月日吧 关注:1,299贴子:1,017

【P站自汉化文/不定期填坑】排球少年 x TIME LEAP【月日】

只看楼主收藏回复

927阿月生日快乐!!!! 作为生日礼物我把日向让给你~(你滚
最近天天刷P站月日tag看文, 感觉好幸福, 於是忍不住就来开汉化坑了_(:3」∠)_
这篇虽然没有特别的甜, 但个人觉得剧情真的很棒, 原neta是高畑京一郎的小说タイム・リープ あしたはきのう(TIME LEAP 明天就是昨天), 虽然我只补了那个年代有点久远的电影版, 但感觉整个故事的伏笔都很有趣, 就像描述所说, 有拼图渐渐拼凑完成的感觉
原文正篇已完结, 番外待更中, 大家喜欢的可以去打分收藏^q^
↓タイムリープ系列↓
http://www.pixiv.net/series.php?id=416339
最后, 其实我也是抱着安利的心态开坑的, 希望有时间能填完...吧
再来一次, 阿月生日快乐!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


1楼2014-09-27 19:27回复
    http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=4021906
    文:id=4021906
    P站原作者:奏良
    ハイキュー×タイムリープ~1~
    排球少年 x TIME LEAP~1~
    开始亦是结束
    那是既温暖而又柔软的感触。
    唇上传来的热度让日向睁开了双眼。
    眼前一张不知道是谁的脸近得眼睛无法好好聚焦,只知道这个人的双手正捧着日向的两颊…
    费了点时间尝试掌握目前的状况,然后在恢复正常思考的瞬间…
    「呜哇阿阿阿?!」
    从对方的身边逃开,左手捂着嘴唇。
    「…吵死了。」
    以冷静又带点嫌弃的腔调说出这句话的,是日向熟知的人。
    「…月岛?」
    眼前的人正是同为排球部队友的月岛萤,意料之外的人物令日向疑惑出声。
    冷静沉着,头脑聪明,总喜欢挖苦别人,从不跟山口以外的人混在一起的那个月岛…吻了我…????
    想到『接吻』这个词语再联系到刚才那柔软的触感,日向的脸刷的一下红了。陷入极度狼狈的状态中偷瞄一下月岛,发现对方虽然绷着一张朴克脸,耳朵却也是红红的。
    太好了,原来不是只有自己一人在害羞阿…一阵奇妙的安心感过后,日向才终於意识到问题所在。
    「为什麼…月岛会在这儿?」
    月岛眉头一皱,疑惑的侧头。
    「你在说甚麼蠢话?日向,该不会是吻过头了脑袋变得更笨了吧?」
    「不准说我笨!那是因…因因因为…」
    看着满脸通红的日向,月岛无奈地叹气。
    「首先,这儿,是我的房间对吧?」
    「…诶?」
    听了这句话,日向这才开始留意到四周的环境。
    一张书桌,还有一堆汉字书名的书架。单调却井井有条,确实是个很有月岛个人风格的漂亮房间。
    「而且,刚才可是你自己…」
    话说一半月岛忽然停住,想到了甚麼似的张开着嘴。
    「原来…是这样阿…原来如此…」
    月岛的声音颤动着,他在笑,而且还夸张的笑得弯起了腰,抖动着身子。
    平时月岛可从来没试过笑得如此开怀奔放,这下让日向也惊得怒气全消了。
    眼看月岛迟迟没有停下笑声,总之先小心翼翼的试着搭话了。
    「呐,月岛…」
    往前走了一步却踢到脚下的一张茶几,低头望去,茶几上的盆子载着大量的去皮水果,散发着糖水的甜腻香气,应该是罐装的即食果肉吧。盆子旁边还放着两瓶月岛在社团常喝的果汁饮料。
    也就是说…这些大概是月岛和自己吃剩下来的。日向作为客人来了月岛的家拜访,就是这样的情况吧。但还是太诡异了…
    日向完全记不清自己是怎麼跑来月岛家的,虽说是社团的重要伙伴,两人交情还没有好到会到对方家玩耍的地步,更不用说日向根本连月岛家住哪都毫无头绪。
    那自己此刻为何会身处这个地方呢?是甚麼时候跑来的呢?
    「…呐,月岛?这是怎麼一回事?」
    月岛总算止住笑意,擦着眼角回应日向的问题。
    「现在还不行,日向。现在还不能告诉你。」
    「…哈?」
    「很快你就会知道了。」
    「???」
    月岛催促不明所以的日向走出房间。让日向走在前方,月岛自己默默的跟在后头,一手捂着侧腹,每走一步都僵硬着面容。
    注意到这个奇怪的动作,日向正想要开口询问,月岛突然温柔的笑了。
    「日向…要加油喔。」
    「哈阿?!…我完全不懂你在说甚麼诶!!」
    被月岛这百年难得一见的表情晃花了眼睛,刚回过神来想要问个清楚的时候,一瞬间忘了后方是阶梯脚下失去了平衡。
    「阿哇?!」
    发出一声悲鸣,日向后仰地从楼梯上摔了下去。
    最初是星期二
    「呜哇阿阿阿!!」
    日向放声悲鸣,预料中的疼痛与冲击却并未袭来,地板也感觉软绵绵的。
    「?????」
    环顾周围,可以看见被窝和四散的排球杂志,还有紧闭的窗帘。
    …是我自己的房间?
    「诶?阿咧?…是梦?」
    放眼每个角落,再次确认这儿真的是自己的房间,除了身穿睡衣的自己以外也别无他人,捏了下脸颊也感觉到痛感。
    「…甚麼跟甚麼…?」
    日向仍在纠结刚才的事情,伴随着轻快的脚步声,房间的门扉被粗暴的拉开。
    「哥哥一大早的吵死了!」
    「诶…阿,对不起…」
    不由得道了歉,房外传来了母亲的声音。
    「翔阳!!晨练要迟到了喔~!」
    「呜哇,糟了!!」
    日向瞥了一眼时钟慌忙的跑出房间,用手梳了梳不知是否因为睡相太差翘了起来的头毛,以30秒的高速换好运动服,顺便把校服塞进了书包。
    这样就可以有效缩短晨练前的更衣时间,幸好自己有养成在上学前一天收拾好包内东西的良好习惯。
    直跑下楼梯往嘴里塞了个饭团飞奔出门。要到乌野学校去必须越过一座山头,日向使劲的骑着自行车,脑袋里却离不开早上起床前的梦境。
    明明平日都不怎麼做梦的…话说,为甚麼偏偏是月岛?!而且为什麼会梦见亲嘴阿??!?我心底里还有这样的愿望吗?不会吧,我跟他都是男的耶…!正常妄想就该选清水前辈吧…不对不对,我真是的!怎可以对清水前辈这麽失礼…
    思考不断回到原点,登校时间也感觉特别短。
    於是日向往体育馆赶去,由於睡过头的缘故排球部的主要成员都基本到齐了。
    「你迟到了呆子!」
    「嘛嘛影山。早上好阿,日向。」
    率先注意到日向的影山张口就开骂了,安抚着这样的影山,副主将菅原露出了微笑跟日向打了招呼。
    「早上好!抱歉我来晚了!」
    弯腰跟前辈们谢罪,从球网的另一边响起了主将泽村示意让自己快点热身的声音。日向连忙回应打算步入体育馆,耳边却突然听到了这刻最不想要听见的嗓音。
    「可不要太过心急跌倒了~你看你还是个小鬼头嘛。」
    「!」
    动作僵硬地朝声音的方向望去…月岛正以一副居高临下的姿态俯视过来。也不知道是本来就站在这个位置还是刚刚才走过来的,距离好近。
    回想起嘴唇的触感,日向不觉惨叫出声来。
    「哇阿!」
    焦急的想要拉远跟月岛之间的距离,一不小心就往后跌坐下去了。倒下去的声音还挺响亮的,跌得屁股好痛…
    「「日向?!」」
    可惜周围队友的骚动并没有把日向的思考拉回正常轨道。
    「预…预知梦??」
    维持着跌倒的姿势自言自语,月岛一脸不可置信的盯着日向。
    「哈?」
    「不是的,那个…」
    「月岛,别玩太过了~!」
    日向还没想到如何解释,主将已经再度发声。泽村从远处看来,大概会以为月岛是在欺负日向吧。
    「我甚麼也没…」
    月岛本想辩解,最后还是咂舌走开了。
    距离终於得以拉开,日向安心的抚了一下胸口,看到这个情况的排球部部员都摸不着头绪。
    结果完全不在状态的日向整个早上都无法投入到晨练之中,失误连连。不只影山毫不留情的批评,精神愰惚的就连泽村也看不过去生气了,练习过后日向垂头丧气的回到教室。
    走到自己的座位,看了看资讯板上的课堂时间表准备好英文翻译的课本,然后突然想到了讨厌的事情…
    呜,今天会被抽中…
    这一节课的老师一向都习惯顺着学号请学生解答问题,而不是那种会让学生自己主动举手答题的温和作风。
    对於身为全方位学渣的日向而言,在全班同学面前出糗已是日常,结果日向自然也越发的对这个学科产生阴影。加上负责老师总是满脸不屑的样子,跟某月岛的嘲讽脸有着异曲同工之妙,日向实在不擅长应付。
    那乖乖回家预习就没事了吧?很抱歉,对如此一心扑在社团活动上,丝毫不辱排球笨蛋这个称号的日向,到底是不可能的事情。
    在晨练结束后快要开始上课的这个时间点,已经没有补救的办法了…日向只好乾脆的放弃挣扎。
    伴随喀的一声,课室的门被打开了。听到值日生发出立直的指令站起身,眼望讲桌的方向…
    「阿咧?怎麼不是中田?」
    预想之外的人物,负责化学课的老师正一脸慵懒的站在前方。以为自己搞错了,再次确认一下时间表,果然第一节应该是英译课才对。
    悄悄向邻座的男生搭话。
    「呐,第一节课不是英译吗?」
    对方小声回道。
    「哈?星期二的第一节是化学吧?」
    「星期二?」
    又多出了一个问题,对方一副理所当然的表情点着头。
    「什麼,昨天不才星期天嘛!」
    「昨天是星期一好不好?你睡蒙了吗?」
    男生噗嗤的一声笑了,坐在前面座位的女生也跟着开玩笑。
    「该不会是被球打中头了?」
    甚麼阿~!看日向生起了闷气,男生还是难掩笑意。
    「没带教科书的话我的借你看吧。」说着把化学书推到了桌子的边缘。
    「不用了,我应该有带…」
    翻一下抽屉找到了宛如新书一样的化学教科书。横竖不会带回家温习的,日向的书基本都放在了桌子的抽屉里。
    把书揭到了指定的页面,日向默默的在课堂中思考着这不可思议的现象。
    昨天是星期天,这点肯定不会有错。每周仅有一天没有社团活动,可以蒙头大睡的日子,自己没有可能会记错。
    如果今天是星期二,那星期一消失到哪儿去了呢?再怎样睡蒙也不可能把昨天发生过的事情忘得一乾二净吧,可要说是老师跟全班同学一同搞错了日子也未免太过扯谈。
    这之后的第二节和第三节课也跟星期二的时间表一模一样,看来今天真的是星期二…唯有这样认同了才不用烦恼。
    但还有一个重要的问题未能说明,就是关於日向完全没有星期一的记忆这一点。
    第四节原本该是英译课,由於负责老师中田请假的缘故变成了自习课。虽不及排球部顾问的武田受学生欢迎,中田在一众教师之中尚算年轻,还是挺有人气的…
    不过这种事情怎样也好…
    跟星期一有关的问题,日向还是没有想通,於是再一次的跟邻座正在写化学作业的男生套话了。
    「呐呐,我阿,昨天来学校了?」
    「哈?」
    无论如何都记不起星期一的事情,日向也就只好依靠别人的记忆了。同桌的男生,野田孤疑的皱眉。
    「…这不当然?」
    「我都干了些甚麼?」
    「…跟平常一样吧。话说,你去问排球部的人不是更好?」
    野田不耐烦的说完,注意力又回到了作业上。
    「是嘛…谢了。」
    「…」
    好像惹他生气了…日向坐直身子,独自陷入思考。
    失忆?…只丧失一天的记忆,这有可能吗?…还是说,真如刚才那女生说的,练习时被打到头了?…应该不是吧,这样的话妈妈该表现得更担心才对,排球部的大家也没什麼特别的反应。
    思及此,脑海又浮现了月岛的脸,而且还是出现在梦里的…温柔的笑脸,嘴里说着加油喔,甚麼的…
    …虽然是梦啦。
    回忆起那双色素淡泊的漂亮眼瞳,脸颊像是火烧似的,心脏也彷佛快要蹦出来地跳动着。
    「…这甚麼情况…」
    日向一个人红着脸熬过了自习时间。
    放学后的社团活动还是太过意识月岛的存在,心情仍未冷静下来的日向没有留下来自主练习就步上了归途。
    开始有了作为搭档自觉的影山,还有乌野之母菅原都有点担心日向的状况,然而日向却没有把内心的烦恼向他们坦白。月岛似乎也发现了日向的样子不太对劲,虽然略显在意,但还是没有来主动关心。
    日向回到家后疲累的长叹一声。
    星期一的事情还是别多想了吧。一个人的房间里,日向这样自言自语。
    记不起星期一的事情其实也没什麼好困扰的。课堂自然是不会认真听的,自己本来的记性也不是特别好,以后别人提起星期一的话题,也当成忘了就好。这样决定了,心情立马轻松了一半。
    「好的!」
    喊出声来提起精神,接下来就看看排球杂志转换下心情吧。刚拿起杂志,一张纸从里页掉了下来。
    「…嗯?」
    摊开细读,纸上写着的是自己的笔迹。
    『△年○月×日 写给星期二的自己
    你现在应该很混乱吧。关於你身上正在发生还有将会发生的事情,现在还不能跟你说明。不过这并不是失忆,也不是头脑不正常了所以不用太担心。如果想要跟谁商量这件事情,就找月岛吧。一开始虽然有点冷淡,但人还是很可靠的。
    星期一的日向翔阳上』
    日向屏息着,重覆的读了好几遍信上的字句。
    ~待续~


    2楼2014-09-27 19:28
    回复
      http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=4024798
      文:id=4024798
      P站原作者:奏良
      ハイキュー×タイムリープ~2~
      排球少年 x TIME LEAP~2~
      星期三到星期四
      星期三的早晨,日向全速踩着自行车回到学校。
      得找月岛把所有事情弄清楚…!!日向这样下定了决心。
      那封信从内容到它的存在都让日向感到一头雾水。记忆中不曾渡过的星期一,那一天的日向写了这封信给星期二…未来的自己,信上那些难看的字确实是日向写的,而且星期一写的信上还预料到星期二的自己会丧失记忆…
      难道是…那个啥?Dokkirijumper?不…不是。双重人??…总感觉哪儿不对。总…总而言之!月岛的手中握有真相的钥匙。那个随便闯入别人梦中,强吻别人,还被指定为唯一商量对象的家伙究竟都知道些甚麼呢?
      日向虽然进一步坚定了自己的决意,但计划还是不怎麼顺利。
      晨练时间固然会见到月岛,可顾虑到谈话的内容,想要在练习时间抓到机会跟他详谈还是难事一桩。
      视线不时飘往月岛的方向,背后突然一阵猛烈的冲击。
      「?好痛!」
      「日向呆子!!你眼睛盯哪看阿!」
      「没在看!!我才没有盯着月岛看!」
      「哈阿阿?!」
      结果整个早晨都没能跟月岛商量,时间也迎来中午。
      把便当吞下肚子,日向往月岛的教室走去。月岛所在的升学班跟日向的教室之间隔着楼梯和大堂,还是稍微有点距离的。
      跑过楼梯平台,日向碰见了排球部的三年生。
      「阿,队长!菅原前辈!旭前辈!你们好!!」
      遇到最喜欢的前辈们,日向满脸笑容的走近。平日总是报以微笑的前辈们,此时却一致的混身不自在地游移着视线。
      「…?」
      虽然隐约的察觉到三人的反应有点奇怪,日向也没有深究下去。
      「前辈们接下来是要去练习吗?」
      「诶,不是啦,日向不是让…」
      旭正想要回应,队长的大地忽然用力踩了王牌的脚。
      「!!」
      无视旭的泪眼还有日向的诧异,菅原推着旭宽大的后背走上楼梯。
      「要抓紧时间练习咯!日向,我们放学后再见吧!!」
      「喔…好的!」
      日向鞠了个躬后,三年生们立马快速的爬上楼梯不见了踪影。
      「…阿咧,楼上有地方练习吗?」
      一年级教室的上层就只有多媒体教室,音乐室还有其他专门科目的教室而已,实在难以想像上面还会有足够空间可以打球。
      不过相对的,上层出入的人也更少,也许在走廊练个传接球还是没有问题的吧。
      比起这个,还是月岛阿月岛。
      日向重整心情继续前往月岛的班级。
      抵达了教室,山口却告知日向月岛人跑体育馆去了,被月岛拒绝同行的山口看上去有点儿失落,但这对日向而言却是难得可以单独跟月岛交谈的绝佳机会。於是日向马上急忙的往体育馆的方向跑去,路上拐弯的瞬间却撞到了甚麼。
      「阿哇!」
      体格瘦小的日向被撞飞在地,数枚纸张跌到了地上。
      「对…对不起!」
      「…不要紧,没事的。」
      抬头望去,英译课的中田老师一脸困惑的呆站在原地,是被突然蹦出来的日向吓到了吧。日向把掉到地上的讲义捡起,递给了老师。
      「…谢谢。」
      「应该的。」
      留意一下中田的脸色,发现老师的鼻红红的。说起来,这个老师昨天好像请假了,看来是感冒吧…
      中田老师乾咳了一声开始说教。
      「这麽焦急的是要上哪儿去?」
      「体…体育馆!」
      「你好像是排球部的队员吧?社团固然重要,但学习也是决不能怠惰的。」
      「…是的。」
      被刺到了痛处,日向不禁垂下肩头。不用想也知道日向在英语方面的表现有多蹩脚。
      日向像是要逃离中田的魔掌似的走开了。
      到了体育馆,月岛正好一个人在对着墙壁练习扣球。突然想到月岛居然会独自一人练习甚麼的真少见阿,不由得站在原地静静的观望了一会。
      那拥有纤长手脚的高大身躯在空中跳跃的身姿,是那麼的惹人羡慕阿。
      计算着他停下练习稍作休息的时候上前打了招呼,月岛面露惊讶的神色,下一秒却开始摆起了臭脸。
      「…有甚麽事吗?」
      「…那个…我有点事情想要问你…」
      「所以是甚麼事?」
      「阿…就是那啥…」
      虽然一早决定了要好好问清楚月岛,却没有想过该如何开口,找上人了倒开始吞吞吐吐的说不出话来。
      月岛似乎很不耐烦的样子,开始转动手中的排球。
      这样下去不妙阿,意识到不能再支吾下去,日向只好认命的抛出了难以启齿的疑问。
      「那个,我…前天是去了你家吗??」
      「…哈阿??」
      「我…我是说,我去过你家吗??」
      「…怎麼可能阿?你连自己的事情都搞不清楚吗??」
      「其实…就是这样…」
      「?!」
      本着嘲讽心态说出的话却被正面承认了,月岛一时跟不上谈话的节奏。日向作好了心理准备,提起了整件事情中最重要的部分。
      「不知道出於甚麼原因,我完全没有星期一的记忆,正困扰的时候发现了一封信,是我写给星期二的自己的,上面写着让我跟你商量!!我都快怀疑我是不是被甚麼Dokkirijumper还是双重人给附身了…」
      被一口气说完这些话的日向吓到,月岛后退到体育馆的一隅想要拉开距离。
      「你帮帮我吧,月岛!」
      直直凝视月岛,他呆张着嘴一段时间说不出话来。
      这表情还是第一次看见阿…脑海突然想到了无关的事情,月岛终於开口说话了。
      「所以是,星期一那天有人装成你自己写信给你??」
      「不是啦!那是我的字没错!」
      「??」
      「果然我是被Dokkirijumper还是双重人骑劫身体了?」
      「…你是指…Doppelganger(分身/二重身)和二重人格吗?」
      「阿,就是这个!果然头脑很好嘛,月岛,就用你的智慧帮我一口气的解决掉这个谜之事件吧!」
      拜托了!双手合十低头恳求,却没有得到任何回应,微微睁开眼睛…眼前已经没了人影。
      「阿咧?!」
      连忙四下张望,发现月岛的半条腿都跨出体育馆了,手中还拿着排球,是嫌麻烦打算开溜吧。
      「月…月岛~!我们还没谈好耶!」
      「那我倒是问你了,我能拿你的二重人格怎样?再说…你连我家住哪都不知道吧?你是怎样产生你来过我家的错觉的?」
      「是这样没错啦…」
      「别再给我添麻烦了好吗。」
      月岛哼的一声从体育馆穿过中庭步向教室所在的校舍。腿长毕竟有差,日向要追上先走一步的月岛是困难的。
      「呐,月岛!我拜托你啦!」
      知道日向还是没有死心的追在后头,月岛没有停下脚步地回过头来。
      「别来烦…
      说到一半月岛的表情忽然变了。
      「快避开!!!!」
      听到这句话,日向本能的抬起了头。
      不知道是声音,风压还是第六感的缘故,总之日向往上看了。
      一道黑色的影子往自己的头上笔直的掷了下来。
      要撞上了!
      日向忍不住闭上了眼睛,身体随即感受到了强烈的冲击。


      3楼2014-09-27 21:42
      回复
        「…呜!?」
        日向吓得弹起了身,全身都被冷汗浸湿了,心脏仍未从刚才的冲击中减缓过来。紧按着胸口,日向又再一次怀疑起自己的眼睛。
        穿着睡衣的自己身处的是自家杂乱的房间。
        「…又是…梦??」
        声音乾涩的有点沙哑,时钟显示的时间是早上5时。
        实在难以接受刚才为止发生的事情都是在做梦,难道自己是被那从天而降的甚麼东西给砸晕了?可身上却没有地方感到痛楚。
        「所以还是梦咯?」
        日向拿起了被窝旁边的智能手机。
        『高速公路发生追尾撞车事故』『连续少年诱拐案』『政界新编成』
        一堆最新要闻弹上首页,但日向想要知道的只有今天的日子。
        是星期四。
        果然不是梦阿…
        那就应该是昨天在学校晕倒,然后被送回家了?
        放下手机走到楼下,找到了在㕑房里忙活的母亲。
        「阿啦翔阳早安,便当快弄好了。」
        「阿…嗯,谢谢。」
        母亲一如平常的反应让日向又纳闷了,再怎麼说儿子在学校倒下了应该会更激动才对。
        「我说阿。」
        「嗯?」
        「我昨天…是怎样回来的?」
        「哈?」
        这反应最近已经遇到很多遍了,事到如今也没有甚麼好在意的。静静等待答覆,母亲好像有点困惑似的侧了侧头。
        「跟平常一样…8时过后骑着自行车回来的吧。」
        「…果然是这样吗…」
        「…小翔?」
        感觉到了母亲担忧的视线,日向的思绪这才拉了回来。
        「抱歉,没甚麼特别的!我先去洗脸!」
        勉强挤出了些许笑容,日向步出了㕑房。
        面对着盥洗盆,日向困扰的抱头。
        第二次了,这是第二次了,冒出来了另一个日向翔阳用着这个身体行动。
        被那个甚麼分身缠上了…!
        怎麼办…在不知情的状况下被附身的话,不就没有防范对策了嘛!
        看来还是跟别人商量下比较安全…
        『如果想要跟谁商量这件事情,就找月岛吧。』
        突然想起了这句话,为什麼星期一的自己会写了这麽一封信呢?
        信上怎麼不写菅原前辈…实在不行影山也可以阿,虽然有点吓人,但好好跟他说明的话,比起月岛还是会更认真对待自己的。
        怎麼偏偏是这个毫无协调性可言的家伙…
        脑袋思考着这个问题,利落的洗了把脸。
        「阿!」
        说起来…发生第二次失忆事件的时候是昨天的午休…月岛当时也在场。假如自己真的被附身了,月岛应该会看到那个瞬间的。
        跟梦阿信阿这些暧昧的记忆不同,月岛可是个实实在在的目击者。
        「…得找月岛谈谈才行!」
        出门时母亲虽然显得有点担心,但最后日向还是打起精神坚持上学了。走进体育馆,晨练刚好开始。
        「日向你小子…果然还是有事的吧呆子!!」
        一大早就被影山迎脸怒吼不觉有点欲哭无泪,这个时候脚边突然来了另一道阴影,抬眼就见月岛站在身前。被人从28cm上方俯视下来,日向不禁有点退缩了。可月岛并没有理会他的反应,自顾自的开口问道。
        「日向,你是从甚麼时间来的?」
        「…刚来。」
        这样回答他的问题,却彷佛听见了月岛青筋爆开的声音。
        糟了!我有搞错甚麼吗?!
        「六…六时出的门!」
        「…是嘛。」
        「????」
        似乎这个也不是月岛想要的答案,但实在不知道该怎麼回答了。再说自己明明没迟到,为什麼要问这种问题呢?日向是真的没有头绪。没有搭理满头问号的日向,月岛背过身去。
        「…午休,在屋顶的楼梯间碰头吧。」
        「哈?怎麼…」
        「数学课完结之前我不接受任何提问。」
        结果日向心中的疑问还是没有一个得到解决,月岛单方面把话说完后就走开了。看到二人的互动,西谷和田中走到日向身边。
        「怎麼了,翔阳??」
        「被欺负了?」
        「阿…不是这样的…」
        「嗯?」
        后来影山今天的心情不知怎的似乎特别糟糕,在他的连番怒斥之下,日向渡过了晨练的时间。
        早上的对话之后,月岛就没有再来接触日向了,刚才的事情就如同一场梦似的。
        心底里不踏实的感觉在日向的课堂开始后仍然持续着,半天里都等不及的颁着第四节的数学课。日向以往可从未试过像现在这般的期待过数学。抑制住骚动的心情,终於等到数学老师滨野走进了教室。
        滨野是一位为人干练爽快的女性教师,她的指导在部份学生之中有着极好的口碑。
        这位滨野老师今天捧着一叠试卷。
        「接下来会把前几天小测的试卷发还给大家~!」
        老师的话让日向不解的扭过头。小测…甚麼时候的?
        最近拜那个事件所赐记忆都混在一起了。日向还在一人纠结着,老师已经开始逐一读出同学的名字派发试卷。
        叫到自己的名字,日向也站了起身走出去,老师突然笑得一脸和蔼。
        「日向君这次很努力呢,全学年只有你一人考了100分。」
        喔喔喔喔…!班上瞬间炸开了窝。
        日向觉得自己幻听了,毕竟自己悠长的人生中一次都没有考到过这梦幻般的分数。检查答题纸,上头确实盖了个100分的花章,笔迹也是自己的没错。可是从问题到答案,日向都完全没有一丁点儿印象。
        回到座位,日向只好询问同桌的男生。
        「这个…是甚麼时候的测验?」
        「星期一吧。」
        …果然如此。没印象也是理所当然的,因为答题的人是另一个日向嘛。看来另一个自己的头脑还挺不错。
        日向不禁哀叹,随即想起了月岛的话。为何月岛会指定在数学课之后见面呢?该不会跟这个测验有关吧…??
        「好了,那我开始解说答案~!」
        教室内响起了滨野的声音。
        到了午休时间,被同学们调侃完100分的事情,日向走出了教室。手上拿着便当盒,安全起见也把满分的试卷带在身上。通往屋顶的楼梯间静悄悄的,月岛经已在楼梯上方等着了。
        「抱歉,月岛。让你久等…」
        「别废话了快点把那个给我吧。」
        月岛抬了抬下巴向日向示意,朝那个方向低头…是手中的试卷。
        「…好吧。」
        果然是这个阿,败给月岛那强硬的态度,不情愿的把试卷交了出去。月岛接过对折的答题纸将其打开,瞬间瞠圆双目,然后缓缓的叹了口气。
        「…你赢了呢。」
        「诶?阿阿…你没有考到100分?」
        「…原来如此,如果你昨天说的话是真的,确实是会这样想。」
        看着月岛意味深长的笑容愣了一会,日向猛然回过神来。
        「呐月岛,关於昨天午休的事情…」
        总算记起了正事,然而月岛却对着日向举手摇头。
        「不用说了,你再说一遍昨天说过的话也只是浪费时间,而且放学后的你应该才会理解到我的话。」
        「等一下,我昨天也说过了。那个大概是…冒牌货之类的…」
        彷徨着视线,却听月岛凛然的声音在楼梯间回荡。
        「不是冒牌货。哪一个都是你,都是真正的日向翔阳。」
        看到月岛坚定的眼神,日向动摇了。
        眼镜镜片的另一边,色素淡泊的眼瞳正映照着自己的脸容。自觉到脸颊的温度又要再度上升,日向忍不住别过头去。
        「日向?」
        「没…没甚麼!」
        「…?总之社团过后,我们一起回去。对於遵守了约定的你,我决定伸出援手了。」
        「????」
        月岛这样说完率先走下了楼梯。
        「阿…喂,月岛!」
        日向连忙跟了上去,慌慌张张的脚下突然踩空。
        「喔哇!」
        最近真是倒霉透了!
        脑海一隅如此吐槽着,为了保护身体日向伸长了双手准备迎接冲击。
        ~待续~


        4楼2014-09-27 21:44
        收起回复
          呜呜棒!


          来自Android客户端5楼2014-10-11 12:22
          回复
            「一看就明白了吧,这里是现在你的所在。」
            月岛用笔尖指着星期四和星期五之间的(现)字。
            「这样看的话,把日向这个现象定义为时空穿越的话不就产生语病了?」
            「为什麼?」
            「…你自己也给我动动脑筋吧,嘛算了。你的时间虽然跳前跳后的…」
            月岛在时间表上画上了箭头,箭头的顺序跟自己记忆中的时间推移完全一致。「可是你一次都没有重覆地跳到同一个时间去,你看时间表上没有重叠的线吧?」
            「…真的耶。」
            「而且客观看来,你的肉体自身也完全没有移动。」
            「?」
            「我有两次…不,三次吧?看着你『来回』的瞬间,但看上去你并没有任何变化。你的身体也没有突然消失一会后又突然出现甚麼的。」
            「怎…怎麼回事?」
            「也就是说,你的旅行,其实只存在於你的脑海之中。」
            日向忍不住赞叹的拍起手来,过了一会才反应过来面露不忿。
            「…你是想说我脑壳坏掉了吗…」
            「我不是这个意思,只是说你的意识独立地彷徨在时间的流逝之中而已…比如说星期二受了伤,星期三伤口已经结痂,可是你却因为意识脱节了而无法按照时间原本的顺序理解事件的全貌。跳到了星期三,看到突然出现的伤痂感到震惊,回到星期二时才知晓自己受伤的原因…你跟得上我的话吗?」
            「呜…」
            月岛亲切的抬头向苦恼的日向进一步解释。
            「再举个例子…对了,这就好比观看一场电影,从头到尾看完的话,就可以很容易的掌握并跟上剧情。但如果把影像分割后打乱顺序呢?没有了前后的脉络,就会变得不明所以了吧?」
            「…确实。」
            「……你的『意识时间』由於某个原因跟正常的流动错开了,所以在随机的情况下产生了时间倒错。不过这也仅限於你的意识而已,不然穿着校服身在学校的你不可能会一瞬就换上了睡衣回到这儿来,除非你不只拥有穿越时空的能力,还会瞬间移动和一键换装吧。」
            「对喔…嗯,总觉得,你说得很有道理。」
            话说到这儿日向也终於明白到星期五月岛之所以会否决让日向把100分的答案带回星期一去的原因了。
            「嘛…因为你体验的并不是自由往来时间的时空穿越,而是你透过意识这个媒介跳到了未曾经历过的时间去了…所以说,这是时间跳跃。」
            「…那个,那就是说只有我的意识飞到了仍未经历的时间?」
            正解,月岛这样说着重新抓起了笔。
            「所以你的身体跟意识才能一直保持成对的状态下渡过时间,不会出现只有意识或是只有身体的情况,一个身躯容纳两个意识也是不可能的。你不会重覆地跳回同一个时间,也不会移动到几百年前的时空去,因为那个时代日向的身体并不存在…你进行时空跳跃的目的时间里必须有你仍未拥有意识的身体才能成立。」
            「喔…也就是时间表中的空白位置了对不对?」
            「没错,所以只要你的记忆里上星期到星期日为止的事情都没有断续,你就不会回到这个星期一以前的时间去。」
            「…嗯。」
            「之前提到过的,你的情况有点特别,指的就是这一点。由於你目前的情况不是物质性的移动,所以是无法改变历史的…那进入下一步了。」
            「拜托您了。」
            「目前为止虽然说了这麽多能否改变过去的事情…但实际上,有没有出现甚麼改变这点其实只有日向才能知道。」
            「!!为…为什麼?」
            对於日向而言是唯一可以依靠的头脑,连月岛也不知道解决办法的话就完蛋了。看见眼前一副绝望的神色,月岛赏了日向一记手刀。
            「即使你真的改变了过去,从那时开始时间会重新构成,我是不会知道原本该有的未来的。」
            「!」
            「改变过去后知道未来已经改变的人只有你一个,所以就算你一个不小心改变了过去,我也完全不会察觉的。最坏的情况,构成出一个拒绝向你伸出援手的『月岛萤』也是可能的。」
            「我…我不要这样!」
            恐慌的起身,然后月岛也跟着站了起来。
            「没事的…因此我们从现在开始,都不能干涉彼此的过去。」
            日向想起了星期五时月岛说过的话。
            『如果过去的事实被改变,未来亦会出现变化。』
            『没了我的协助会很困扰吧。』
            至今令人头脑泛痛的说明,全都是为了避免这种情况发生。只要星期一里大家的过去有了一丝转变…也许就有机会变成月岛不在身边的未来了,这结果是日向无论如何都一定要阻止的。
            所以我必须跟大家的记忆一致地渡过星期一才行。相反地,月岛则必须跟我的记忆一致地过完星期五,因为对我而言星期五已经是过去的事情了。
            「那星期一我都干了些甚麼?我会好好照你说的那样行动的,把你知道的范围都告诉我吧!」
            「你这样问我我也…与其说是你做过的事…不如说是你接下来会做的事才对?就算我不告诉你,作为同一人物在那个情况下,作出的行动都不会有差吧?应该也会跟大家的记忆一致的。」
            「你说的也对啦…」
            月岛看着有点紧张的日向叹了口气。
            「你可是个极度容易紧张的人,第一次比赛不还发球打到国王的后脑勺了吗。有了预备知识增加限制的话,你绝对会失败的,所以我不会把多余的事情告诉你。」
            「……」
            想起了当时比赛的恐怖情形,听到月岛直截了当的话日向也无法反驳。
            「不过话是这样说,已经知道的事情也没办法了,记得要小心再现出来。」
            月岛为解决日向的时间跳跃现象提出了必要的条件。首先是,
            ○不可以改变过去,因为改变过去会让时间重新构成。
            ○不可以改变未来,那应该怎样才能完成这个条件呢?
            『同一人物,在同一状况下,会作出同一判断,做出同一行动。』
            从这个理论引申到下一个规则…
            ○没有预备知识会比较好
            不知道接下来发生的事情,才会有同样的行动。
            那已经有了预备知识的话又该怎样?
            ○必须有意识地进行跟预备知识一致的行动。
            这一堆的规则复杂得有够令人厌烦,而且这还不是直接的解决办法,只是维持现状的最低条件。
            不过若果胆敢有一句怨言说不定就会惹月岛不高兴了。
            「你已经知道几项关於星期一的预备知识了吧,你必须严密的再现那几项事情才行,那封信也是,还有…」
            月岛确认似的看了过来,日向点了点头表示了然。
            「数学测验对吧?回到星期一的时候,要考到100分。」
            「对,明天似乎已经温习过了呢…来一次吧,让我看看成果。」
            「诶,又来??」
            「我还没有看过。」
            月岛淡淡说着,把试卷放到日向面前。
            「切,准备得真周到。」
            脑袋都快炸了,还要被逼应付头脑战,日向忍不住有点泄气。
            「这试卷是今天发还的,当然带在身上了。」
            对了,今天才星期四…
            再次意识到自己对时间的感觉已经脱轨。
            「好了,开始计时,试试答题吧。」
            「…是。」
            日向接过问题纸,跟月岛调位坐到桌前。日向对这个小测可谓已经滚瓜烂熟了,昨天一整天在社团活动以外的时间都放在了这张纸上,日向流畅地一题接一题的全部解决掉。
            「…完成了。」
            「!」
            月岛瞪大眼睛接过答题纸开始计分。考虑到花费的时间以及心神也是理所当然的结果,拿到满分了。
            「挺不错嘛。」
            「嘻嘻。」
            难得被表扬了固然高兴,但一想到明天会被怎样嘲得体无完肤,心情又再次的复杂起来。
            「不过还是越早搞定这个测验比较好,反正你肯定只是背了下来吧?」
            「呜…」
            月岛果然十分了解日向。
            「但我想快点搞定也没办法阿,又不是想去就能自由的去。」
            「也是呢,不过在你解答问题的期间我又思考了一下,我觉得你的时空跳跃,应该也是有若干的规律性存在的。」
            「诶!」
            日向震惊了,从时间表看来,日向的这个现象应该是随机性质不带任何规律的。
            「现在开始说明,你照我说的话去做吧。」
            「喔喔!」
            「稍微拉开一点椅子,脚搁在桌子上面。」
            「…搞甚麼?」
            「之后再跟你解释。」
            「…好吧。」
            在椅子倾斜的状态下取得平衡是有点难度,但再难还是比头脑战好多了。
            「就是这样,好了日向,仔细看着这个回答,你发生时间跳跃都是在甚麼时候?」
            「诶~…遇到可怕事情的时候?阿,不过睡着的时候好像也会?」
            「不,一个就够了。睡着时发生的,应该看成是『返回』才对。」
            「??」
            「不断跳到未来的时间去果然还是有一定困难的,所以我认为被跳过的时间,亦即是时间表上的空白,一有机会就会被补上。」
            「被谁?」
            「当然是你自己了。嘛,不过多半是无意识的就是了。」
            「哦…」
            「那换一个问题,看看『返回跳跃后的时间』那儿…要齐备甚麼条件才能成功?」
            「……体验了一次下一天之后…?」月岛点头。
            「嘛,准确来说,应该是日向在知道『可怕的事情』并没有危害到自己以后就回去了。」
            「…完全不明白…」
            月岛烦躁的抓头。
            「也就是说,一旦发生了『可怕的事情』,你就会跳跃到别的时间去逃避,而在知道自己不用再逃跑后就会自动『返回』,利用下一次的跳跃或是睡觉放松精神之类的机会回去。」
            「诶,可是…我在星期三睡著以后,不是跳到星期五的早上去了吗?明明没什麼特别的事情发生,也跳到之后的时间去了?」
            「那是因为星期五的早上对你而言是最接近的空白里最安全的时间吧?『星期三晚上的你』,因为对『星期四会摔下楼梯』抱有恐惧,所以还不能回到那个时间点去,但在明天早上知道会被接住后,你的下一次跳跃就回到『星期四摔下去』的时候了。」
            「好厉害…」
            「少说废话了,日向。我现在稍稍违反一下刚才订下的规则,说说星期一的事情。听着了,星期一不会有甚麼特别的危险。」
            「真的吗?」月岛点头。
            那就产生一个疑问了。
            「那为什麼至今我都回不去星期一?」
            「这个目前还不知道原因,但星期一确实没有任何危险。再说,星期二的你除了没有记忆以外,甚麼事都没有吧?」
            「这倒是…」
            「所以只要你相信我的话,下一次跳跃的时候就会回到星期一那天了。」
            看见月岛认真的窥伺着自己的反应,日向自信满满的回应。
            「嗯,我相信你!」
            响亮的声音让月岛眨巴着眼睛,随即笑出了声音。
            「?」
            才感到疑问,身体忽然浮了起来。
            不,不对,是掉下去。失去了平衡,日向连人带椅的翻倒了。
            「…呜!」
            准备撞上地板的瞬间,从上方传来一道声音。
            「路上小心。」
            头痛欲裂,后脑勺刺痛刺痛的。
            日向两手按着头,摸到个肿了起来的包。
            「痛死了…」
            皱着脸坐了起身,自己正睡在床上,月岛也不在身边。手探到枕头附近,拾起手机查看…是星期一。
            「不愧是月岛阿。」
            日向不由得赞叹出声,同时也终於发现了。
            刚才是故意的,为了让日向跳回星期一这天,他故意要日向摆出那个体势,把椅子弄翻的肯定也是月岛。
            「真可恶~!」
            虽说是为了满足时间跳跃的条件,『可怕的事情』是必须的,可也不用搞得这麽危险吧。撞到地上害得现在头超痛的。
            「…嗯?」
            月岛好像说过进行时间跳跃的不是肉体只有意识吧?就算撞到头也是星期四的事情,星期一会感到痛楚好像有点奇怪,因为感知疼痛的应该是身体而不是意识才对。
            …回去以后再问问月岛好了。日向捂着头准备上学。母亲看见日向的样子,很不高兴的说了句你看你宿醉了吧!甚麼的,虽然不太明白她的意思,但日向实在没有胆子再去招惹心情坏透了的母亲,只好沉默过去。
            日向终於在星期一这天回到学校。没有受疼痛的后脑勺影响直接跑去晨练,进入部室的时候碰到了月岛。
            「早~上好,月岛,来得真早阿。」
            「今天是我负责开门…那我先走了。」
            「喔,喔喔…」
            月岛冷淡的终结了对话离开。
            …甚麼嘛,刚才倒是说了一大堆让人有够头痛的…不禁感到了些许寂寞。不过今天毕竟是星期一,月岛还没被卷进时间跳跃的现象里。大概也就这样了吧。这样回想,感觉这星期跟月岛的距离真的一口气缩短了很多。
            数学课的挑战就在第二节,紧张得肚子痛了一个早上的日向终於迎来了第二节课。
            数学老师滨野走进了教室,两手抱着一叠纸张。
            「好了,今天要进行全班级统一的小测。」
            诶~突击测验?抱怨的声音此起彼落。
            「早点跟我们说的话,就能好好准备阿!」
            当中也夹杂了这样的声音,因为第一节的英译课由於中田病假缺席成了自习课。
            总算来了,日向作了个深呼吸。
            这儿失败了的话,自己就会输掉赌局,月岛就不会帮忙了。
            100分…100分…日向开始解答已经看过了无数遍的问题。


            14楼2014-11-10 21:26
            回复
              一小时后,日向燃尽了。集中全副精神动用上了全部脑筋,这样应该就不会有问题了,大概,可能…
              但果然还是很担心,好想快点回到未来确认有没有改变。
              上着第三节课,日向的思绪却是整个飘到未来去了。
              要怎样做才能早一刻回到星期四去,确认自己跟月岛在未来的状况呢…?想要回到那一天,想要跳跃时空,必须先遇到可怕的事情,而现在自己得自行制造出这个状况。又不能从屋顶上跳下来,这样做虽然能确保成功跳跃,不过残留下来的身体绝对不会安然无恙。
              要制造危机,但不能造成任何伤害…
              「这个只能拜托影山了…」
              影山每天都会循例在午休的时候来到这儿买酸奶喝,来回都一定会用到那道楼梯。日向在楼梯旁边的暗处静静等待影山到来。
              (阿,来了!…阿?)
              不知为何月岛也在影山旁边,二人似乎在争执的样子。
              怎麼会在这种时候…不过也没办法了。
              本来是因为担心星期一的月岛不会救自己才找上影山的,但保险总是越多越好。看着二人步上楼梯,日向冲了出去,跑到二人面前。
              「先走一步了~!」
              这样大喊,在二人的面前跑了上去,然后装成踩空了楼梯的样子朝后方倒去。
              (拜托了,你们随便一个接着我吧…!)
              身体感觉到落下的瞬间,日向如此祈祷。
              睁开眼睛,眼前是天花板的背景还有月岛的脸。
              「从甚麼时间来?」
              「星期一。」
              「是嘛。」
              日向发现自己似乎还好端端的坐在椅子上头,原来是月岛在支撑着椅子才没有倒下去。看来他还是有好好考虑过要怎样设计一个没有危害的危险的。
              日向后脑勺的疼痛已经完全消失不见,这样说来那果然是星期一的痛楚吧。月岛小心的把椅子放回原位。
              「看来挺顺利嘛,那就先听听你的报告好了。」
              「我明白了。」
              关於头痛这点,月岛也大惑不解,但一听日向是故意摔下楼梯后,就开始生气了。
              「果然呢。」
              「?」
              「昨天…星期三的午休时我也提过吧?你摔下楼梯那天不是星期一吗,那个。」
              「阿。」
              说到星期四摔下楼梯的事情时,好像月岛是真的说了那麼一句话。
              出自日向本人意识的行动,跟月岛的记忆真的重合了。
              「真是的,怎麼不乖乖等着?到晚上睡着就能回来了。」
              「呜…因为我担心月岛不知道会不会改变…」
              日向灰溜溜的说完,隔了一会儿月岛才叹了口气。
              「不管用怎样的方法,都一定能够跳到『星期四晚上』这儿来的,有差吗!」「对喔…」
              「下次要记得完整的过完一天才回来,只要时间表上还存在空白,再磨蹭下去你的时间也不会回复正常的。」
              月岛烦闷的把杯中的饮料喝光。
              「那如果我…没有心急的把星期一过完才回来的话…睡过今天就可以回复原状了?」
              「…哪有这麽容易?『还有空白事情就不会完结』跟『没了空白事情就能解决』是不可以混为一谈的吧?」
              「??…有甚麼区别?」
              月岛露出了吃鳖似的苦涩表情。
              「反对•差等•矛盾…算了,明天我再给你指导指导。」
              月岛两眼精光一闪的望来。早就已经被指导过的日向,说着已经领教过了…无力的垂下头来。
              「比起这个…你星期一头上肿起来了?」
              「是阿,有够痛的,星期一的空白跟这个会不会有关?」
              「…有可能…你记得甚麼时候撞到吗?」
              被月岛问起,日向开始回忆却没有任何头绪,只得摇头。
              「我也不知道。」
              「…那星期日呢?你星期日干什麼去了?」
              「这…这个嘛…」
              日向困惑了,这几天想的全都是星期一以后的事情,再之前的日子都没怎麼在意。
              「我跟影山练传接球去了。」
              出现了影山的名字,月岛的表情立刻变得不怎麼痛快。星期一时就觉得了,他们之间的关系还真有够差。
              「你们真是两个排球笨蛋阿…从几点开始?详细情况呢?」
              「10时左右在影山家附近的公园开始练习,那天我穿着小学的短裤被嘲笑了…过了1时后开始吃便当…?」
              「??…怎麼了?」
              「阿,没事…然后差不多5时左右就回家了。」
              「那就几乎跟社团活动没甚麼分别了吧?怎样回去的?」
              「…跑回家的。」
              「…我是问你回家走哪条路。」
              「我想想~因为一定要经过坂之下商店那边,在市政厅附近抄了近道,走过神社…?」
              「?」
              说到这儿日向停了下来。跟影山练习完后开始记忆感觉云里雾里的,回家路上的事情也无法好好的想起来。
              「没有记忆吗?」
              「…嗯,我一直以为时间跳跃是星期一才开始的,原来是星期日吗…」
              「多半是了,但有点奇怪。」
              月岛直直的盯着日向。
              「甚…甚麼奇怪?」
              「在这之前…跟国王练习传球和之前的事,你都记得很清楚吧?上星期六和星期五的事情都记得。」
              日向思考了一会后点头。
              「喔喔…」
              不然日向也不会一开始就以为是星期一,正因为有着星期日为止的记忆,日向才会弄错日子的。
              「那样的话,没有后半段的记忆不是很奇怪吗?你真的甚麽都记不起来了?」
              「诶?有甚麼奇怪?时间跳跃以后记忆会中断吧?」
              月岛冷静的摇头。
              「『没经历过所以没有记忆』是这个现象开始了以后才适用的吧?不是这个问题,我想问的是再之前的事…之所以会发生时间跳跃的原因本身。」
              月岛严厉的凝视着日向。
              「你把那个起因给忘了…回想一下吧,日向。」
              日向努力的尝试回忆回家路上的事情,还是甚麼都没有想起来,脑袋也渐渐发痛。
              「日向?」
              「呜…」
              月岛的大手抚上抱头不发一言的日向背上。
              「我明白了,不要想了…不用勉强也没关系的。」
              惊讶於他如此温柔的话语,日向放缓了思考。
              感受着这双最初连握手都拒绝的手掌传来的温度,日向的眼眶冒上了水气。
              「不过…那一天,在那个地方,肯定发生了甚麼事情。那件事对日向而言十分可怕,头也是在那个时候撞伤的…由於恐惧和冲击触发了时间跳跃的现象。」
              「…」
              「因为事情太过可怕想不起来…这样也无法作出对策,一直这样害怕,是怎样都回不到那个时间点去的。空白无法填上,时间跳跃的现象也就不会完结。」「对…对不起。」
              「不用道歉啦。」
              月岛鼓励的笑了笑。
              …十分可怕的事情,而且还是撞出肿瘤的程度…会是甚麼呢?为了自己为了月岛想要把那件事回想起来,却始终失败。
              「…明天,你差点要被车撞对吧?」
              月岛看着时间表这样问道。
              「对…对了…」日向不住的颤抖,已经忘却的恐怖再度复苏。
              「车牌号码,还记得吗?」
              日向摇头。
              「不记得了,再说那个地方也很昏暗。」
              「你阿…号码牌在昏暗的地方也是可以看见的阿?」
              「诶…阿咧?」
              月岛不禁叹息。
              「这个星期你也未免遇上太多危险了吧?我在想差点被车撞上甚麼的,真的只是偶然吗?」
              「…诶,我被甚麼人给盯上了吗?」
              扯了个笑容出来,月岛却没有笑。
              「除去摔楼梯不说,实在难以用倒霉一语带过呢。」
              「……」
              月岛轻轻抚了一下沉默的日向头顶。
              「嘛,太过在意也没甚麼益处…今天还是睡吧?」
              听了月岛的话望了眼时钟,已经快到12时了。
              「阿…嗯。」
              附和了他的提议,日向再次默默想到,今天不是自己孤身一人真的太好了。
              客人用的一组被子已经放在了房间的一角。拉开了收拾好餐具后的桌子,在日向床边铺好了地铺。两人一早已经换好睡衣,直接就可以进被窝睡觉了。
              顺带一提月岛穿的是为了父亲而买的T恤还有宽松的短裤。当然,尺寸还是不太合身的。
              「…好,那我关灯了,晚安~」
              「…晚安。」
              潜入被窝,二人被关灯以后的黑暗包围。
              「…」
              「…呐,月岛。」
              「…干嘛?」
              「我…明天会变怎样呢。」
              「…不会让你被撞的。」
              「!」
              「我不会让你被撞到。」
              月岛的承诺令日向不觉心头一紧。
              「可…可是…我回家的时候是一个人。」
              「你的记忆是这样,不过可能只是你不知道,其实我就在身边也说不定喔。」说完玩笑似的话,月岛没有再开口。
              「月岛?」
              「对了…那就…」
              「你发现了甚麼?」
              「想到了一个作战而已,好了,这次真的要睡咯?」
              虽然日向还是糊里糊涂的,不过听到了月岛重新盖上被子的声音,表示这个话题已经完结了。
              日向也认命的闭上了眼睛。
              不管有多累还是睡不过去。关灯以后,不安的感觉似乎又放大了。
              「…月岛?」
              忍不住再次呼唤他的名字,月岛似乎也还未睡着马上的给了反应。
              「这次又怎麼了?」
              「那…那个…」
              自觉到脸颊热了起来。
              「手,可以牵着吗?」
              「哈阿?!」
              发出了惊诧的叫声,月岛猛的坐了起身。
              「可能你会觉得恶…恶心啦,不过,总觉得…有点害怕。」
              尴尬的说完,月岛深深呼出一口气后又钻回了被窝。
              「月…月岛…!」
              日向不由得有点焦急,这时眼前突然伸来了一只白皙的手腕。
              「!」
              缓缓把手搭上去后,被轻柔的回握了。
              「…嘻嘻。」
              开心的笑了出声,月岛别扭的把头拧向了跟日向相反的方向。
              明明手腕从被窝里伸了出来,日向却彷佛感觉到那儿就是全身最温暖的地方。
              「谢谢你阿,月岛。」
              「…」
              月岛虽然不坦率,但人还是很温柔的。
              咬紧了牙关,日向再次闭上眼睛。
              ~待续~


              15楼2014-11-10 21:28
              回复
                终结回到了起始
                「喔喔~这儿就是月岛家吗!」
                「别在别人家门前大声嚷嚷好吗?…好了,进去。」
                月岛的家是洋式的二层屋,屋外有着一个整顿得十分漂亮的庭院。
                跟乌野排球部的大家分别后,如同月岛当初说好的,日向到月岛家去借住了。
                神社离月岛家其实没有多远,不过配合比平时步履缓慢多了的月岛,二人花上了不少时间所以晚了。
                虽说只是遭到击打,但他看上去似乎也不是一般的疼痛。可是一进到玄关,月岛又像个没事人似的直起了腰。
                「…我回来了。」
                大概是不想要被家人发现吧。跟在月岛后面日向也进了门,一位疑似是月岛母亲的人物匆忙的走出来。
                「欢迎回来,萤。」
                真是位漂亮的母亲阿,日向不意的想到。
                看见日向的身影,月岛的母亲显得还是有点惊喜。
                「…萤真的把山口君以外的朋友带回家了呢…」
                「……」
                月岛没有回应,在脱下鞋子踏上台阶的一瞬停下了动作,可能是拉扯到被击中的地方了。日向为了转移月岛母亲的注意力,故意高声的打了招呼。
                「初次见面!我是乌野高校一年级的日向翔阳!今天打扰您了!」
                动作夸张的鞠了个躬,月岛的母亲朝日向绽开了一个漂亮的笑容。
                「初次见面,日向君。嘛~萤君居然跟这麽开朗的好孩子成了朋友阿…」
                被称赞好孩子的日向不禁有点害羞,月岛无奈的开腔。
                「妈,有话之后再说吧…日向,到我房间去咯。」
                「喔喔!」
                朝气蓬勃的应了声好,不过在月岛面前挡在二楼前方的,还有一道的阶梯,对现在的月岛而言会很辛苦吧。
                「…你没有问题吗?」
                不让月岛母亲听到地低声问道,月岛听后微笑了。
                「你才是,不要又从楼梯上掉下来了。」
                「……」
                难得我这麼担心你…月岛回头朝着鼓起脸颊的日向背后说了。
                「妈,我看我们还是在楼梯下先堆些软垫比较好喔?」
                「为什麼?」
                「日向他可是摔楼梯的专家。」
                「阿啦。」
                被好奇的目光注视着,日向涨红了脸。
                「不,不是的!真掉下来只有两次啦。」
                其实是四次,不过当中真正的事故只有两次,而且还有一次是被月岛推下去的。
                慌张辩解的日向让月岛母子乐呵呵的笑了起来。
                「那做晚饭前就得先准备好垫子呢。」
                母亲回到厨房后,月岛扭曲着脸容和身体,慢慢爬上了楼梯。
                「要借你肩膀吗?」
                「你知道自己身高多少吗?」
                「…」
                日向正要炸毛的时候,月岛已经站在了楼梯的最上层。
                「我的房间在这边。」
                拐到右边,进到走廊的最尽头。
                「请进。」
                「打扰了。」
                从打开的门扉进到室内,日向惊得发不出声来。
                书桌,全是汉字的书架,单调统一又有着月岛个人风格的房间,一切都跟日向最初的记忆完全一致。
                「……」
                眼看日向呆呆站在门口没有动作,深感奇怪的月岛对他搭话了。
                「…怎麼了?」
                日向回过神来,在房间的一角放下了行李。
                月岛也挂好了自己的物品,护着腹部坐上椅子。
                「很痛吧…?」
                「还好。」
                月岛脱下T恤,开始除下白布。布条一层一层的剥落,月岛的表情也逐渐严峻起来。
                被压烂的桃和蜜柑的罐头发出响声掉到了地上,其中的一罐已经完全变形,从匕首那儿保护月岛免受刺伤的应该就是这个蜜柑空罐了,罐子在裸露的月岛腹上留下了一个椭圆形的赤青瘀痕。
                「呜哇……」
                日向不免出声感叹,月岛本人却只是不置可否的哼~了一声,示意让日向帮自己贴上去瘀敷布。回家时二人顺道从药房买来了无味贴布,顺便一提是日向付的钱。
                尽量温柔的朝他的伤处贴上了湿布,然后月岛又把T恤穿回身上。
                「…对不起阿,月岛。」
                月岛重新戴上眼镜盯着日向。
                「这个又不是你干的…而且如果我没有忠实的再现『被刺中的瞬间』的话,也许我就没能保护你了。」
                月岛笑得一派轻松的这样说了。
                正因为月岛没有改变『被刺的过去』,现在自己才能身在这儿。
                刀子是否真的刺到腹部来,或者空罐是否真的能够挡下攻击,这些事情都是没有任何保证的。
                「月岛,真的谢谢你。」
                日向低下头道谢,月岛好像有点害羞的扭过了头。
                「不过嘛,根本的原因解决了,全部的空白时间也已经填满…日向的时空旅行也结束了呢。」
                「……」
                不,还没结束,月岛大概也不会想到其实还剩下一幕仍未发生。日向想要提到那件事情的时候,正好从楼下传来了月岛母亲呼唤的声音。
                晚饭的时候,月岛的父亲也回来了。他的父亲似乎也对儿子的客人感到很意外,对着日向笑得十分慈祥。
                月岛的身高原来是遗传自父亲的,还有沉默寡言这一点也是。很久没有聊天对象的月岛母亲一边感叹着家人的性格,一边问到月岛在高中里的情况。坐在对座的月岛时不时的来个牵制的脚踢,晚饭围绕着高中的月岛这个话题用膳。吃完饭后,轮流洗完澡后二人正要回到房间,从楼下又再次响起了月岛母亲的声音。
                「阿啦,真是的!」
                看到日向独自走下了楼梯,月岛的母亲不好意思的说道。
                「萤居然让客人自己下来拿饮料了?!」
                其实是日向自己提出想要代替受伤的月岛下来的。
                「不是的,月岛…君刚好腾不开手…!!」
                月岛的母亲微笑的看着慌得语无伦次地解释的日向,问到要不要喝咖啡。
                知悉日向不太爱喝苦涩的饮料后,月岛的母亲把月岛常喝的运动饮料还有罐装水果杂锦放在托盘上交给了日向。
                「抱歉阿,日向君。那孩子也真是的,把存起来的罐头全部打开了…都上高一了,真想不到他竟然还会做这种恶作剧呢。」
                「阿,可能他是想到我喜欢吃这个吧…」
                实在不希望她把过错责怪到月岛身上,日向只好逼不得已的撒了个苦涩的谎言。
                「还有…到了晚上黑漆漆的果然还是会有点不安…如果可以的话,希望可以在楼梯下叠起一些软垫…」
                日向吞吞吐吐的提出请求,月岛的母亲露出了一抹玩味的微笑。
                「好吧,我会在楼梯下面给你铺好的。」
                「麻烦伯母您了。」
                「…呐…日向君,谢谢你成为了萤的朋友,以后萤的事情也拜托你了。」
                「…是!」
                离开之际,日向精神抖擞的回应了她的话语,走上了楼梯。
                「诶,这是甚麼…」
                瞥见日向手中托盘上的东西,月岛苦了一张脸。
                「就是那个里头的东西…我也会帮忙吃啦。」
                指了指装满了空罐的垃圾袋,月岛不禁有点无语。
                虽然宣言了自己会吃,但饭后的肚子能塞下的东西也毕竟有限,日向和月岛不到一会儿就停下了手。喝了一口运动饮料后深呼吸一下,日向在月岛面前端正了身子。
                「呐,月岛,这次的事情真的要谢谢你。」
                月岛眨了眨眼睛抓头。
                「不用谢啦,我这边也有了很多难得的发现。」
                月岛苦笑着这样说。
                「其实…我也是。」
                感觉得到自己的脸颊红得发热,日向小声低语。
                「我发现到…月岛原来比我想像中的还要聪明数倍,手很大也很温暖,还有意外地很容易害羞之类的…」
                逐项列举出来,日向察觉到月岛紧张的屏了气息。
                「……」
                「…不过,那个,不只这些,还有…我自己的感情也是…」
                羞耻得无法再继续说下去,日向的两肩被抓住了,是月岛的手。
                「说吧,日向…说出来吧?」
                抬头可以看见月岛焦急的表情还有他的热烈视线。
                日向一瞬间移开了眼神,然后闭上了眼脸,稍稍把唇凑上前去。
                「…日向…!」
                即使听到了月岛无助的声音,日向也没有任何动作。
                只是静静的等待…
                脸好烫,身体也好热。心身无法止住颤抖,日向在等待…
                听到月岛紧张得吞了吞口水的声音,同时感觉到脸颊上有一双手抚了上来。
                心脏的鼓动彷佛无止尽地逐渐高扬,日向默默等待着那个时刻的到来。
                然后日向掉下去了。
                发出一阵声响,日向从楼梯上滑了下去,最后在软垫上安全着地。
                「痛~!」
                「怎麼了?!」
                月岛夫妇冲了出来,在瞧见埋在软垫堆里的日向后都怔住了,他们大概都没有想过日向真的会摔下来吧。夫妇俩担心的看着日向,月岛正捂着侧腹缓缓走下楼梯。
                「所以我就说了吧?先铺好垫子会比较好。」
                「看来…真是这样呢。」
                「身体…没受伤吧?」
                月岛微微一笑,伸出了他的手。
                「阿阿。」
                日向握过月岛的手,站稳起身。月岛夫妇看日向活动了一下并无大碍后,也就安心的回了客厅。
                「欢迎回来,日向。」
                「…我回来了。」
                日向展现了微笑。
                这样就真的全部结束了。时间跳跃的现象完满得到解决,日向的时间终於恢复正常。
                日向并不知道今后的月岛和自己会变怎样,可是正因如此,日向如今已是自由之身。不被过去抑或未来束缚,得以自由的生活下去。
                月岛赶在心情愉快地爬上楼梯的日向身边耳语。
                「这样说来你…从最初开始就一直喜欢我嘛。」
                「甚…!?」
                看着哑口无言的日向,月岛露出了一抹跟他的母亲十分相像的玩味笑容。
                ~完~


                24楼2014-11-10 21:54
                回复
                  卤煮翻译辛苦!一口气看完了( ̄) ̄)一本满足 设定真的超棒 也没什么ooc 月日真的很萌啊(ღ˘⌣˘ღ)期待一下番外~


                  26楼2014-11-19 17:02
                  回复
                    这篇文简直不能再棒!
                    qaq顺便为不懂半点日语的我感到悲哀,


                    来自手机贴吧27楼2015-06-08 18:23
                    回复
                      楼主求翻外啊!!!超有趣的一篇文翻译辛苦了!


                      来自Android客户端28楼2015-09-02 21:40
                      回复
                        すげえ(๑•̀ㅂ•́)و✧٩(๑`^´๑)۶


                        IP属地:广东来自Android客户端29楼2015-11-14 12:08
                        回复
                          啊啊啊啊啊啊好棒!!!!!不过最后有些没看懂(*/∇\*)为什么月岛说欢迎回来啊嗯


                          来自Android客户端32楼2016-01-27 21:19
                          收起回复
                            说实话这篇文我又去看了,真的很棒!辛苦你了,能分享并且翻译这么好的一篇文章!我喜欢影日,真的也很喜欢月日,感觉真的太谢谢你了。


                            IP属地:广东来自iPhone客户端33楼2016-03-26 15:41
                            收起回复