烟花三月
演唱:吴涤清
牵住你的手相别在黄鹤楼
波涛万里长江水送你下扬州
真情伴你走春色为你留
二十四桥明月夜牵挂在扬州
扬州城有没有我这样的好朋友
扬州城有没有人为你分担忧和愁
扬州城有没有我这样的知心人
扬州城有没有人和你风雨同舟
烟花三月是折不断的柳
梦里江南是喝不完的酒
等到那孤帆远影碧空尽
才知道思念总比那西湖瘦
牵住你的手相别在黄鹤楼
波涛万里长江水送你下扬州
真情伴你走春色为你留
二十四桥明月夜牵挂在扬州
扬州城有没有我这样的好朋友
扬州城有没有人为你分担忧和愁
扬州城有没有我这样的知心人
扬州城有没有人和你风雨同舟
烟花三月是折不断的柳
梦里江南是喝不完的酒
等到那孤帆远影碧空尽
才知道思念总比那西湖瘦
烟花三月是折不断的柳
梦里江南是喝不完的酒
等到那孤帆远影碧空尽
才知道思念总比那西湖瘦
才知道思念总比那西湖瘦
烟花三月 - 吴涤清

YOU AND I - 永井真理子

歌曲名:YOU AND I
歌手:永井真理子
专辑:1992 ORICON Top 100 Single
Lifehouse - You & Me
What day is it?
And in what month?This clock never seemed so alive
I can*t keep up and I can*t back down
I*ve been losing so much time
Cause it*s you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to lose
And it*s you and me and all of the people
And I don*t know why, I can*t keep my eyes off of you
All of the things that I want to say just aren*t coming out right
I*m tripping on words
You*ve got my head spinning
I don*t know where to go from here
Cause it*s you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to prove
And it*s you and me and all of the people
And I don*t know why, I can*t keep my eyes off of you
There*s something about you now
I can*t quite figure out
Everything she does is beautiful
Everything she does is right
Cause it*s you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to lose
And it*s you and me and all of the people
And I don*t know why, I can*t keep my eyes off of you
and me and all of the people with nothing to do
Nothing to prove
And it*s you and me and all of the people
And I don*t know why, I can*t keep my eyes off of you
What day is it?
And in what month?

悲しみよこんにちは - 齐藤由贵

悲しみよこんにちは
作词：森 雪之丞
作曲：玉置浩二
编曲：武部聡志
歌：斉藤由贵
手のひらのそよ风が
光の中　き・ら・き・ら　踊り出す
おろしたての笑颜で
知らない人にも「おはよう」って言えたの
あなたに　逢えなくなって
锖びた时计と　泣いたけど
平気　涙が乾いた迹には　梦への扉があるの
悩んでちゃ行けない
今度　悲しみが来ても　友达迎える様に微笑うわ
…きっと　约束よ
降りそそぐ花びらが
髪に肩に　ひ・ら・ひ・ら　ささやくの
出逢いと同じ数の
别れがあるのね　あなたのせいじゃない
想い出　あふれだしても
私の元気　负けないで
平気　ひび割れた胸の隙间に　幸せ忍び込むから
溜息はつかない
不意に　悲しみはやってくるけど　仲良くなってみせるわ
…だって　约束よ
平気　涙が乾いた迹には　梦への扉があるの
悩んでちゃ行けない
そうよ　やさしく　友达迎える様に微笑うわ
…きっと　约束よ
不意に　悲しみはやってくるけど　仲良くなってみせるわ
…だって　约束よ
～END～

消える飞行机云　仆たちは见送った眩しくて逃げた　いつだっで弱くてあの日から変わらずいつまでも変わらずに　いられなかったこと悔しくて指を离すあの鸟はまだうまく飞べないけどいつかは风を切って知る届かない场所がまだ远くにある愿いだけ秘めて见つめてる子供たちは夏の线路　步く吹く风に素足をさらして远くには幼かった日々を両手には飞び立つ希望を消える飞行机云　追いかけて追いかけてこの丘をこえた あの日から変わらずいつまでも真っ直ぐに仆たちはあるようにわたつみのような强さを守れるよ　きっとあの空を回る风车の羽根たちはいつまでも同じ梦见る届かない场所をずっと见つめてる愿いを秘めた鸟の梦を振り返る家灼けた线路　覆う入道云　形を変えても仆らは覚えていて　どうか季节が残した昨日を消える飞行机云　追いかけて追いかけて早すぎる合図　ふたり笑い出してる　いつまでも真っ直ぐに眼差しはあるように汗が渗んでも　手を离さないよ　ずっと消える飞行机云　仆たちみは见送った眩しくて逃げた　いつだっで弱くてあの日から変わらずいつまでも変わらずに　いられなかったこと悔しくて指を离す
我们目送消散而去的航迹云由于太过耀眼而避开了 不管何时都这样懦弱着从那一天开始什么都不曾改变过始终都难以再一成不变下去了你我惋惜不已，黯然放手尽管那只鸟还不能够展翅翱翔但是总有一天它会迎风高飞无法企及之地尚隔千山万水只能将愿望深藏于心 眺向远方孩子们漫步在夏日的铁轨上吹过的微风轻抚着孩子们光着的脚丫忽然回想起已经远去的孩童时的时光想要用双手托起那个展翅飞翔的愿望我们不停追寻着消散而去的航迹云从翻越山坡那时起就不曾有所改变正如我们一直以来的耿直不移那般一定能够守护那如海神所怀有的真切的回忆在天空中旋转着的风车的叶片不论何时都重复做着一样的梦梦中的小鸟眺望着心中的乐土将隐藏着心愿的鸟之梦重拾起来蓦然回首 积雨云覆盖上了 炽热的铁轨即使它的模样变幻无常我们总还是会记得季节残留下的昨天我们不停地追寻着消散而去的航迹云对于过早的讯号 两人相视而笑正如你那一直以来的耿直的目光那样即使掌心已满是汗水也一定紧握不放我们目送消散而去的航迹云由于太过耀眼而避开了 不管何时都这样懦弱着从那一天开始什么都不曾改变过始终都难以再一成不变下去了你我惋惜不已，黯然放手

いつもそこに君がいた ～ Lazy Lou*s Boogie

寻梦园 - 张德兰

歌名：寻梦园
歌手：张德兰
我又回到我的寻梦园
往日的梦依稀又重现
想要重温逝去的美梦
会不会好梦难圆
我又回到我的寻梦园
想起了他仿佛又见面
想要重逢亲爱的情人
不知道能否再见
你怪我想把你骗
流着眼泪口难辩
深深恋情那能忘记
爱人回来 回到我身边
我又回到我的寻梦园
往日的梦依稀又重现
想要重温逝去的美梦
会不会好梦难圆
你怪我想把你骗
流着眼泪口难辩
深深恋情那能忘记
爱人回来 回到我身边
我又回到我的寻梦园
往日的梦依稀又重现
想要重温逝去的美梦
会不会好梦难圆
会不会好梦难圆
End

不思议色ハピネス -short ver.- - 中川翔子小幡洋子

爱·おぼえていますか [Ai - Oboete imasu ka 可曾记得爱] -Macross Frontier 片尾曲
作曲:加藤和彦
编曲:清水信之
今 あなたの声が聴こえる
ima anatano koe ga kiko eru
现在 仿佛听见你的声音
（ここにおいで）と 淋しさに负けそうな わたしに
( kokonioide ) to sabishi sani make souna watashini
一声〈过来吧〉向著在寂寞中快倒下的我
今 あなたの姿が见える
ima anatano sugata ga mie ru
现在 仿佛看到你的身影
歩いてくる 目を闭じて 待っている わたしに
arui tekuru me wo toji te matte iru watashini
向著紧闭双眼 等候的我
昨日まで 涙でくもってた
kinou made namida dekumotteta
昨天还因泪水暗淡发愁的
心は今
kokoroha ima
我的心 现在
おぼえていますか
oboeteimasuka
还记得吗
目と目が会った时を
me to me ga atta toki wo
目光和目光相碰撞的那一刻
おぼえていますか
oboeteimasuka
还记得吗
手と手が触れあった时
te to tega fure atta toki
手和手相接触的 那一刻
それが始めての爱と旅立ちでした
sorega hajime teno ai to tabidachi deshita
那是第一次爱情的开始
I LOVE YOU,SO
今 あなたの视线感じる
ima anatano shisen kanji ru
现在 能感觉到你的视线
离れてても 体中が 暖かくなるの
hanare tetemo karadajuu ga atataka kunaruno
虽然不能在一起 整个身体都感到温暖
今 あなたの爱信じます
ima anatano ai shinji masu
现在 相信你的爱
どうぞ私を 远くから 见守って下さい
douzo watashi wo tooku kara mimamotte kudasai
请在远方 保佑我吧
昨日まで 涙でくもってた
kinou made namida dekumotteta
昨天还因泪水暗淡发愁的
世界は今
sekai ha ima
世界 现在
おぼえていますか
oboeteimasuka
还记得吗
目と目が会った时を
me to me ga atta toki wo
目光和目光相碰撞的那一刻
おぼえていますか
oboeteimasuka
还记得吗
手と手が触れあった时
te to tega fure atta toki
手和手相接触的 那一刻
それが始めての爱と旅立ちでした
sorega hajime teno ai to tabidachi deshita
那是第一次爱情的开始
I LOVE YOU,SO
(I LOVE YOU,SO)
おぼえていますか
oboeteimasuka
还记得吗
目と目が会った时を
me to me ga atta toki wo
目光和目光相碰撞的那一刻
おぼえていますか
oboeteimasuka
还记得吗
手と手が触れあった时
te to tega fure atta toki
手和手相接触的 那一刻
それが始めての爱と旅立ちでした
sorega hajime teno ai to tabidachi deshita
那是第一次爱情的开始
I LOVE YOU,SO
もう ひとりぼっちじゃない
mou hitoribocchijanai
再也不是一个人
あなたがいるから
anatagairukara
因为有了你
もう ひとりぼっちじゃない
mou hitoribocchijanai
再也不是一个人
あなたがいるから
anatagairukara
因为有了你

おはようの朝 - 岩崎良美

やさしさに包まれたなら - 坂本真绫

「やさしさに包まれたなら」
作词∶荒井由実
作曲∶荒井由実
歌∶坂本真绫
小さい顷は神さまがいて
不思议に梦をかなえてくれた
やさしい気持で目覚めた朝は
おとなになっても　奇迹はおこるよ
カーテンを开いて　静かな木泄れ阳の
やさしさに包まれたなら　きっと
目にうつる全てのことは　メッセージ
小さい顷は神さまがいて
毎日爱を届けてくれた
心の奥にしまい忘れた
大切な箱　ひらくときは今
雨上がりの庭で　くちなしの香りの
やさしさに包まれたなら　きっと
目にうつる全てのことは　メッセージ
カーテンを开いて　静かな木泄れ阳の
やさしさに包まれたなら　きっと
目にうつる全てのことは　メッセージ
【 おわり 】

约束はいらない - 坂本真绫

假名版
ねえ 爱(あい)したら谁(だれ)もが
こんな孤独(こどく)になるの？
ねえ 暗暗(くらやみ)よりも深(ふか)い苦(くる)しみ
抱(だ)きしめてるの？
何(なに)もまもが二人(ふたり)辉(かがや)くため
きっと
君(きみ)を君(きみ)を爱(あい)してる
心(こころ)で见(み)つめている
君(きみ)を君(きみ)を信(しん)じてる
寒(さむ)い夜(よる)も
ねえ 恋(こい)しても谁(だれ)にもいつか
终(お)わりが来(く)るの？
ねえ 青空(あおぞら)よるも澄(す)んだ
ときめき舍(す)ててしまうの？
季节(きせつ)変(か)わるの风(かぜ)
道(みち)を走(はし)る ずっと
君(きみ)を君(きみ)を爱(あい)してる
心(こころ)で见(み)つめている
君(きみ)を君(きみ)を信(しん)じてる
寒(さむ)い夜(よる)も
たとえ明日(あした)亡(な)くしても
あなたを失(うしな)っても
出来(でき)る限(かぎ)りの笑颜(えがお)で辉(かがや)きたい
涙(なみだ)で今(いま) 呼(よ)びかける
约束(やくそく)などいらない
君(きみ)がくれた大切(たいせつ)な强(つよ)さだから
瞳(ひとみ)で今(いま) 呼(よ)びかける
约束(やくそく)などいらない
瞳(ひとみ)で今(いま) 手(て)をのばす
寒(さむ)い夜(よる)も
罗马音版
nee aishitaradaremoga
konnakodokuninaruno
nee kurayamiyorimofukaikurushimi
takishimeteruno
nanimokamogafutarikakayakutame
kitto
kimiwokimiwoaishiteru
kokorodemitsumeteiru
kimiwokimiwoshinjiteru
samuiyorumo
nee koishitemodarenimoitsuka
owarigakuruno
nee aosorayorimosunda
tokimekisuteteshimauno
kisekikawarinokaze
michiwohashiru zutto
kimiwokimiwoaishiteru
kokorodemitsumeteiru
kimiwokimiwoshinjiteru
samuiyorumo
tatoeasunakushitemo
anatawoushinattemo
dekirukagerinoegawodekagayakitai
namidadeima yobikakeru
yakusokunadoiranai
kimigakuretataisetsunatsuyosadakara
hitomideima yobikakeru
yakusokunadoiranai
hitomideima tewonobasu
samuiyorumo

梦を信じて - 德永英明

歌词
梦を信じて
アニメ『ドラゴンクエスト』ED
作词：篠原仁志
作曲：徳永英明
编曲：瀬尾一三
歌：徳永英明
いくつの街を　越えてゆくのだろう
明日へと続く　この道は
行くあてもない　迷い子のようさ
人ごみにたたずむ　君はいま
恋することさえ
恐れてた昨日に
なくした涙を
さがしてる
梦を信じて
生きてゆけばいいさと
君は　叫んだだろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に　抱きしめて
自分の空を　越えてゆくのだろう
さよならに怯えず　君はいま
伤ついたことに
疲れはてた胸を
冻える　両手に
温めて
心のままに
生きてゆけばいいさと
君は　笑っただろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に　抱きしめて
梦を信じて
生きてゆけばいいさと
君は　叫んだだろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に　抱きしめて
～END～

センチメンタルラブ - 小镇有你

呐 你喜欢我吗
我大概 喜欢上了你
我这段微不足道 既胆怯而又善感的恋爱
时不时 蓦地想要见你
这种感觉究竟是从何时而起的
我害怕受到伤害
不自觉地对你越是冷淡
但其实
如此胆小的我 在渴求你的关怀
呐 你喜欢我吗
我悄然发觉 我大概
喜欢上了你
我是那么的想告诉你我的心意
可我的多愁善感 却成了阻碍
呐 和我接吻
不要离开我 要是
能将这些话说出口
我是不是能够见到
那不为人所知的你