坏坏糖吧 关注:10贴子:284
  • 1回复贴,共1

【推荐】♀03.11♀很喜欢的一篇文章

取消只看楼主收藏回复

这是我在一本书上看到的一篇文章,很喜欢,所以就拿来和大家一起分享~


如果小丑不会哭泣


  小丑打了个一万八千里的哈欠,揉了揉自己的红鼻子,从温暖的床上爬起来,拉开白色窗帘,外面好像在下雨。这是一个很适合睡觉的天气。可是小丑有很多事情要做。


  其实在我们看来,他只是睡在一个有点旧的鞋盒里,鞋盒上搭着块手帕。


  小丑对着镜子,梳了梳日见稀疏的蓝色头发。擦了一下曾经红润的脸。那些可爱的斑点就要掉完了,小丑心里有一点点忧伤。


  他整了整身上的衣服,带着小狗图案的外套,已经烂了一些洞洞。不过,冬天还远着呢。


  小丑拖着沉重的步子在自己的领地里走了一圈。他的领地越来越狭窄了。


  不过他不会介意。太大了他也走不动了。


  到了练歌的时间了。他抬起手上的表,这可是他一天中最快乐的时光哦。


  小丑爬到自己的宝座上(一块木头),弹起自己的吉他。虽然已经断了一根弦,可是音乐还是一样的。小丑爱唱慢的老歌。他闭上眼睛,哼唱起Yesterday,好像又看到了往日,伙伴们一起玩耍,可爱的小主人坐在他们中间,温暖的小手抚摩这他的蓝色头发。一切都已过去。


I will always remember the happy time


Every moment was so sweet


Maybe I will lose evey thing


But you will be in my heart , for ever.


(译文:我将总记得那段快乐时光


每分每秒都是如此甜蜜


也许我会遗失每样东西


但你将会在我心里,永远)


  小主人长大了,伙伴们各自走散。小丑还算好运气,找到了一个可以睡觉的地方。每天在歌声中打发自己的余生。


  小丑的脸上,一滴泪,缓缓落下。


  其实,自从他被小主人一把扔进床底,就再也听不见任何声音了。


  如果小丑不会哭泣,只能让心灵破碎。


  END


1楼2008-03-11 22:30回复
    有点长哦~~
    HOHO~~
    但是耐着心看完的话就会觉得是一篇很悲的故事


    2楼2008-03-11 22:31
    回复