【BLOG】20141015 还有一个！

街の自动贩売机の
あたたか～いの列が増えてきた。
街上的自动贩卖机的
热罐列增加了。
もうすぐ冬か。
差不多入冬了。
あ、皆様、乃木坂46にオリコン1位をありがとうございます！！！！！
本当に本当に本当に感谢しています。
阿、大家，乃木坂46在Oricon得第一，非常的感谢大家！！！！！
真的真的真的很感谢。
嬉しいから珍しく写メが笑う。
因为很开心的珍贵笑颜照。

ちょっと今から
わけわからない文を书きます。
ごめんね。笑
现在开始稍微
写些我自己也不知道的文句。
抱歉。笑
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*自分で选んだ道なのだから*
その言叶は私を奋い立たせ、时に苦しめる。だから
疎むも自分に対してで
寂しさや情けなさに駆られても
どれだけ胸を痛めても
结果、顽张らなきゃいけないのは自分。心に寄り添うのは自分だけ。
自分で解决するだけ。たった一人で。
孤独に思わないと言ったら嘘になります。でもそんな日々の中生きていることが嫌いじゃない...自分で选んだ道なのだから顽张らないと。
"因为是自己选的道路"
这句话是在我痛苦时，支撑著我。所以
即使对自己疏离
被寂寞和无情驱动著
胸口多麼的痛
结果，还是要自己努力。为了贴近自己的心。
只要自己解决。独自一人。
说不孤独是骗人的。但活在那样的日子里并不讨厌...
因为是自己选择的路不得不努力。

世界は広い。ただ、その広いと言われる世界も人によっては狭いものかもしれない。
私が见ている世界に私は居ない、でも贵方の见ている世界に私は居るから。
既にそこで２人の知る*世界*の内容が违う。だからその広さも一概には言えないのかも。结果、自分の世界の幅を変えられるのは基本的には自分。时に他者からの影响で変わる事もあるけれど理解して受けとったモノを噛み砕いて一部にしているのはまた自分だったりするから。
世界是很大的。但是、那样大的世界对有些人来说也是狭窄的。
我所见到的世界并没有我，但因我在你所见世界里。
已经知道两人对世界的定义不同。因此可能不能一昧的说宏伟。
结果，能改变自己世界的人是自己。有时受他人影响的事情也是有的，但还是要自己深思细嚼理解后才是自己的。
只、これだけは思いました。自分の行く道を支えて背中を押してくれる存在は自では无く他にあるということ。そしてその力は伟大だということ。自分で如何にか出来ないことを他と力を合わせることで达成出来ることもあるということ。
只是、在想这个。支持自己道路的背后有没有其他东西的存在。而且那样的力量可以说是伟大的，自己不能做的事情也因为他的帮忙而完成。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
なんて、訳の分からない事を
并べていますが
那麼，不明白的事情排列著
つまり明日始まる舞台。
总之明天舞台就开始了。
今からは本当に自分との戦い！！
至今为止对自己的挑战！！
梦が明确に见えて目标も决まっている。
もっと顽张りたいしもっと上を目指したい。成りたい自分が见つかったから现実になるようきっちり想像して気持ちをしっかり持って努力したいと改めて思うようになりました。
明确的梦想及确切的目标想要更努力、想要更上一层楼。
因为有想让现实的自己成为心目中的自己的心情，而有了努力改变的想法。
だから 応援して欲しい。
因此、想被应援著。
皆さんの伟大さを感じる毎日。
感受到大家伟大存在感的每一天。
今までしてきた舞台の稽古は谁の为？
至今为止练习的舞台是为了谁？
そこに答えがあって...
有这样的答案...
勿论、自分の勉强でもあるけれど
1番の目的は皆さんに良いモノを届けたい、楽しんでもらいたい为。
当然，也想精进自己的不过，
头号的目的是想给各位好的表演、想让各位乐在其中。
それだけ。
只为这个。
一生悬命取り组みました。
拼了命的去练习。
明日、舞台初日を迎えます。
明天，迎接第一日的舞台。
一歩ずつ进んで皆さんと
梦を一绪に叶えたいです。
想与大家一步步的把梦想实现。
舞台、楽しんできます。舞台，我会尽情享受的。

终わったら、チョコレートケーキが食べたいな。甘い。すんごく甘いチョコレートケーキ。
结束了，想吃巧克力蛋糕。甜的、甜腻的巧克力蛋糕。