彝族吧 关注:23,269贴子:887,415
  • 1回复贴,共1

喜欢山鹰的《朋友》,可不会彝语,搞了个拼音注音,向大家请教

只看楼主收藏回复

朋友
词/曲:吉克曲布
演唱:山鹰组合
你在什么地方啊?我的朋友,
Yi ni ga gu juo a quo bo
伤心惆怅时可有想起手足兄弟。
a he mo ni pu pu ni a quo bo
还曾记得那年那场大雪吗?
He zi nuo sha la xi mi o
Quo bo ge si su la la a quo bo
我们在街上醉了
a he de ku ku ji no bu pu te guo
Mi ni ea ni ji chu jie sa gu la zi duo
你说,现在的人啊 都在说谎。
Mi ku li wu chu zi ya
Mi ge a zei a ge li chei mu gu sa
噢 朋友,我想你。
Wuo ---wuo quo bo hu a ning wo


1楼2014-09-26 10:04回复
    哈哈,


    来自手机贴吧2楼2014-09-27 01:22
    回复