“小麟,好好把握现在吧。” 爷爷拍了拍我的肩膀,走出了樱花林。“不管怎么样,试一试吧……”
当我和爷爷回到竹屋时,乾太已经醒了。“你们,刚才去哪了?”
“我和爷爷出去走了走。”
“喔,这样啊。”“那个……乾太……可以跟我过来吗?”“嗯?”
乾太一头雾水的跟着我,走入了树林。“麟辰,什么事啊。”“带你去看一个地方。”“什么地方啊。”“快到了。”我们穿过树林。一片樱花林映入眼帘。( 花を待つ蕾みのように今 咲きかけの恋の呗 まっすぐにあなたに届けたい 幸せであるように)“哇!好漂亮!”一阵微风吹过,樱花满天飞舞。( はらりはらりひらりひらり )乾太,向前奔跑了一会,回过头对我笑了笑。“麟辰,过来啊。”我看着乾太,不由得呆滞了。( 独り泣くことは简単で ずっと胸を痛めていても )“过来啊。”乾太的催促将我拉回现实。我朝着乾太追了过去。( かまわないからあなただけは どうか哀しまないで )伸出双手,我从后面抱住了乾太。“乾太,你能答应我吗?”“什么?”“永远永远和我在一起!”我用尽全身的力量喊出“乾太!我喜欢你!可以和我在一起吗!”我闭上双眼,忐忑的等待着乾太的答案。( そんなことを想うようになり 优しい気持ちに満たされて 気づけばあなたが谁よりも 大切な人でした )时间悄悄流逝,我们陷入了沉默。
我没有睁开眼睛“乾太,我想我已经知道了。我们还是朋友吧。”乾太没有给我答复,可是我知道了。我没有怪他,我也无法怪他。第一次告白被拒绝,真的好难过。眼泪悄然滑落。“不,我们不是朋友了。”乾太的声音犹如一把刀狠狠地插入了我的心脏。“真……真的吗?”我的声音在颤抖,不敢相信着这最坏的结局。我松开了乾太,向后退去。我依旧没有睁开眼睛,希望这是一场梦,睁开眼睛就会醒来。突然,我被抱住了。( 遥か远くの时の向こうに つながる空に祈る )“我们不会是朋友,我们是恋人。”乾太的声音在我耳边响起。我睁开眼睛。“其实二次元恋爱也不错嘛。”“不要骗我哦!”我轻轻的说到。“呐,乾太。作为恋人的第一个要求是……”“是什么?”乾太松开了我,“就是……”“唔——”我吻住了乾太。舌头深入他的嘴里,搅动着。我和乾太的呼吸声越来越沉重。身体越来越热。