馨荣堂141008【官方】官图

cr.mbc

좌포청 종사관인 철주는 독살된 젊은 남자의 시신을 수사하게 된다. 하지만 범인은 이내 자수하고, 그는 죽은 상연의 동생인 홍연으로 밝혀진다. 홍연은 어렸을 때부터 상연이 자신을 학대했기에 복수한 것이라고 담담하게 말한다. 탐문수사를 해나가던 철주는 상연, 홍연 두 사람이 함께 유년 시절을 보냈다는 ‘형영당(馨’荣堂)’을 찾아가는데...

求翻译

已经拍完了吗？

转自雪莉Sulli-melody
感谢雪莉Sulli-melody 的详细翻译~~
李源根MBC Drama Festival 独幕剧《馨荣堂日记》官网更新剧情简介- 左捕厅从事官哲洙对被毒杀的年轻男子的尸体进行调查，但犯人自己来自首了，他就是死去的尚延的弟弟洪延，洪延说他要对从小时候就虐待自己的尚延进行报仇，继续调查该事件的哲洙去到了尚延和洪延两人一起度过幼年生活的“馨荣堂”…
===================================================================
李源根饰演弟弟金洪延，林周焕饰演哥哥金尚延，李载允饰演左捕厅从事官李哲洙，孙恩书饰演尚延的妻子闵回贞，详细的角色介绍暂无，播出时间定在了11月2日24点5分
PS，前两天的新闻有提到这剧制作方向有所调整，之前是有涉及同性恋话题，现在转向了探案悬疑故事