【月集中再开】【手机邮】木下春奈

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月9日(星期二) 晚上9:55
半身浴なう！
半身浴now！
久しぶりに1时间くらい汤船つかろうかな？(^^)
久违地在浴缸里泡了有一小时吧？(^^)
最近长くても30分くらいやったからね！
最近最长的也不过30分钟那样子呢！
ちなみにONE PIECEのアラバスタ编
久しぶりにみてるよ
话说我还久违地看了ONE PIECE的阿拉巴斯塔篇
基佬们はなにしてるとこー？
大家都在做什么呢？

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月10日(星期三) 晚上6:05
Hello(^^)
Hello(^^)
まなぶくんの収录终わって
かなこちゃんとカフェ
学习君的收录结束了
和佳柰子在喝咖啡
パフェ食べちゃったー(°_°)
不小心又吃了冻糕(°_°)
でもいいや！笑
不过没关系的啦！笑
これからあるところに行くよ！
等下要到某个地方去哟！
多分意外なところ！(°_°)
大概是意外的地方！(°_°)　

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月19日(星期五) 晚上11:01
ツアー终わったよー(^^)
巡演结束啦(^^)
今回のツアーチームBIIがファイナルをさせてもらえて凄く嬉しかったし
4周年コンサートも决定してほんとに嬉しいことばかり！
这次的巡演让TeamBII压轴 开心坏了
而且还公布了4周年演唱会 真的全都是开心的事情！
しかもね今日は新しい髪型に挑戦したよ！
还有啊 今天挑战了新的发型哟！
くまさんでもないしなにかって闻かれたらよくわからないけど
可爱いでしょ？
也不是做了个熊头 要问「这啥发型啊？」的话我也不太清楚但是
很可爱的对吧？
皆からやっと年相応になったねって言ってもらえた。笑
大家都说终于变得和年龄相称了。笑
最近ストレート下ろしばっかりやったから
コンサートのときぐらい色々な髪の毛挑戦するのもいいね(^^)
最近一直都是披着直发
所以演唱会的时候挑战一下各种发型也不错呢(^^)

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月21日(星期天) 凌晨0:49
Hello(^^)
Hello(^^)
半身浴なう。
半身浴中。
今日は握手会の前にお母さんとお姉ちゃんと3人でお寿司食べに行ったから
いっぱい汗かいてるよー！
今天在握手会之前和母上、姐姐三个人去吃了寿司
所以出了很多汗哟！
そういえばこの前しゅうとプリクラ撮ったよ(^^)
这么说来 之前和羞去拍了大头贴(^^)
若い？笑
年轻？笑
このポーズ最近流行りの歯痛いポーズやから。笑
这个姿势就是最近流行的「牙疼」pose。笑

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月24日(星期三) 凌晨0:00
Hello(^^)
Hello(^^)
この髪型めっちゃ好评で握手会でもやってってよく言われるんやけど
这个发型受到大好评、很多人说「握手会上也弄弄看吧」
これ自分でできないんですよね。。。
但是 臣妾做不到啊。。。
公演もエンドロールで帽子あるから
あんまりできないけど
公演跳「end roll」的时候就算有帽子
也是根本做不到
コンサートのときとかはこれから
たまにしていこうかなーって
有演唱会之类的时候是觉得
偶尔也做做看吧！ 这样
この髪型みれたらレアやぞー。
能看到这个发型的话是很稀有的哦。
基佬们はみれるかな？？笑
大家都有看到吗？？笑

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月26日(星期五) 中午1:16
今日はBIIでずっと撮影ー(^^)
今天BII大家一直在拍摄(^^)
空き时间が结构あるから
小栗旬さんの情热大陆みてたけど
もうすごいね。
有很多空闲时间
所以看了小栗旬桑的「情热大陆」
太屌了！
色々考えさせられた！
引发我各种思考！
本当に尊敬する。
真的很尊敬小栗旬桑。
あんな人になりたいなと思った
想成为那样的人啊
けど私はだいぶ入れ替えないといけないところがいっぱいで努力しないとなれない。笑
但是我还有很多必须要改正的地方所以不得不努力。笑
けど少しずつ大人になっていけるように顽张る！
为了再长大一点能做到那样而努力！
基佬们も是非一回みてほしい！(^^)
也希望大家能看到一次这样的我！(^^)

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月26日(星期五) 晚上8:37
やばいやばいやばい！
牙败牙败牙败！
しゅうと兴奋状态！笑
和羞进入了兴奋状态！笑

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月27日(星期六) 晚上6:56
リハーサル早く终わって
もう家いてるよー(^^)
练习提早结束了
已经在回家的路上了(^^)
嬉しいなー
好开心啊
今日は
今天吃了
朝ごはん
豆乳
バナナヨーグルト
纳豆
早饭
豆乳
香蕉酸奶
纳豆
昼ごはん
ごぼうサラダ
卵サラダ
ちくわチーズ
お吸い物
食べた！
中饭
牛蒡色拉
鸡蛋色拉
芝士竹轮
汤(°_°)
今すっごく眠たいけどこの时间に寝るの嫌やから必死で睡魔と戦ってるなう。笑
超困但是不喜欢这个时间睡觉 所以现在在拼命地和睡魔斗争中。笑

春奈♪横浜！
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月29日(星期一) 晚上11:01
こんばんは！
晚上好！
はること木下春奈です！
我是昵称haru的木下春奈！
今日はNMB48ツアーin横浜でした！
今天的NMB48巡演来到了横滨！
これまではチームごとに各地をまわってきて
今回の横浜でNMB48大集合！
至今是各队分开在各地巡回
这次在横滨 NMB48大集合！
今日の1日目これまでの成果をだしきれたんじゃないかなー(^^)
今天是第一天 还没有把至今的成果全部展现出来呢(^^)
明日はこのツアーのほんとのファイナルやから悔いのないように。
明天就是巡演真正的最后了 希望不留懊悔。
きてくださったみなさんに
ほんとに来てよかったなと思ってもらえるようなツアーに
希望成为让来到现场的大家能觉得
「来了真是太好了」这样的巡演
ちなみにBIIのツアーの时にしたこの
くまヘアー？くまとはまた违うけど（笑）
还有 在BII巡演的时候弄过的这个
熊头发型？虽然和熊还是有点不一样
が好评だったので
今日したらメンバーからもスタッフさんからも好评でしたうれしー！
受到了好评
今天弄的时候 成员和士大夫也给了好评 还开心！
またしよう(^^)
以后还弄吧(^^)
ps.りぽぽのおばあちゃんみてますかー？(^^)笑
ps.大家看到李婆婆的奶奶了吗？(^^)笑
りぽぽのおばあちゃんはいつも私のブログ楽しみにみてくれてるらしいんです
好像李婆婆的奶奶总是很期待看我的blog
うれしーなー(‘・ω・´)
真开心啊(‘・ω・´)　

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年9月29日(星期一) 晚上11:55
ブログ间违えて送ってたー(°_°)笑
blog发错了(°_°)笑
先読みということで
提前看到了的各位
同じブログ更新するからコメントしてね(^^)笑
更新了相同的blog但是也请留言吧(^^)笑

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年10月1日(星期三) 晚上7:45
Hello(^^)
Hello(^^)
今日は
今天吃了
朝ごはん
豆乳
なし＆柿
早饭
豆乳
梨和柿
夜ご饭
キャベツとキュウリとツナとコーンのサラダ
カレー
食べたよ！
晚饭
白菜黄瓜金枪鱼蛋筒色拉
咖喱
カレーはご饭いれずにルーだけ！
咖喱不加饭只加黄油面酱！
1周间后に大事な撮影あるから顽张らないと(°_°)
因为一周后有很重要的拍摄 不加油的话就....(°_°)
また情报解禁できるようになったら
六点半にも言うねー。わくわく
等大概可以情报解禁的时候
再给大家说哦。扑通扑通
写真ははるかななぎっしゅー！笑
照片是蛋春、吃货、和羞！笑

(无主题)
发件人：木下家的少爷
时 间：2014年10月2日(星期四) 晚上9:05
Hello(^^)
Hello(^^)
今日は
今天吃了
朝ごはん
豆乳
柿
梨
早饭
豆乳
柿
梨
夜ご饭
纳豆
キャベツとキュウリとツナとコーンのサラダ
ちくわチーズ
カレー
一口ヒレカツ
ヨーグルト
食べたよ(^^)
晚饭
纳豆
白菜黄瓜金枪鱼蛋卷色拉
芝士竹轮
咖喱
猪排(^^)
ヒレカツは食べる予定なかってんけど
自分で作ったらやっぱり味见したくなるし？笑
本来没有打算吃猪排但是
自己做了以后还是会想尝尝味道的吧？笑
初めて作ったけど美味しくできててよかった
第一次做但是很好吃太好了
后ね今日买い物行ってもう欲しいって思ったものいっぱい买ってやった(°_°)笑
之后就去购物了 买了很多想要的东西(°_°)笑
携帯カバーもかわいいのあったから买ったよ
看到了可爱的手机套所以也买下了
てか自分携帯カバー変えすぎや。笑
话说我的手机套换得太快了。笑