒圆麻球开始玩推特咯!!
アカウント
@chunma04
帐号是
@chunma04
まだ公式マーク付かないみたいですが
本人なので、ぜひぜひフォロミーヽ(；▽；)ノヽ(；▽；)ノヽ(；▽；)ノ
虽然好像还没认证√
不过是本人哦,请务必follow俺
拡散希望ヽ(；▽；)ノ
扩散希望
プロフィール画像？っていうかな
とりあえずこの写真にしてます♪
总之就是这图片作为头像的啦
まだ惯れてなくてグダクダスタートになるかと思いますが
よろしくお愿い申し上げます！！
还不习惯怎么玩,俺会好好研究一下的
各位多多关照

小笠原茉由 11/22 15:22
ツアーin鹿児岛(-゜3゜)ノ
鹿儿岛的巡演
一回目终わりました♪
ありがとうございました！！
第一回结束了
感谢各位支持!
鹿児岛のみなさん热いっす！
楽しかった☆
鹿儿岛的基佬好热情哦
太愉快了
夜も全力投球(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
さつまあげめっちゃ美味しいつらたん
晚场也要全力投球
さつまあげ炒鸡好吃啊

小笠原茉由 11/23 5:52
鹿児岛りん最高でした(=´∀‘)人(´∀‘=)
昨日更新中に寝落ちしちゃってた。笑
鹿儿岛最棒了
昨天在码字的时候睡着了,笑
あー、ライブしてるーって実感できて
めっちゃ汗かいて
素敌な1日になりました！
啊~有live的实感啊
流了超级多汗的
真是超棒的一天啊
うちわ、タオル、コール
全部全部ありがとうございまーつん♡
应援扇,应援毛巾,还有call
全部全部感谢你们了个麻球~
昨日大きな地震がありましたね。
ケガなど无かったですか？
昨天有挺大的地震呢
都没受伤什么的吧?
わたしも非常袋とか用意しておかないと(<_<)
俺也不得不去准备下非常袋了←_←

小笠原茉由 11/24 18:57
前髪が长くて苦笑い。笑
そして见切れてる手の跃动感！
刘海太长的苦笑,笑
还有看得见手的跃动感!
みなさん三连休いかがお过ごしだったのですか？♪
各位三连休过得怎样啊?
私はちょっと买い物したんですが
もう街がクリスマスモード一色で
ワクワクした(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
我就去了小小的shopping
街上已经是清一色的圣诞模式了啊
好鸡冻啊!!
サンタさん来るかな！
良い子にしとこ！
圣诞老头回来的吧
俺是好孩子哦

小笠原茉由 11/25 1:06
おやすみ寒くて毛布にぎりしめてる(^◯^)
睡觉太冷了就握紧毛巾了

小笠原茉由 11/25 21:11
収录おわって帰ってきたよ(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
收录结束已经回家了哟
そしてまくらに埋もれてるなう。
あー部屋の扫除しないと♪( ´θ‘)ノ
然后现在埋在枕头里
啊~俺才不搞卫生呢
本屋でパイ作りの本见てて
めっちゃ作りたくなったから今度作る！决めた！←
在书店看了做派的书
以前就超级想做的了那么这次就做吧!就这么愉快的决定了!

小笠原茉由 11/26 20:21
「希望的リフレイン」即売会
ありがとうございました！
寒い中来てくださった皆さんの手を私达が少しでも暖められてたら嬉しいですヽ(；▽；)ノ
そしてAKB48红白出场ありがとうございます！
本当に凄いことです。
去年はNMB48としてステージに立つ事が出来たので
今年はAKB48でステージに立てれたらいいなぁ。。。♪
HKT48も初出场おめでとうございます！！
写真は、眠くてこんな感じ。笑

so long~

小笠原茉由 20:59
冬だ！ライブだ！ごった煮だ！
〜远征出来なかった君达へ〜
ありがとうございました♡
皆さんのパワーがめっちゃ伝わって来て
热い热いライブとなりました！
ほんまにごった煮やー(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
ありがとうございました！！
teamBのみなさんありがとうヽ(；▽；)ノ楽しかったヽ(；▽；)ノ
たなみんさんは怪我のためMC部分のみの出演でした(T . T)お大事に。。！

long long long ~

新翻译君因为太矮爬不了墙,看不到图片
希望各位基佬都搬搬球球的G+,推特什么的
能翻的尽量翻,不会的由她来翻

まーちゅん・fumikaの真夜中のウイウイ
11/28のウイウイは、ゲストにＮＭＢ４８城恵理子が登场！
まーちゅんのポジションを狙って「パーソナリティー力対决！」を行います。
まーちゅん降板の危机！？
まーちゅん”こと小笠原茉由（AKB48）と、アーティストのfumikaが、ぶっちゃけトークを缲り広げる新番组！
ＯＡ终了后の深夜２时からは、「真夜中のウイウイ公式Youtube」がアップされるので、そちらもお楽しみに！！

刷不出图片的渣渣补一张

补楼上图片