在很久很久以前，新疆伊犁河谷，住着一位勤劳的老花匠和他的徒弟。有一天，老花匠在天山采药，突然一株盛开的薰衣草映入眼帘，芳香馥郁，典雅温馨，老花匠不禁想到她死去的女儿最喜欢薰衣草，伤心地说：“要是古丽还在该多好啊！”谁知，薰衣草突然间变成了一个活泼可爱的小姑娘，要拜他为父，老花匠欣然接受了，实为欢心，给她取名叫塔什古丽。
不久后，老花匠去世了，塔什古丽与父亲的徒弟小花匠相依为命，他们相亲相爱。可是，当地一位恶霸趁小花匠外出，抢走了塔什古丽，要强迫成亲，她不从，恶霸用刀向她刺去。瞬间，塔什古丽身上发出了耀眼的火花，火花点燃了恶霸的大宅，而她自己化成一缕白烟，随风飞向天山。小花匠得知后，也骑马追去，至今没有音信。但沿路盛开的薰衣草却成了后人追寻的对象。
而后，薰衣草是美丽善良姑娘的化身便在民间流传开来。